「カラナ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なぜならあなたの文章と世界観が好きになったからです。

왜냐하면 저는 당신의 글과 세계관이 좋아졌기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはBにちがいない。なぜならAだからだ。

당신은 B임이 틀림없다. 왜냐하면 A이니까. - 韓国語翻訳例文

私はもう４歳なんだから「小さな子」なんて呼ばないで。

나는 이제 4살이니까 “작은 아이”라고 부르지마. - 韓国語翻訳例文

彼はその哀しみからなかなか立ち直れない。

그는 그 슬픔으로부터 좀처럼 이겨내지 못한다. - 韓国語翻訳例文

これから寒くなるので体には気をつけてくださいね。

지금부터 추워지니까 몸에 신경 쓰세요. - 韓国語翻訳例文

だから私は全力でジョンの力になりたいです。

그래서 저는 전력으로 존의 힘이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

だから私は全力で彼の力になりたいです。

그래서 저는 전력으로 그의 힘이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

だから私は彼の力になりたいです。

그래서 저는 그의 힘이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

これから寒くなるので体には気をつけてくださいね。

앞으로 추워지므로 몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

朝から蝉の鳴き声で目が覚めました。

아침부터 매미의 울음소리에 눈이 떠졌습니다. - 韓国語翻訳例文

朝から蝉の鳴き声で目覚めました。

아침부터 매미의 울음소리에 눈을 떴습니다. - 韓国語翻訳例文

兵役義務は何歳からですか？

병역의무는 몇 살부터입니까? - 韓国語翻訳例文

夏服から冬服へ衣替えする。

하복에서 동복으로 바꾸다. - 韓国語翻訳例文

魚屋に寄ってから帰ります。

생선 가게에 들렀다 갑니다. - 韓国語翻訳例文

土曜日から今日まで夏休暇でした。

토요일부터 오늘까지 여름 휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みが明日から始まります。

여름 방학이 내일부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文

日曜日から、花子は熱が出た。

일요일부터, 하나코는 열이 났다. - 韓国語翻訳例文

息子から連絡が無くて心配です。

아들에게 연락이 없어 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

今日から夏休みが始まった。

오늘부터 여름방학이 시작됐다. - 韓国語翻訳例文

この研修から何を得ましたか？

이 연구에서 무엇을 얻었습니까? - 韓国語翻訳例文

それは3つのものから成り立っています。

그것은 3가지로 구성되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

家族からの信頼を失う。

당신은 가족의 신뢰를 잃는다. - 韓国語翻訳例文

これからは日本語で話します。

저는 앞으로는 일본어로 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そちらからは何が見えますか？

그곳에서는 무엇이 보입니까? - 韓国語翻訳例文

黄色から連想するものは何ですか。

노란색에서 연상되는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

企業から内定をもらいました。

기업에서 내정을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

駅から家まで何分かかりますか？

역에서 집까지 몇 분 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

この料理は何からできていますか？

이 요리는 무엇으로 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日会社から内定をもらった。

오늘 회사에서 내정을 받았다. - 韓国語翻訳例文

途中から日本語だけで話しました。

저는 도중에 일본어만으로 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

～から目を離してはいけません。

~에서 눈을 떼서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

これから何かする予定ですか。

당신은 앞으로 뭔가 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

東京から品川まで移動する。

도쿄에서 시나가와까지 이동한다. - 韓国語翻訳例文

先月から英語を習っています。

저는 지난달부터 영어를 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

だから、私は貴方が羨ましいです。

그러니까, 저는 당신이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は先週から中国にいます。

하나코는 지난주부터 중국에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは幼い頃から働いていた。

그들은 어릴 때부터 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

イギリスから品物が届きました。

영국에서 물건이 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

社長から何を受け取りましたか。

사장에게 무엇을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

だから日本語を習いました。

그래서 일본어를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

噴気孔から蒸気が上がっている。

분기공에서 연기가 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文

鍵穴からのぞき見する人

열쇠 구멍으로 훔쳐보는 사람 - 韓国語翻訳例文

昔から馴染みのある素材でもある。

옛날부터 친숙한 소재이기도 하다. - 韓国語翻訳例文

この夏、秋田県から出ませんでした。

저는 이번 여름, 아키타 현에서 나오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼から楽しい話を聞けた。

나는 그에게 즐거운 이야기를 들을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

本を何冊ジョンから借りましたか？

당신은 책을 몇 권 존에게 빌렸습니까? - 韓国語翻訳例文

私達は皆からそれを言われました。

우리는 모두에게 그것을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

25日から沖縄に行く予定です。

저는 25일부터 오키나와에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

8月25日から沖縄に行く予定です。

저는 8월 25일부터 오키나와에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ここは古くからの港町です。

이곳은 옛날부터 항구 도시입니다. - 韓国語翻訳例文