例文 |
「カラテ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3622件
あなたからの回答を待ってます。
당신의 회답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの連絡を待っています。
당신의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールをもらって嬉しい。
당신에게 메일을 받아 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の店舗から手伝いに来た。
그들은 다른 가게에서 도우러 왔다. - 韓国語翻訳例文
今から授業に行ってきます。
저는 지금부터 수업에 갔다 옵니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールが来て嬉しいです。
저는 당신에게 메일이 와서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールが来て嬉しかった。
나는 당신에게 메일이 와서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
それについて今はまだ分からない。
그것에 대해서 나는 지금은 아직 모른다. - 韓国語翻訳例文
噴気孔から蒸気が上がっている。
분기공에서 연기가 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文
チェックインは15時からとなっております。
체크인은 15시부터입니다. - 韓国語翻訳例文
これからも元気で居て下さい。
당신은 앞으로도 건강히 잘 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
それをどこから持ってきましたか?
당신은 그것을 어디에서 가지고 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたからの返信を待っています。
저는 당신의 대답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これから自分について紹介します。
저는 지금부터 자신을 소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
小さい時から絵を描いています。
저는 어릴 때부터 그림을 그리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その当時から母を助けています。
저는 그 당시부터 어머니를 돕고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それから母を助けています。
저는 그리고 어머니를 돕고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それをジェーンから教えてもらった。
나는 그것을 제인에게 배웠다. - 韓国語翻訳例文
だから、別の方法を試してみた。
그래서 나는, 다른 방법을 시험해봤다. - 韓国語翻訳例文
だからとてもよい時を過ごした。
그래서 나는 매우 좋은 날을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
彼と知り合ってからどのくらいですか?
그와 알고 지낸지 어느 정도인가요? - 韓国語翻訳例文
これからもそれを頑張って下さい。
앞으로도 그것을 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼からそれを催促されています。
그에게서 그것을 재촉받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らから温かいもてなしを受けた。
그들에게 따뜻한 대접을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼からその言い伝えについて聞いた。
나는 그에게 전설에 대해 들었다. - 韓国語翻訳例文
貴女を心から愛してます。
저는 부인을 진심으로 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
味方でいるから頑張ってください。
아군이 있으니까 힘내주세요. - 韓国語翻訳例文
私の傍にこれからもいて下さい。
당신은 제 곁에 앞으로도 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
魚屋に寄ってから帰ります。
생선가게에 들러서 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼は初めて心の底から祈った。
그는 처음으로 진심으로 빌었다. - 韓国語翻訳例文
これから議題について説明します。
지금부터 의제에 대해 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
私が就職してから15年が経つ。
내가 취직하고 15년이 지났다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言ってることが分からない。
당신이 말하고 있는 것을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
椅子から落ちて角で頭を打った。
의자에서 떨어져서 모퉁이에 머리를 박았다. - 韓国語翻訳例文
一人でここにいても仕方がないから。
혼자서 여기에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文
夏休みから戻ってきました。
저는 여름 휴가에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
最初からあきらめてしまう方だ。
나는 처음부터 포기해버리는 편이다. - 韓国語翻訳例文
それを心から願っている。
나는 그것을 진심으로 기도하고 있다. - 韓国語翻訳例文
お願いだから僕の言葉を信じて。
부탁이니까 내 말을 믿어. - 韓国語翻訳例文
よく考えてから発言する。
나는 잘 생각해 본 후 발언한다. - 韓国語翻訳例文
貴方のバジルを食べてから行きます。
당신의 바질을 먹고 나서 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたから教えてもらいました。
저는 그것을 당신에게 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを以前から知っていました。
저는 그것을 예전부터 알고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんから電話がかかってきました。
야마다씨로부터 전화가 걸려왔습니다. - 韓国語翻訳例文
いつからここに来ていますか?
언제부터 이곳에 와있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつからここのスクールに来ていますか?
언제부터 이 학교에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
ここでいつから働いているの?
이곳에서 언제부터 일하고 있어? - 韓国語翻訳例文
彼と最後に会ってから5年がたった。
그와 마지막으로 만난 지 5년이 지났다. - 韓国語翻訳例文
10年前からスノーボードをしています。
10년 전부터 스노보드를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
6歳からバレエをやっています。
6살부터 발레를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |