「ガット」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

とてもがっかりした。

매우 실망했다. - 韓国語翻訳例文

T社との合併

T사와의 합병 - 韓国語翻訳例文

熊をとても怖がっていた。

나는 곰을 매우 무서워했다. - 韓国語翻訳例文

それはとても盛り上がった。

그것은 매우 분위기가 무르익었다. - 韓国語翻訳例文

とてもがっかりした。

나는 매우 실망했다. - 韓国語翻訳例文

あなたと繋がっていたい。

당신과 연결되어 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

とってもがっかりしました。

저는 너무 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文

人々は怖がっていた。

사람들은 무서워했다. - 韓国語翻訳例文

もっと召し上がってください。

더 드세요. - 韓国語翻訳例文

本当にがっかりです。

정말로 실망입니다. - 韓国語翻訳例文

鳥が餌を欲しがっている。

새가 먹이를 원하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今年の売上は上がったり下がったりを繰り返している。

올해 매출은 올라갔다 내려갔다를 반복하고 있다. - 韓国語翻訳例文

みんながあなたのことを知りたがった。

모두가 당신을 궁금해했다. - 韓国語翻訳例文

トーストはすでに焼きあがっています。

토스트는 이미 잘 구워져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その母と子は気持ちが繋がっている。

그 어머니와 아이는 마음이 연결되어 있다. - 韓国語翻訳例文

意見は意見としてうかがっておく。

의견은 의견으로 여쭈어 둔다. - 韓国語翻訳例文

私たちはとても盛り上がった。

우리는 분위기가 달아올랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたががっかりしたとは驚きだ。

당신이 실망했다니 놀랍다. - 韓国語翻訳例文

私の親は私をとても可愛がった。

나의 부모님은 나를 아주 귀여워했다. - 韓国語翻訳例文

契約の期限と条件にしたがって……

예약의 기한과 조건에 따라...... - 韓国語翻訳例文

もっと召し上がってください。

좀 더 드세요. - 韓国語翻訳例文

女性をがっかりさせることが多い。

나는 여성을 실망시키는 일이 많다. - 韓国語翻訳例文

伝統に従って

전통에 따라서 - 韓国語翻訳例文

君とすれ違った時

너와 엇갈렸을 때 - 韓国語翻訳例文

彼は尖がった耳を持っています。

그는 뾰족한 귀를 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

エアロゾルは冷却塔からあがった。

에어로솔은 냉각탑에서 올라갔다. - 韓国語翻訳例文

彼はひどい光景を見て、飛び上がった。

그는 끔찍한 광경을 보고, 달아났다. - 韓国語翻訳例文

その人たちは背中が曲がっている。

그 사람들은 등이 휘어 있다. - 韓国語翻訳例文

それには本当にがっかりしている。

그것에는 정말로 실망하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその写真を撮りたがっている。

그는 그 사진을 찍고 싶어 한다. - 韓国語翻訳例文

Caffeinelessをcaffeinlessと間違ってつづった。

Caffeineless를 Caffeinless로 잘못 썼다. - 韓国語翻訳例文

とても珍しい楽器

매우 희귀한 악기 - 韓国語翻訳例文

道で友人とすれ違った。

나는 길에서 친구와 엇갈렸다. - 韓国語翻訳例文

一時的に売り上げが上がったとしても、維持することは難しい。

일시적으로 매출이 올라갔다고 해도, 유지하기는 어렵다 . - 韓国語翻訳例文

学生の時合唱をした。

학창시절에 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文

学生の時合唱をした。

학생 때 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文

ケトルベルは楽器ではない。

캐틀벨은 악기가 아니다. - 韓国語翻訳例文

前に通っていた学校

예전에 다녔던 학교 - 韓国語翻訳例文

徒歩で学校へ行きます。

걸어서 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

以前通っていた学校

이전에 다녔던 학교 - 韓国語翻訳例文

楽器演奏が得意です。

악기 연주를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

それを本当に願ってる。

나는 그것을 정말 원한다. - 韓国語翻訳例文

村に一つしかない学校

마을에 하나밖에 없는 학교 - 韓国語翻訳例文

退職率が昨年の10％から今年は15％に上がった。

퇴직률이 지난해 10%에서 올해 15%로 높아졌다. - 韓国語翻訳例文

特別支援学校や小学校で働いたことがあります。

저는 특별 지원 학교나 초등학교에서 일한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが仕事を辞めると聞いて、彼女はがっかりした。

당신이 일을 그만둔다고 듣고, 그녀는 실망했다. - 韓国語翻訳例文

彼はジェットコースターに乗ってとても怖がった。

그는 제트코스터에 타고 아주 무서워했다. - 韓国語翻訳例文

明かりの中に男の輪郭がはっきりと浮かび上がった。

환한 빛 속에서 남자의 윤곽이 뚜렷하게 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文

チャットは使いづらいと、ユーザー間で声が上がっている。

채팅이 사용하기 어렵다고, 유저들 사이에서 소리가 나오고 있다. - 韓国語翻訳例文

その知らせを聞くとすぐに、彼女は飛び上がって喜んだ。

그 소식을 듣자마자, 그녀는 날아오르며 기뻐했다. - 韓国語翻訳例文