「ガダ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は2日だから入場料が1200円だと言われた。

오늘은 2일이니까 입장료가 1200엔이라고 한다. - 韓国語翻訳例文

だから、私が実家に帰るのはとても久し振りだった。

그러니까, 내가 고향에 가는 것은 정말 오랜만이었다. - 韓国語翻訳例文

横になることだけが私の望みだったとき

눕는 것만이 나의 소망이었을 때 - 韓国語翻訳例文

私はただおやすみが言いたかっただけです。

저는 그냥 잘 자라고 말하고 싶었을 뿐이예요. - 韓国語翻訳例文

私はシングル・ルームが良かっただけだ。

나는 싱글룸이 좋았을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

もし私が彼女だったら、バレーボールを諦めるだろう。

만약 내가 여자였다면, 나는 배구를 포기할 것이다. - 韓国語翻訳例文

ぼくは彼に就職活動がどれだけ大変だったか尋ねた。

나는 그에게 취업 활동이 얼마나 힘들었는지 물었다. - 韓国語翻訳例文

彼がまだ生きているというのは本当だろうか。

그가 아직 살아있다는 것은 정말일까? - 韓国語翻訳例文

お金よりも大切なものがあるだろう。

돈보다도 소중한 것이 있잖아. - 韓国語翻訳例文

こないだは、案内してくれてありがとう。

요전에는 안내해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

まだ食べてみた事がないです。

아직 먹어 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

息をするのが苦しいほどだった。

숨을 쉬는 것이 괴로울 정도였다. - 韓国語翻訳例文

彼が先生だとは知らなかった。

그가 선생님이라는 것은 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

次の角で右に曲がってください。

다음 모서리에서 오른쪽으로 꺾어 주세요. - 韓国語翻訳例文

直してくださったことがあります。

고쳐 주신 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

道を渡って、右に曲がってください

도로를 건너서 오른쪽으로 꺾어 주세요. - 韓国語翻訳例文

蜂が来たら、動かないでください。

벌이 오면 움직이지 마세요. - 韓国語翻訳例文

今日はパソコンが使えないんだ。

오늘은 컴퓨터를 사용 못해. - 韓国語翻訳例文

ごめんね、とても調子が悪いんだ。

미안해, 상태가 아주 나빠. - 韓国語翻訳例文

興味があったら見てみてください。

흥미가 있으면 한번 보세요. - 韓国語翻訳例文

夜勤させ過ぎだ。命が危ない。

야근을 너무 많이 시켰다. 생명이 위태롭다. - 韓国語翻訳例文

性格がよいひとなのか心配だ。

성격이 좋은 사람인지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

ベルが急に鳴りだしました。

벨이 갑자기 울리기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

あたまがおかしくなりそうだ。

머리가 돌 것 같다. - 韓国語翻訳例文

あなたとは趣味が合いそうだ。

당신과는 취미가 맞을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

中国語が少しだけ解ります。

중국어를 조금 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

1人だけ返事が来ていません。

한 명만 답장이 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

修正が終わったら連絡をください。

수정이 끝나면 연락을 주세요. - 韓国語翻訳例文

地球に平和が訪れるだろう。

지구에 평화가 찾아올 것이다. - 韓国語翻訳例文

商品が届くまでお待ちください。

상품이 도착할 때까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はその予定があるそうだ。

그는 그 예정이 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

欲しいものがあれば言ってください。

원하는 것이 있으면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

対照的に彼らは運動が下手だ。

대조적으로 그들은 운동을 못 한다. - 韓国語翻訳例文

仲間が大切だと思います。

동료가 중요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それがどれだけ大変か昨夜知った。

나는 그것이 얼마나 힘든지 어젯밤에 알았다. - 韓国語翻訳例文

それがどれだけ大変か知った。

나는 그것이 얼마나 힘든지 알았다. - 韓国語翻訳例文

それが最適だと分かりました。

저는 그것이 최적이라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

それを未だかつて食べたことがない。

나는 그것을 이때까지 전혀 먹어본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたがとても心配だった。

나는 당신이 너무 걱정되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せだと嬉しいです。

저는 당신이 행복하면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

ここは、以前公園があった所だ。

이곳은, 예전에 공원이 있었던 장소다. - 韓国語翻訳例文

日本に住むためには仕事が必要だ。

일본에 살려면 직장이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

トラック一杯の砂が必要だ。

트럭 한 대의 모래가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

勉強するのに、それが必要だ。

공부하는데, 그것이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

椅子に座りながらその本を読んだ。

나는 의자에 앉아서 그 책을 읽었다. - 韓国語翻訳例文

それはただ私が欲しかったものです。

그것은 그저 내가 갖고 싶었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

中国人は、桃の花が好きなようだ。

중국인은, 복숭아 꽃을 좋아하는 모양이다. - 韓国語翻訳例文

少しだけ英語を読むことができます。

저는 조금 영어를 읽을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これが現実だと思いませんか？

이것이 현실이라고 생각하지 않으세요? - 韓国語翻訳例文

このクリームは味が濃厚だ。

이 크림은 맛이 깊다. - 韓国語翻訳例文