例文 |
「カンナイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1027件
感謝の気持ちを表しきれない。
감사의 마음을 다 표현할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
完成度を上げる途に終わりはない。
완성도를 높이는 길에 끝은 없다. - 韓国語翻訳例文
その購買には関与しない。
그 구매에는 관여하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
そのような勇敢なことはできない。
나는 그런 용감한 일은 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女には関係ないことだ。
그녀와는 관계없는 일이다. - 韓国語翻訳例文
そのことはもう考えたくはない。
나는 그것은 더 생각하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいないと寂しく感じる。
당신이 없으면 외롭게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
完璧な人は存在しない。
완벽한 사람은 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
言語を教えるのは簡単ではない。
언어를 가르치는 것은 간단한 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
私にはあまり時間がない。
나에게는 별로 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
完全にそうではないとは言えません。
완전히 그렇지 않다고는 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
歳なんて関係ないと思いますよ。
나이 따위 관계없을 거예요. - 韓国語翻訳例文
健康管理を怠ったことはない。
건강 관리를 게을리한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
これはまだ完了していない。
이것은 아직 완료하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
眠らないまま数時間経った。
잠들지 않은 채로 몇 시간 지났다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいない時、淋しいと感じる。
나는 당신이 없을 때, 쓸쓸하다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
あまりそれを作る時間がない。
나는 그것을 만들 시간이 얼마 없다. - 韓国語翻訳例文
その問題は私達には関係ない。
그 문제는 우리에게는 관계없다. - 韓国語翻訳例文
それはとても切ない感じがします。
그것은 정말 안타까운 마음이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
よく飽きないものだと、関心した。
잘 싫증 나지 않는 것이라고, 관심을 표시했다. - 韓国語翻訳例文
完成の見通しが立たない。
완성될 전망이 서지 않는다. - 韓国語翻訳例文
いつも時間に遅れたことはない。
나는 항상 시간에 늦은 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
無駄な時間を過ごしてはいけない。
헛된 시간을 보내서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
これはまだ完成していない。
이것은 아직 완성되지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文
これは完璧には分離できない。
이것은 완벽하게는 분리할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
充実感を得る事ができない。
충실감을 얻을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
そのための時間が取れない。
그것을 위한 시간을 뺄 수 없다. - 韓国語翻訳例文
韓国語が上手に話せない。
한국어를 잘 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私には十分な時間がない。
나에게는 충분한 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
時間は誰のことも待ってくれない。
시간은 누구도 기다려 주지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼に感謝しなければならない。
나는 그에게 감사해야 한다. - 韓国語翻訳例文
2週間しか東京に来ないのですか。
2주만 동경에 오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは感情的に話さない。
우리는 감정적으로 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
好きとか嫌いとかいう感情はない。
좋은지 싫은지의 감정은 없다. - 韓国語翻訳例文
あまり考えすぎないでくださいね。
너무 많이 생각하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
まだ、何処へ行くか考えていない。
아직, 어디에 갈지 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼には働く時間が十分にない。
그에게는 일할 시간이 충분히 없다. - 韓国語翻訳例文
私も簡単な英語しかわからない。
나도 간단한 영어밖에 모른다. - 韓国語翻訳例文
この件に関して何の進捗もない。
이 건에 관해서 아무런 진척도 없다. - 韓国語翻訳例文
私と会う時間を作ってくれない。
나와 만날 시간을 만들어 주지 않는다. - 韓国語翻訳例文
目先観だけで投資しない方がよい。
당장만을 보고 투자하지 않는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
それらは関連はないと思われる。
그것들은 관계는 없다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
それで遊ぶ時間が全くない。
그래서 놀 시간이 전혀 없다. - 韓国語翻訳例文
それを管理しないといけません。
저는 그것을 관리해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことしか考えられない。
당신의 일밖에 생각하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
それは勘定には入らない。
그것은 계정으로는 들어가지 못한다. - 韓国語翻訳例文
それとこれとは全く関係ないです。
그것과 이것과는 전혀 관계없습니다. - 韓国語翻訳例文
この絵を完成させなければならない。
나는 이 그림을 완성해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちの考えは交わらない。
우리의 생각은 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼に関してあまりよく知らない。
나는 그에 대해서 별로 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文
例文 |