例文 |
「クナン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13041件
返事が遅くなってごめんなさい。
저는 답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなってごめんなさい。
답변이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ返事をくれないんですか?
왜 답장을 주지 않나요? - 韓国語翻訳例文
桜がこんなにも長く咲き続けるなんて思いもしなかった。
벚꽃이 이렇게 오래 필 수 있을 거라고는 생각지 못했다. - 韓国語翻訳例文
守ってやれなくてごめん。
지켜주지 못해 미안. - 韓国語翻訳例文
遅くなりすみません。
늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたもゆっくり休んでね。
당신도 충분히 쉬어. - 韓国語翻訳例文
それは全然面白くない。
그것은 전혀 재미있지 않다. - 韓国語翻訳例文
紛らわしくてごめんなさい。
혼동하기 쉬워서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
夜遅くにごめんなさい。
밤늦게 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
全員でなくてよい。
전원이 아니어도 좋다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの人がいるなあ。
많은 사람이 있네. - 韓国語翻訳例文
何も話したくありません。
아무것도 말하고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
守ってやれなくてごめん。
지켜주지 못해서 미안해. - 韓国語翻訳例文
遅くなってすみません。
늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに若く見えますか?
그렇게 젊게 보이나요? - 韓国語翻訳例文
みんなの前で恥をかく。
모두의 앞에서 창피를 당한다. - 韓国語翻訳例文
新聞を読むと眠くなる。
신문을 읽으면 졸려진다. - 韓国語翻訳例文
全然可愛くないです。
전혀 귀엽지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
薄く上品な酸味
산뜻하고 고급스러운 산미 - 韓国語翻訳例文
もう寝なくてはいけません。
더는 자서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
寝なくてはいけません。
자지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
なんてひねくれた人だ。
난 정말 비뚤어진 사람이다. - 韓国語翻訳例文
ずいぶんと良くなりました。
저는 꽤 많이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
会えなくて残念でした。
만나지 못해서 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文
女房に相談しなくてはならない。
부인에게 상담하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文
引越しの準備をしなくてはならない。
이사 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
勉強ができなくなるかもしれない。
공부를 못하게 될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
日本に帰れなくなるかもしれない。
일본에 못 돌아갈 수도 있다. - 韓国語翻訳例文
沢山努力しなければならない。
나는 노력을 많이 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
君は最善を尽くさなければならない。
너는 최선을 다해야 한다. - 韓国語翻訳例文
遅くまで残業しなければならない。
나는 늦게까지 야근해야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの負担になりたくない。
나는 당신의 부담이 되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
布団で寝ていなくてはならなかった。
나는 이불에서 자야 했다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮らなくてはならない。
나는 사진을 찍어야 한다. - 韓国語翻訳例文
日本に帰れなくなるかもしれない。
일본에 돌아갈 수 없게 될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
六本木に行かなくてはならない。
나는 롯폰기에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたとは深い関係になりたくない。
학생이 이해하고 있는지를 확인한다. - 韓国語翻訳例文
私にはやらなくてはならない宿題がたくさんあります。
저에게는 해야 하는 숙제가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがこの国を離れなければならないなんて残念だ。
당신이 이 나라를 떠나야 한다니 정말 아쉽다. - 韓国語翻訳例文
こんなに早くその本を返してくれなくても良かったのに。
이렇게나 빨리 책을 돌려주지 않아도 괜찮았는데. - 韓国語翻訳例文
家の近くに公園があるなんてなんて素敵なんでしょう。
집 근처에 공원이 있다니 정말 멋지지 않나요? - 韓国語翻訳例文
彼はなんて臭いんだ!
그는 왜 이리 냄새가 나는지! - 韓国語翻訳例文
ご不明な点などがありましたら、遠慮なくご質問ください。
잘 모르는 점이 있으시다면, 망설임 없이 제게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
残念ながら約束の時間に行けなくなりました。
아쉽게도 약속 시간에 못 가게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに長くは待てません。
그렇게 오래는 기다리지 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに上手く英語を話せません。
저는 그렇게 영어를 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
そんなにたくさん食べていません。
저는 그렇게 많이 먹지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
こんなかみつくような話はもうたくさんだ。
이런 물고 늘어지는 이야기는 이제 지겹다. - 韓国語翻訳例文
単純な変更ではなく、煩雑な手続きが必要になります。
단순한 변경이 아닌, 번잡한 절차가 필요하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |