「キタガキ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ほら新しい挑戦者が来た。

봐, 새로운 도전자가 왔어. - 韓国語翻訳例文

私たちの友情が希薄になる。

우리의 우정이 얕아지게 된다. - 韓国語翻訳例文

私の父親が昨日夕飯を作った。

내 아버지가 어제 저녁 식사를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

これが私が貴社でやりたい事です。

이것에 제가 귀사에서 하고 싶은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

もう私のことが嫌いになりましたか。

당신은 이제 제가 싫어졌습니까. - 韓国語翻訳例文

明日は台風が来るらしい。

내일은 태풍이 온다고 한다. - 韓国語翻訳例文

彼が禁煙してから四か月が経った。

그가 금연한 지 4개월이 지났다. - 韓国語翻訳例文

彼は英語が急に上達した。

그는 영어가 갑자기 성장했다. - 韓国語翻訳例文

私がこれを始めたのは仕事でタイへ行ったことがきっかけです。

제가 이것을 시작한 것은 일 때문에 태국에 간 것이 계기입니다. - 韓国語翻訳例文

遠くから騎兵隊の馬蹄の響きが聞こえてきた。

멀리서 기병대의 말굽 소리가 들려왔다. - 韓国語翻訳例文

そのことがきっかけで、先輩達とたくさん話せるようになりました。

그것을 계기로, 저는 선배들과 이야기를 많이 할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

蜂が来たら、動かないでください。

벌이 오면 움직이지 마세요. - 韓国語翻訳例文

ベルが急に鳴りだしました。

벨이 갑자기 울리기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大学への入学が許可された。

그는 대학입학이 허가되었다. - 韓国語翻訳例文

花子の結婚が決まりました。

하나코의 결혼이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ハワイで通う学校が決まりました。

저는 하와이에서 다닐 학교가 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

耳が聞こえにくくなりました。

저는 귀가 잘 들리지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

ポチはおもちゃが気に入ったようです。

바둑이는 장난감이 마음에 드는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

就職の内定が決まりました。

저는 취직 내정이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからメールが来て嬉しいです。

저는 당신에게 메일이 와서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが着るのですか？

그것은 당신이 입는 건가요? - 韓国語翻訳例文

それのどこが気に入ったの？

그것의 무엇이 맘에 들은 거야? - 韓国語翻訳例文

彼からいろいろな話が聞けました。

그에게서 여러 가지 이야기를 들을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

発送日が決まったら教えてください。

발송일이 정해지면 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文

父さんが今日から出張に行った。

아버지가 오늘부터 출장을 갔다. - 韓国語翻訳例文

それが気にならなくなった。

그것이 신경 쓰이지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

デザインが決まったら連絡します。

디자인이 정해지면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの全てが嫌いです。

저는 당신의 모든 것이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが来て泊まるは歓迎です。

당신이 와서 머무는 것을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが今日も幸せでありますように。

당신이 오늘도 행복하기를. - 韓国語翻訳例文

僕はたばこを吸いますが、君は？

저는 담배를 피우는데, 당신은요? - 韓国語翻訳例文

私が教師になって6年経ちます。

제가 교수가 된 지 6년 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

虹が消えるまで空を見ていた。

나는 무지개가 사라질 때까지 하늘을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

同じ問題が昨日起こった。

같은 문제가 어제 일어났다. - 韓国語翻訳例文

私の叔父が今日の午後訪ねてくる。

나의 삼촌이 오늘 오후 찾아온다. - 韓国語翻訳例文

差別するあなたが嫌いです。

저는 차별하는 당신이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

限界が来たら教えてください。

한계가 오면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼が気になるなら声をかけてみたら？

그가 궁금하다면 말 걸어보는 게 어때? - 韓国語翻訳例文

あなたが着ている服が欲しい。

당신이 입고 있는 옷을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたが来てくれてとても嬉しいです。

당신이 와 주어서 정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのこんなところが嫌いです。

저는 당신의 이런 점이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見が聞けて嬉しいです。

당신의 의견을 들을 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

刑務所にいる友人から手紙が来た！

교도소에 있는 친구에게서 편지가 왔다! - 韓国語翻訳例文

彼が来たらすぐに出発しましょう。

그가 오면 바로 출발합시다. - 韓国語翻訳例文

自分が出した案が却下される。

자신이 내놓은 방안이 기각된다. - 韓国語翻訳例文

その会社が機械を製作した。

그 회사가 기계를 제작했다. - 韓国語翻訳例文

蜂が来たら、動かないでください。

벌이 오면, 움직이지 마세요. - 韓国語翻訳例文

ジョンが君に電話しろって言ったんだ。

존이 너에게 전화하라고 했어. - 韓国語翻訳例文

あなたの街のハガキが欲しいです。

저는 당신 마을의 엽서를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それはいつ、誰が決めたのですか。

그것은 언제, 누가 정한 건가요? - 韓国語翻訳例文