「ガゴウ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昨日はこちらに来てくれてありがとうございました。

어제는 이곳에 와주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

それがこの内容で合っているかどうか、ご連絡ください。

그것이 이 내용으로 맞는지 아닌지, 연락 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

先日は母の一周忌に来て下さってありがとうございました。

요전에는 어머니의 1주기에 와주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを引き受けてくれてありがとうございます。

당신은 그것을 맡아줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

この度は本当にありがとうございました。

이번에는 정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

私を受け入れていただいてありがとうございます。

나를 받아들여줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

先日は本当にありがとうございました。

저번에는 정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

カードにも書きましたが、お誕生日おめでとうございます。

카드에도 쓰여 있었지만, 생일 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちに講義をしてくださりありがとうございます。

저희들에게 강의를 해주셔서 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ、本当に有難うございます。

바쁘신 와중에, 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

お手数ですがその講演への参加の有無をご連絡ください。

번거롭지만 그 강연의 참가 유무를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

請求内容に一部修正箇所がございます。

청구 내용에 일부 수정 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

試供品の問題の際はありがとうございました。

시공품의 문제가 있었을 때는 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

送別会を計画して頂き、ありがとうございます。

송별회를 계획해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご返信頂いた情報がとても参考になりました。

답장해주신 정보가 매우 참고되었습니다. - 韓国語翻訳例文

弊社にも昨日、同様の問合せがございました。

폐사에도 어제, 똑같은 문의가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ご検討の結果はいかがでしたでしょうか。

검토 결과는 어떠셨습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日は写真を撮らせていただきありがとうございました。

어제는 사진을 찍어 주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語で返信してくれてありがとう！

일본어로 답장해 줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

裏は韓国語表記がされています。

뒷면은 한국어 표기가 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

幼稚園から英語が毎日必修

유치원부터 영어가 매일 필수 - 韓国語翻訳例文

中国に旅行したことがあります。

저는 중국에 여행한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ仕事が終わります。

저는 곧 일이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

水曜日なら都合が良いです。

저는 수요일이면 시간이 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

心が折れるような出来事だった。

마음이 상처받을 것 같은 일이었다. - 韓国語翻訳例文

彼の仕事は文句のつけようがない。

그의 일은 불평을 달 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

日本語で答えてくれてありがとう。

일본어로 대답해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

双子の妹と弟がいます。

저는 쌍둥이 여동생과 남동생이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事がみつかりますように。

당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

何時頃仕事が終わりそうですか？

몇 시쯤 일이 끝날 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

突然豪勢な料理が出された。

갑자기 호화로운 요리가 나왔다. - 韓国語翻訳例文

何かを作るという仕事が好きだ。

나는 뭔가를 만드는 일을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

英語が使えるように努力します。

영어를 사용할 수 있도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事に集中することが大切です。

일에 집중하는 것이 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

大学入学試験に合格する。

대학 입학시험에 합격하다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ仕事が終わります。

저는 곧 일이 끝납니다.  - 韓国語翻訳例文

彼の全身が上下に動いた。

그의 전신이 위아래로 움직였다. - 韓国語翻訳例文

新しい仕事が見つかりそうです。

저는 새로운 일을 찾을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事が見つかりますように。

당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

今後とも成長が見込まれる産業。

앞으로도 성장이 기대되는 산업. - 韓国語翻訳例文

日本語で返信してくれてありがとう！

일본어로 답장해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

この単語は何て言う意味ですが？

이 단어는 어떤 의미입니까? - 韓国語翻訳例文

全然英語がうまく聞き取れません。

저는 전혀 영어를 알아듣지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は英語が楽しくないように見える。

그는 영어가 재미없어 보인다. - 韓国語翻訳例文

今日は午前中部活がありました。

오늘은 오전 중에 동아리 활동이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

裏は韓国語で表記がされています。

뒷면은 한국어로 표기가 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

結果がわかるのは3,4日後でしょう。

결과를 알 수 있는 건 3, 4일 후겠죠. - 韓国語翻訳例文

今日、二人目の孫が生まれました。

오늘, 두 번째 손자가 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事はやる価値があるだろう。

그 일은 할 가치가 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

中国の経済にとても興味がある。

중국 경제에 매우 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文