「ケダ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

吐いてしまうほどお酒を飲んだ。

토해버릴 정도로 술을 마셨다. - 韓国語翻訳例文

部下の結婚式に出席する予定だ。

나는 부하의 결혼식에 참석할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

酒の呑みすぎは注意してください。

과음은 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

酒の量を控えてくださいよ。

술의 양을 절제해 주세요. - 韓国語翻訳例文

100回の懸垂が彼の日課だ。

100회 턱걸이가 그의 일과다. - 韓国語翻訳例文

そんな僕だから彼を尊敬します。

그런 저라서 그를 존경합니다. - 韓国語翻訳例文

この件は保留にしてください。

이 건은 보류로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

人前でお金を見せることは危険だ。

사람들 앞에서 돈을 보이는 것은 위험하다. - 韓国語翻訳例文

新しいトカマクが現在建設中だ。

새로운 토카막이 현재 건설중이다. - 韓国語翻訳例文

オーナーから酒をいただきました。

저는 주인에게 술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつだって言い訳をしている。

당신은 언제나 변명한다. - 韓国語翻訳例文

彼は1つの傑作を残して死んだ。

그는 한 개의 걸작을 남기고 죽었다. - 韓国語翻訳例文

もう一度それを検討してください。

한 번 더 그것을 검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文

バスケットボールの練習が好きだ。

농구 연습이 좋다. - 韓国語翻訳例文

この計測器を操作しないでください。

이 계측기를 조작하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

彼は私が最も尊敬する人だ。

그는 내가 가장 존경하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

その神経腫が痛みの原因だった。

그 신경증이 통증의 원인이었다. - 韓国語翻訳例文

神経線維腫症は遺伝子の病気だ。

신경 섬유종증은 유전병이다. - 韓国語翻訳例文

研究はまだ始まっていません。

제 연수는 아직 시작되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

お酒を飲みすぎて二日酔いだった。

나는 술을 너무 많이 마셔서 숙취가 있었다. - 韓国語翻訳例文

まだその結果は出ていない。

아직 그 결과는 나오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは決定されればできるはずだ。

그들은 결정되면 할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

旅のスケジュールを教えてください。

여행 일정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は重大な決断をした。

그는 중대한 결단을 했다. - 韓国語翻訳例文

トイレのドアを蹴らないでください。

화장실 문을 걷어차지 마세요. - 韓国語翻訳例文

そのお酒はまだ届かないのですか。

그 술은 아직 도착하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

このまま手配を継続してください。

이대로 수배를 계속해주세요. - 韓国語翻訳例文

このまま手配を継続してください。

이대로 준비를 계속해주세요. - 韓国語翻訳例文

まだ結婚のことを考えていません。

저는 아직 결혼을 생각하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

君の決断は正しいと思う。

당신의 결단은 바르다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

契約書は御社で保管ください。

계약서는 우리 회사에서 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

三日連続でお酒を飲んだ。

나는 3일 연속으로 술을 마셨다. - 韓国語翻訳例文

まだ３週間も経過していない。

아직 3시간도 지나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私の経歴を聞いてください。

제 경력을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

検査頻度を私に教えてください。

검사 빈도를 제게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

だからサンゴは削られて穴が開いた。

그래서 산호는 깎이고 구멍이 뚫렸다. - 韓国語翻訳例文

この契約書にサインしてください。

당신은 이 계약서에 사인해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを研修で使ってください。

당신은 그것을 연수에서 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

喫煙への過度な傾向はないはずだ。

흡연에의 과도한 경향은 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

この結果はまだ確認されていない。

이 결과는 아직 확인되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

結局、君は僕の妻なのだから。

결국, 너는 내 아내니까. - 韓国語翻訳例文

コミュニケーションは最も重要だ。

커뮤니케이션은 가장 중요하다. - 韓国語翻訳例文

決済方法を教えてください。

결제 방법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それが最も懸念する要因だ。

그것이 가장 우려하는 요인이다. - 韓国語翻訳例文

敬称は省略させていただきます。

경칭은 생략하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

おもちゃというより研究器材だ。

장난감이라기보다는 연구 기자재이다. - 韓国語翻訳例文

経歴を具体的に記入してください。

경력을 구체적으로 기입해주세요. - 韓国語翻訳例文

試験のために猛勉強すべきだ。

시험 때문에 맹렬히 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文

先ず、目的と結論を教えてください。

먼저, 목적과 결론을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は、やり手のワンマン経営者だ。

그는, 재능있는 단독 경영자다. - 韓国語翻訳例文