例文 |
「ゲチ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1646件
私たちの人生が幸せなのはあなた達のおかげです。
우리의 인생이 행복한 것은 당신들 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなた達のおかげで幸せです。
우리는 당신들 덕분에 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
その国は最初の有人宇宙船を打ち上げた。
그 나라는 최초의 유인 우주선을 발사했다. - 韓国語翻訳例文
焼酎の主な原料
소주의 주요한 원료 - 韓国語翻訳例文
友達と劇場に行きます。
친구와 극장에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
ゲールクレーター地帯
게일 크레이터 지대 - 韓国語翻訳例文
原価差額の調整
원가 차액 조정 - 韓国語翻訳例文
企業の人材現地化
기업의 인재 현지화 - 韓国語翻訳例文
人間、正直が一番。
인간, 정직이 최고다. - 韓国語翻訳例文
土曜が一番元気です。
저는 토요일이 가장 활기찹니다. - 韓国語翻訳例文
現地通貨の運営方法
현지 통화의 운영 방법 - 韓国語翻訳例文
先月出張しましたか?
당신은 지난달에 출장 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は元気に成長した。
그는 건강하게 성장했다. - 韓国語翻訳例文
彼は現在検査中です。
그는 현재 검사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
中途半端な人間です。
어중간한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
1か月ほど前のある日
1개월 정도 전의 어느 날 - 韓国語翻訳例文
現地で会えるといいね。
현지에서 만나면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
今月数日もの間
이달 며칠 동안 - 韓国語翻訳例文
そこに一ヶ月だけ行く。
그곳에 한 달만 간다. - 韓国語翻訳例文
現在、仕事中です。
현재, 일하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
下水口がごみで詰まった。
하수구가 쓰레기로 막혔다. - 韓国語翻訳例文
これをお中元にどうぞ。
이것을 백중 선물로 드립니다. - 韓国語翻訳例文
involveの現在分詞形
involve의 현재 분사형 - 韓国語翻訳例文
一ヶ月もかかりますか?
한 달이나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
焼酎の主な原料
소주의 주원료 - 韓国語翻訳例文
1か月かけて考案した。
한 달을 걸쳐서 고안했다. - 韓国語翻訳例文
配達の一ヶ月前
배달 한달 전 - 韓国語翻訳例文
原稿の欄外の注
원고의 여백에 쓴 글 - 韓国語翻訳例文
人の陰口は言わない。
남의 험담은 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
機能復元の前兆
기능 복원의 조짐 - 韓国語翻訳例文
減肉部の進展調査
감육부의 진전 조사 - 韓国語翻訳例文
現在、作成中です。
현재, 작성 중입니다. - 韓国語翻訳例文
現時点では検査中です。
현시점에서는 검사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
トカゲ類の爬虫類
도마뱀류의 파충류 - 韓国語翻訳例文
古代の超大陸パンゲア
고대의 초대륙 판게어 - 韓国語翻訳例文
中国でもお元気で。
중국에서도 잘 지내세요. - 韓国語翻訳例文
一ヶ月分先払い
한달치 선불 - 韓国語翻訳例文
月曜日の午前中
월요일 오전 중 - 韓国語翻訳例文
それを現地で見ましたか?
그것을 현지에서 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
期限が近くてすみません。
기한이 짧아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
期限の件、承知しました。
기한 건, 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ベトナムの現地法人
베트남 현지 법인 - 韓国語翻訳例文
本の価値の減少
책의 가치 감소 - 韓国語翻訳例文
月経は何日ですか?
월경은 며칠입니까? - 韓国語翻訳例文
現在休職中である。
나는 현재 휴직 중이다. - 韓国語翻訳例文
キャンペーン期間中にお買い上げ頂いた方にはもれなく粗品を差し上げます。
캠페인 기간에 구입하신 분에게는 빠짐없이 선물을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちがこの店を開店できたのはあなたのおかげです。
우리가 그 가게를 개점할 수 있었던 것은 당신의 덕택입니다. - 韓国語翻訳例文
他の日にちを候補に挙げてもらえますか?
다른 날짜를 후보에 들어 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
私たちは単価100円の商品を値上げします。
우리는 단가 100엔의 상품을 가격 인상합니다. - 韓国語翻訳例文
我が社は新しい営業所を起ち上げる。
우리 회사는 새로운 영업소를 세운다. - 韓国語翻訳例文
例文 |