例文 |
「クナン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13041件
チャンスが巡ってこなくなる。
기회가 돌아오지 않게 된다. - 韓国語翻訳例文
いい加減な仕事しないでください。
되는 대로 일을 엉성하게 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに負担をかけたくない。
나는 당신에게 부담을 지게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
一生懸命働かなくてはいけない。
열심히 일해야만 한다. - 韓国語翻訳例文
彼には反逆的な目的はなかった。
그에게는 반역적인 목적은 없었다. - 韓国語翻訳例文
アニメを最近見なくなった。
나는 애니메이션을 최근에 보지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
その製品は錆びなくなりました。
그 제품은 녹슬지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
好きな音楽は何ですか?
좋아하는 음악은 뭡니까? - 韓国語翻訳例文
あなたからの連絡は無い。
당신에게 연락은 없다. - 韓国語翻訳例文
好きな学問は何ですか?
좋아하는 학문은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
好きな音楽は何ですか?
좋아하는 음악은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
自分に納得していない。
나는 자신에게 납득하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
本格的な夏が来た。
본격적인 여름이 왔다. - 韓国語翻訳例文
家の近くに眺めのいい公園があるなんてなんて素敵なんでしょう。
집 근처에 전망 좋은 공원이 있다니 정말 멋지지 않나요? - 韓国語翻訳例文
近くに眺めのいい公園があるなんてなんて素敵なんでしょう。
근처에 전망 좋은 공원이 있다니 정말 멋지지 않아요? - 韓国語翻訳例文
戦争が始まった頃は、こんなに長引くとは思ってなかったし、こんな風になるなんて思ってなかった。
전쟁이 시작됐을 때는, 이렇게 길어질 줄은 몰랐고, 이렇게 될 거라고 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
どんなに値段が安くても、外国産のものは買わない。
아무리 값이 싸도, 외국산은 사지 않는다. - 韓国語翻訳例文
じいちゃんがいなくなったので、寂しくなったけど、毎日ちゃんと過ごしています。
할아버지가 돌아가셔서, 슬프지만, 매일 제대로 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
学校へも行きたくなくなって、クラスメイトとの関係も悪くなりました。
학교에도 가고 싶지 않아져서, 반 친구들과의 관계도 나빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
待ち時間は長く感じる。
기다리는 시간은 길게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
犬がワンワンと鳴く。
개가 멍멍하고 짖는다. - 韓国語翻訳例文
彼と離れたくありません。
그와 떨어지고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
花子と呼んでください。
하나코라고 불러 주세요. - 韓国語翻訳例文
上手く話せませんでした。
저는 잘 말할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさん魚を釣った。
나는 많은 물고기를 잡았다. - 韓国語翻訳例文
一列に並んでください。
한 줄로 서주세요. - 韓国語翻訳例文
待ち時間を長く感じる。
대기 시간을 길게 느낀다. - 韓国語翻訳例文
長く待たせてすみません。
오래 기다리게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
話すことはたくさんある。
말할 것은 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
薬学を学んでいます。
저는 약학을 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
待ち時間を長く感じる。
기다리는 시간을 길게 느끼다. - 韓国語翻訳例文
僕は英語が全然できなく、僕を見てくれてたみんなに大変気分を悪くした事、心からすいません。
저는 영어를 아예 못해서, 저를 봐 주신 여러분에게 거슬렸던 점, 진심으로 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
それが何時間も続く。
그것이 몇 시간이나 계속된다. - 韓国語翻訳例文
たくさん泣きました。
저는 많이 울었습니다. - 韓国語翻訳例文
並んでお待ちください。
줄 서서 기다려주십시오. - 韓国語翻訳例文
私は薬学を学んでいた。
나는 약학을 공부했었다. - 韓国語翻訳例文
この列に並んでください。
이 열에 줄 서주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はひどく悩んだ。
그는 매우 고민했다. - 韓国語翻訳例文
花子さん、起きてください。
하나코 씨, 일어나세요. - 韓国語翻訳例文
長くはかかりません。
오래는 걸리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
何をしてくれたんだ!
뭘 해준 거야! - 韓国語翻訳例文
花火をたくさん見ました。
저는 불꽃놀이를 많이 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜパソコンが動かなくなったのかわからなくて本当にあせりました。
어째서 PC가 움직이지 않게 되었는지를 몰라서 정말 당황했습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜパソコンが動かなくなったのかわからなくて本当にあせりました。
왜 컴퓨터가 움직이지 않게 된 건지 몰라서 정말 초조했습니다. - 韓国語翻訳例文
大変残念ですが、今回はお断りしなくてはなりません。
매우 유감스럽지만, 이번에는 거절해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
なんでこれはそんなに分かりにくかったんだ?
왜 이것은 그렇게 알기 어려웠었지? - 韓国語翻訳例文
鈴木さんはどんどん喋らなくなっていった。
스즈키 씨는 점점 말을 안 하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
微妙な三角関係
미묘한 삼각관계 - 韓国語翻訳例文
食べないで下さいませんか。
먹지 말아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは韓国人ですか?
당신은 한국사람입니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |