例文 |
「カラテ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3622件
私は...から生かされている。
나는...에서 살려지고 있다 - 韓国語翻訳例文
そこから20インチ離れて
거기서 20인치 떨어져 - 韓国語翻訳例文
ここから出してください。
여기서 꺼내주세요. - 韓国語翻訳例文
今日は朝から晴れていた。
오늘은 아침부터 개었었다. - 韓国語翻訳例文
Aから派生したもの全て
A에서 파생된 모든 것 - 韓国語翻訳例文
日本からやってくる
일본에서 온다 - 韓国語翻訳例文
ここから出て行きなさい。
여기서 나가주세요. - 韓国語翻訳例文
だから笑ってください。
그러니까 당신은 웃으세요. - 韓国語翻訳例文
ミシン目からあけてください。
점선부터 열어주세요. - 韓国語翻訳例文
昨日から雪が降っている。
어제부터 눈이 오고 있다. - 韓国語翻訳例文
熱いから気をつけてね。
뜨거우니까 조심해. - 韓国語翻訳例文
ランチは食べてから来ますか?
점심은 먹고 옵니까? - 韓国語翻訳例文
それを彼から力を借りて作ります。
저는 그것을 그의 힘을 빌려서 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
彼は父親から叱られることから逃げてきた。
그는 아버지에게 야단맞는 것에서 도망쳐 왔다. - 韓国語翻訳例文
9時から17時が定時の仕事
9시부터 17시가 정시인 일 - 韓国語翻訳例文
熱力学の観点から
열역학의 관점에서 - 韓国語翻訳例文
ホテルからの依頼です。
호텔의 의뢰입니다. - 韓国語翻訳例文
これからも手当り次第
앞으로도 닥치는 대로 - 韓国語翻訳例文
この件から手を引く。
이 건에서 손을 뗀다. - 韓国語翻訳例文
前回からの変更点
지난번부터의 변경 사항 - 韓国語翻訳例文
母が二階から転落した。
우리 어머니가 2층에서 굴러떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
税務上の観点から
세무상의 관점에서 - 韓国語翻訳例文
17時からエステに行きます。
저는, 17시부터 에스테에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
相手の好みがわからない。
상대방의 취향을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
それをこれから決定する。
그것을 지금부터 결정한다. - 韓国語翻訳例文
頂点から端までの距離
정상에서 끝까지의 거리 - 韓国語翻訳例文
9時から17時が定時の仕事
9시부터 17시가 정시의 일 - 韓国語翻訳例文
だから空港も苦手です。
그래서 공항도 서투릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼から手を離した。
나는 그에게서 손을 뗐다. - 韓国語翻訳例文
手をふれるべからず。
손을 대지 마라. - 韓国語翻訳例文
どの俳優の観点からも
어떤 배우의 관점으로부터도 - 韓国語翻訳例文
効率性の観点から
효율성의 관점에서 - 韓国語翻訳例文
ホテルから駅に行く。
호텔에서 역에 간다. - 韓国語翻訳例文
朝から何も食べていなかったから、今トーストを食べてるよ!
나는 아침부터 아무것도 안 먹어서, 지금 토스트 먹고 있어! - 韓国語翻訳例文
家に帰って来てから寝てしまいました。
집에 돌아와서 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
両手を体側から上へ挙げて、前からゆっくり降ろす。
양손을 몸쪽으로부터 위로 올려서, 앞으로 천천히 내린다. - 韓国語翻訳例文
眠る薬を点滴から入れていきます。
수면 약을 주사로 넣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
なんて言っていいかわからない。
나는 뭐라고 해야 할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
よく眠れなくて,部屋から出てきた。
잠을 잘 수 없어서, 방에서 나왔다. - 韓国語翻訳例文
疲れてそうだから帰ってもいいですよ。
피곤해 보이니까 돌아가도 좋아요. - 韓国語翻訳例文
寂しいから早く帰ってきて。
외로우니까 서둘러서 돌아와. - 韓国語翻訳例文
子供をどう育てていいか分からない。
아이를 어떻게 키워야 할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
ちょっとしてから参加してください。
잠시 후에 참가해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたから返答がなくて困っている。
나는 당신에게 답장이 없어서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
実家から出て一人暮らしをしている。
나는 집에서 나와 혼자 생활하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それが初めてだから緊張していた。
나는 그것이 처음이라 긴장했었다. - 韓国語翻訳例文
橋を渡ってから、左折してください。
다리를 건너, 좌회전해주세요. - 韓国語翻訳例文
調べるから待っててください。
알아볼 테니 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
とても疲れているので、これから寝ます。
저는 너무 지쳐서, 이제 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文
畑から芋を採って来て、食べた。
밭에서 감자를 뽑아 와서, 먹었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |