「カンタカ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

完全に洗浄できなかった。

완전히 세척하지 못 했다. - 韓国語翻訳例文

感動のあまり放心状態だった。

나는 감동한 나머지 멍한 상태였다. - 韓国語翻訳例文

感動のあまり放心状態だった。

나는 감동한 나머지 방심한 상태였다. - 韓国語翻訳例文

彼は30年間製錬工として働いた。

그는 30년간 제련공으로서 일했다. - 韓国語翻訳例文

明日、会社を1日間休みます。

저는 내일, 회사를 1일간 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

家族と夜の水族館へ行きました。

저는 가족과 밤의 수족관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はほほに冷たさを感じた。

그녀는 뺨에 차가움을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

勘違いをして先週ここに来ました。

착각해서 지난주 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はちょっとした怒りを感じた。

그녀는 작은 분노를 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

彼と楽しい時間を過ごした。

나는 그와 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

彼らと素敵な時間を共有した。

그들과 좋은 시간을 공유했다. - 韓国語翻訳例文

彼女と20年間ぶりに会いました。

그녀와 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は玄関先にマホニアを置いた。

그녀는 현관 앞에 마호니아를 뒀다. - 韓国語翻訳例文

明日から8日間夏季休暇です。

저는 내일부터 8일간 여름방학입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は死姦で有罪になった。

그는 시간으로 유죄가 되었다. - 韓国語翻訳例文

感激して泣きそうになった。

감격해서 울 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼は韓国でもスターになりました。

그는 한국에서도 스타가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

患者に副作用が発生した。

환자에게 부작용이 발생했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは二時間前食堂にいました。

그들은 2시간 전에 식당에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は足首に痛みを感じました。

그는 발목에 통증을 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は綺麗な花火にとても感動した。

그는 아름다운 불꽃놀이에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

彼らはとても感情豊かです。

그들은 아주 감정이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの状況は完全に変わった。

그들의 상황은 완전히 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

彼女に敏感に反応した。

나는 그녀에게 민감하게 반응했다. - 韓国語翻訳例文

彼は警官を見ると逃げ去った。

그는 경찰관을 보자 멀리 도망쳐 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は存在感を強めていった。

그는 존재감을 높이고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の声がきれいで感動した。

그녀의 목소리가 예뻐서 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文

韓国での問題がわかりました。

한국에서의 문제를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそこで2時間待たされた。

그녀는 거기서 2시간 기다려야 했다. - 韓国語翻訳例文

明日から三週間が心配です。

내일부터 3주간 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

観光や買い物を楽しみました。

저는 관광이나 쇼핑을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

騒々しい、ふざけた歓楽にふける

시끄럽고, 웃기는 환락에 빠지다 - 韓国語翻訳例文

彼は築100年の牧師館に住んでいた。

그는 100년의 목사관에서 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は囚人として2年間過ごした。

그는 죄수로 2년 동안 살았다. - 韓国語翻訳例文

彼女の生き様に感動した。

그녀가 사는 모습에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

40年間勤めた会社を退職した。

40년간 근무한 회사를 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文

カンボジアへ行ってきました。

저는 캄보디아에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはカンポで牛の群れを駆り立てた。

그들은 대초원에서 소떼를 몰아갔다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを簡単にやってのけた。

그는 그것을 쉽게 해냈다. - 韓国語翻訳例文

看板には「道路工事」と書いてあった。

간판에는 「도로 공사」라고 씌어 있었다. - 韓国語翻訳例文

患者は昏睡状態にあった。

환자는 혼수 상태에 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はマラソンを完走しました。

그녀는 마라톤을 완주했습니다. - 韓国語翻訳例文

観光で京都にいきました。

저는 관광으로 교토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

観光をしたり買い物をしました。

저는 관광을 하거나 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本円に換算すると非常に高い。

일본 엔으로 환산하면 굉장히 비싸다. - 韓国語翻訳例文

私が心に抱いた感情

내가 가지고 있는 감정 - 韓国語翻訳例文

悲しみで二週間泣き続けました。

저는 슬퍼서 2주간 계속 울었습니다. - 韓国語翻訳例文

感激で胸がいっぱいになりました。

감격으로 가슴이 벅찼습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を見た瞬間彼に恋に落ちた。

나는 그를 본 순간 사랑에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

彼を夜通し看病をしました。

저는 그를 밤새도록 간병했습니다. - 韓国語翻訳例文