「カノシタ科」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女の授業を二回受けました。

그녀의 수업을 두 번 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夜テレビを見ましたか。

어젯밤 텔레비전을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

月が彼女の顔を照らした。

달이 그녀의 얼굴을 비췄다. - 韓国語翻訳例文

彼女の声がきれいで感動した。

그녀의 목소리가 예뻐서 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文

たまに彼女のことを考えてしまう。

나는 가끔 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文

彼女の生き様に感動した。

그녀가 사는 모습에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

彼女のお母さんに送金したい。

나는 그녀의 어머니에게 송금하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ピアノのレッスンで忙しかった。

나는 피아노 레슨으로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

彼女の夫は気難しい男だった。

그녀의 남편은 까다로운 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女の遅刻を許した。

그는 그녀의 지각을 용서했다. - 韓国語翻訳例文

昨日、その公園にいませんでしたか。

당신은 어제, 그 공원에 없었습니까? - 韓国語翻訳例文

この部屋は昨日掃除されましたか。

이 방은 어제 청소되었습니까? - 韓国語翻訳例文

長野の洪水は大丈夫でしたか？

나가노의 홍수는 괜찮았습니까? - 韓国語翻訳例文

彼のまぶたは化膿しています。

그의 눈꺼풀이 곪아 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私には、彼が帰ってこないのは事故か彼の意思かは分からない。

나는, 그가 돌아오지 않는 것이 사고인지 아니면 그의 의사인지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

彼女の話は私の今までの考えを覆した。

그녀의 이야기는 나의 지금까지의 생각을 뒤집어엎었다. - 韓国語翻訳例文

妹が私が買い物にいくか訪ねた。

여동생이 내가 쇼핑에 가는지 물었다. - 韓国語翻訳例文

その費用は私があなたに託したお金の中から差し引いてください。

그 비용은 제가 당신에게 맡긴 돈에서 빼주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの授業はとても楽しかったので寂しいです。

당신의 수업은 너무 즐거웠어서 저는 섭섭합니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私は3歳の頃からの夢でもある漫画家にもなりたいです。

하지만, 저는 3살 때부터의 꿈이기도 한 만화가도 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

出席したいと考えているのですが今からでも申し込みは可能でしょうか。

참석하고 싶다고 생각하고 있는데 지금이라도 신청은 가능할까요? - 韓国語翻訳例文

この記録のおかげで彼は国民栄誉賞を受賞しました。

이 기록 덕분에 그는 국민 영예상을 수상했습니다. - 韓国語翻訳例文

この出荷は、2週間の遅延が確定しました。

이 짐은, 2주간 지연이 확정되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は10分しか買い物をする時間がなかった。

나는 10분밖에 장을 볼 시간이 없었다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたに仕事を頼むなら費用はいくらかかりますか？

만약 당신에게 일을 부탁한다면 비용은 얼마나 듭니까? - 韓国語翻訳例文

彼はその大学の講師の職を得た。

그는 그 대학의 강사 자리를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女に、どれほどひどい嘘をつかれていたのかを理解した。

나는 그녀에게, 얼마나 심하게 거짓말을 당했는지 이해했다. - 韓国語翻訳例文

聖歌隊の少年歌手たちの美しい歌声に私は感動した。

성가대의 소년 가수들의 아름다운 노랫 소리에 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文

昨日の午後、あなたの姉妹は勉強していましたか？

어제 오후, 당신의 자매는 공부하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

この前の日曜日、自転車に乗って楽しみましたか？

당신은 요전 일요일, 자전거를 즐겁게 탔습니까? - 韓国語翻訳例文

前回の失敗が頭をもたげ、彼女はしぶしぶ会場へ向かった。

지난번 실패가 대두되자, 그녀는 마지못해 회장으로 향했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは日頃から、市場の変化に見合った製品の開発を考えてきた。

우리는 평소 시장의 변화에 걸맞은 제품의 개발을 생각해 왔다. - 韓国語翻訳例文

どうして今朝遅れたのかを私に説明してもらえますか。

왜 오늘 아침 늦었는지 제게 설명해 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたからの質問に対し、以下に回答します。

저는 당신의 질문에 대해서, 아래에 응답합니다. - 韓国語翻訳例文

どうして今朝遅れたのかを私に説明してくれますか。

어째서 오늘 아침 늦었는지를 제게 설명해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

どんなごまかしも、私の父には通用しなかった。

어떤 눈속임도 내 아버지에게는 통하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私たちとしては13日が都合がいいのですが、いかがでしょうか？

저희로서는 13일이 시간이 좋은데, 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

第二回目の講義は私には少し難しかった。

제 2회차 강의는 나에게는 조금 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

どうして今朝遅れたのかを私に説明してもらえますか。

당신은 왜 오늘 아침에 늦었는지를 저에게 설명해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちとしては13日が都合がいいのですが、いかがでしょうか？

우리로서는 13일이 사정이 좋습니다만, 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文

その予約手続は完了しているか、私は確認したい。

그 예약절차가 완료되었는지, 나는 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

山田、昼からしっかり頼むぞ！

야마다, 점심부터는 확실히 부탁해! - 韓国語翻訳例文

なにか欲しい食べ物ありますか？

뭔가 원하는 음식 있나요? - 韓国語翻訳例文

彼女は片方しか腕がない。

그녀는 한쪽밖에 팔이 없다. - 韓国語翻訳例文

貴方は何か欲しい物がありますか。

당신은 무엇인가 갖고 싶은 물건은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

山田、昼からしっかり頼むぞ！

야마다, 낮부터 확실히 부탁해! - 韓国語翻訳例文

次の日に、私たちは川遊びをしたり魚釣りをしました。

다음 날에, 우리는 강에서 놀기도 하고 낚시도 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の認識が正しいかどうか確認させて下さい。

제 인식이 맞는지 아닌지 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは庭が欲しかったのかもしれない。

그들은 정원이 필요했던 것일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

どうして彼が嫌われるのか分かりませんでした。

저는 왜 그에게 미움 받는지 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文