「ガス小胞」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

がんこなしわを化粧で隠す

완고한 주름을 화장으로 숨기다 - 韓国語翻訳例文

でもサッカーが得意な少年です。

하지만 저는 축구를 잘하는 소년입니다. - 韓国語翻訳例文

死亡数が出生数を上回る。

사망자 수가 출생 수를 넘는다. - 韓国語翻訳例文

この辺りが町の商業地区です。

이 주변이 마을의 산업지구입니다. - 韓国語翻訳例文

この商品には塩が入っています。

이 상품에는 소금이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

承諾ありがとうございます。

승낙 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

文章を読むことができます。

문장을 읽을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

保健省が新しい規制を施行する。

보건청이 새로운 규제를 시행한다. - 韓国語翻訳例文

これが一番人気の商品です。

이것이 가장 인기 있는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

この商売は9月に契約が切れます。

이 장사는 9월에 계약이 끊깁니다. - 韓国語翻訳例文

将来私が居なくても平気ですか？

당신은, 나중에 제가 없어도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

あの商品はまだ需要がありますか？

저 상품은 아직 수요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

髪が短い少年はジョンです。

머리카락이 짧은 소년은 존입니다. - 韓国語翻訳例文

そしたら証明することができる。

그러면 증명할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この辺りが町の商業地区です。

이 주변이 도시의 상업 지구입니다. - 韓国語翻訳例文

金賞が取れて嬉しかったです。

저는 금상을 타서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

この文章は修正が必要です。

이 문서는 수정이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

花子がその衣装を作ったのですか。

하나코가 그 의상을 만든 건가요? - 韓国語翻訳例文

すみませんが、消火器を見せてください。

죄송하지만, 소화기를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

いつからその症状がありますか。

당신은 언제부터 그 증상이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

女子サッカーが優勝しますように。

여자 축구가 우승하기를. - 韓国語翻訳例文

別途消費税がかかります。

별도 소비재가 듭니다. - 韓国語翻訳例文

衣装部屋が私の癒しの場所です。

의상실이 저의 치유 장소입니다. - 韓国語翻訳例文

温度が急激に上昇する。

온도가 급격하게 상승하다. - 韓国語翻訳例文

私たちの意見が衝突する。

우리의 의견이 충돌하다. - 韓国語翻訳例文

これが僕の正直な気持ちです。

이것이 제 솔직한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

その商品の在庫がありますか？

그 제품 재고가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私にはこれが印象的です。

저에게는 이것이 인상적입니다. - 韓国語翻訳例文

どちらの文章がよく使われますか？

어느 문장이 더 잘 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文

その商品には関税がかかりますか。

그 상품에는 관세가 듭니까? - 韓国語翻訳例文

クルーが死傷することとなった事故

크루가 사상하게 된 사고 - 韓国語翻訳例文

研修医の数が減少する。

실습 의사의 수가 감소한다. - 韓国語翻訳例文

私たちの商売が成功する。

우리의 장사가 성공하다. - 韓国語翻訳例文

私たちは安くて、かつ良い品物を探しましょう。

우리는 싸고, 또 좋은 물건을 찾아봅시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは安くていいものを探しましょう。

우리는 싸고 좋은 것을 찾아봅시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは安くて良い品物を探しましょう。

우리는 싸고 좋은 물건을 찾아봅시다. - 韓国語翻訳例文

お互いに水曜日にまた連絡を取り合いましょう。

서로 수요일에 다시 연락을 합시다. - 韓国語翻訳例文

お互いに水曜日に連絡を取り合いましょう。

서로 수요일에 연락을 합시다. - 韓国語翻訳例文

もう少しで完成なので、頑張りましょう。

거의 완성이므로, 힘냅시다. - 韓国語翻訳例文

ステーキの焼き加減は如何いたしましょうか？

스테이크는 어떻게 구워드릴까요? - 韓国語翻訳例文

正月休みは楽しかったですか？

설 휴일은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文

正月に休みは取れますか？

설날에 휴가는 받을 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

御社の台湾工場に、訪問したいと考えておりますが、いかがでしょうか？

귀사의 타이완 공장에 방문하고 싶습니다만, 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

ぜひ直接伺ってご説明できればと存じますが、ご都合はいかがでしょうか。

꼭 직접 찾아뵙고 설명할 수 있으면 좋겠는데, 시간은 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文

明日の日中に伺えればと存じますが、ご都合はいかがでしょうか。

내일 낮 중에 찾아뵐 수 있으면 좋겠는데요, 시간은 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文

メールの宛名が異なっていますが、私宛のメールで間違いないでしょうか。

메일 주소가 다른데, 제 앞으로 보낸 메일이 맞을까요? - 韓国語翻訳例文

電話会議の形式で打ち合わせできればと考えていますがいかがでしょうか。

전화 회의 형식으로 협의할 수 있으면 좋겠습니다만 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

私が以前依頼していた調査ですが進捗は如何でしょうか?

제가 예전에 의뢰했던 조사 말입니다만 진척은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

トイレの水が流れないのですが、どこに連絡したらよいでしょうか。

변기 물이 내려가지 않는데요, 어디에 연락하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

一ヶ月で完成していただきたいのですが、お願いできますでしょうか。

한 달 안에 완성해주셨으면 하는데, 부탁드려도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文