「カルキ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのおかげで私は夜は寝ることができなかった。

그 덕에 나는 밤에는 잘 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私からのメールを受取ることができましたか？

당신은 제 메일을 받으셨습니까? - 韓国語翻訳例文

日本に来る時間がありますか？

당신은 일본에 올 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私も彼が何を着るか楽しみです。

저도 그가 무엇을 입을지 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は他の誰かを傷つける。

그는 다른 누군가를 상처입히다. - 韓国語翻訳例文

彼らは他の誰かを傷つける。

그들은 다른 누군가에게 상처를 준다. - 韓国語翻訳例文

先ほどから雷が鳴っている。

조금 전부터 천둥이 치고 있다. - 韓国語翻訳例文

こちらから送る機会は少ない。

여기에서 보내는 기회는 적다. - 韓国語翻訳例文

機械が壊れているのですか？

기계가 고장 나 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは情報の共有化をはかる。

우리는 정보 공유화를 노린다. - 韓国語翻訳例文

今日はなぜかやたらと疲れる。

오늘은 왠지 몹시 피곤하다. - 韓国語翻訳例文

私を迎えに来てくれるのですか?

당신은 저를 데리러 와주는 건가요? - 韓国語翻訳例文

週末にしか勉強する時間がない。

주말밖에 공부할 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

俺のプレーで観客を沸かせてやる。

내 플레이로 관객을 열광하게 해주겠다. - 韓国語翻訳例文

いつ大阪に来る予定ですか？

언제 오사카에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は元気にやっているだろうか。

그는 잘 지내고 있는 것일까? - 韓国語翻訳例文

君の顔を何処かで見たことがある。

너의 얼굴을 어디선가 본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

その教材の価格は高すぎる。

그 교재의 가격은 너무 비싸다. - 韓国語翻訳例文

やりがいを感じる時はいつですか?

보람을 느낄 때는 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

私も髪を切るかもしれません。

저도 머리를 자를지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼が気になるなら声をかけてみたら？

그가 궁금하다면 말 걸어보는 게 어때? - 韓国語翻訳例文

彼は帽子をかぶることを嫌います。

그는 모자 쓰는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は帽子をかぶるのが嫌いです。

그는 모자 쓰는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

仕入先に電話をかける。

구입처에 전화를 걸다. - 韓国語翻訳例文

最近、寝る時間が早かった。

최근에, 나는 자는 시간이 일렀다. - 韓国語翻訳例文

彼はなぜ遅く帰宅するのですか。

그는 왜 늦게 귀가하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

今日は何時に帰るのですか。

당신은 오늘은 몇 시에 돌아오는 건가요? - 韓国語翻訳例文

休暇になにか予定はあるの？

휴가에 뭔가 예정은 있어? - 韓国語翻訳例文

気道がしっかりと確保されている。

기도가 제대로 확보되어 있다. - 韓国語翻訳例文

早くから中国に拠点を展開する。

일찍이 중국에 거점을 전개한다. - 韓国語翻訳例文

彼は急かされるのが嫌いです。

그는 재촉하는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

故郷を離れる可能性がありますか？

당신은 고향을 떠날 가능성이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

世界から発電所が消える。

세계에서 발전소가 사라진다. - 韓国語翻訳例文

その時は必ず連絡するから。

그때는 꼭 연락할게. - 韓国語翻訳例文

しばらく彼女を作る気が無かった。

당분간 여자친구를 만들 생각이 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼女に嫌われているのですか？

그녀가 싫어하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は昨日からずっと休んでいる。

그녀는 어제부터 계속 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼は禁煙をするのですか。

왜 그는 금연을 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼からの返事を期待する。

나는 그로부터의 답장을 기대한다. - 韓国語翻訳例文

彼が転勤するかもしれない。

그가 전근할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

無許可で学業から離れている。

무허가로 학업에서 떠나있다. - 韓国語翻訳例文

基準が明確になっているか。

기준이 명확한가. - 韓国語翻訳例文

今月、大阪に来る予定なのですか？

이번 달, 오사카에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は6月からここで働いている。

그녀는 6월부터 이곳에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

過去の解析結果によると……

과거의 해석 결과에 의하면... - 韓国語翻訳例文

彼は知識ばかりが先行する。

그는 지식만이 앞선다. - 韓国語翻訳例文

彼はどこから元気が湧いて来るんだ？

그는 어디부터 힘이 나오는 걸까? - 韓国語翻訳例文

彼は去年から栃木に住んでいる。

그는 작년부터 도치기에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの考え方に共感が持てる。

당신의 생각에 공감이 간다. - 韓国語翻訳例文

体が若返り、病気が改善する。

몸이 젊어지고, 병이 개선된다. - 韓国語翻訳例文