意味 | 例文 |
「カデシュ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4379件
この会社の業種は製造業です。
이 회사의 업종은 제조업입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は接客中で席を外している。
그는 접객 중이라 자리를 비우고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女の出身は千葉県です。
그녀의 출신은 치바 현입니다. - 韓国語翻訳例文
それを注意して使うべきです。
당신은 그것을 주의해서 써야 합니다. - 韓国語翻訳例文
それを注意しながら使うべきです。
당신은 그것을 주의하면서 써야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は末期の癌で入院している。
그녀는 말기 암으로 입원해있다. - 韓国語翻訳例文
接種剤は室温で乾燥された。
접종제는 실온에서 건조되었다. - 韓国語翻訳例文
美味しい中華料理が食べたいです。
맛있는 중국 요리를 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
投資金をすぐに回収できる。
투자금을 바로 회수할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
夏休み中ずっと部活でした。
저는 여름방학 동안 계속 동아리 활동을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
図は正確な縮尺率ではない。
그림은 정확한 축척율은 아니다. - 韓国語翻訳例文
一日中遊んで疲れました。
저는 하루 종일 놀아서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は純真な笑顔で私を見た。
그녀는 순진한 미소로 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文
日本の岡山県出身です。
일본의 오카야마 출신입니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカに留学してみたいです。
미국에 유학해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今年で結成5周年を迎えます。
오늘로 결성 5주년을 맞이합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても優秀な職員です。
그는 매우 우수한 직원입니다. - 韓国語翻訳例文
そこで以下の準備をしている。
그곳에서 나는 다음의 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は大分県の出身です。
그녀는 오이타 현 출신입니다. - 韓国語翻訳例文
ジョギングの途中で彼に会いました。
조깅 도중에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は不注意で事故を起こした。
그녀는 부주의로 사고를 냈다. - 韓国語翻訳例文
一日中動いたので疲れました。
종일 움직여서 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事の中毒者です。
그는 일 중독자입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は赤十字でアルバイトをした。
그는 적십자에서 아르바이트를 했다. - 韓国語翻訳例文
あいにく彼は話し中です。
공교롭게 그는 이야기 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私の部下は皆、大変優秀です。
우리 부하는 모두, 매우 우수합니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は技術資格が必要です。
이 일은 기술자격이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
明日の会議に出席する予定です。
저는 내일 회의에 출석할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
一日中動いたので疲れました。
하루 종일 움직여서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は従業員の管理です。
제 일은 종업원 관리입니다. - 韓国語翻訳例文
私は転職活動中です。
나는 전직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は英語の授業参観でした。
오늘은 영어수업 참관이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は寿命で亡くなりました。
그는 수명이 다 되어 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は私用で1日休暇をとった。
나는 사사로운 일로 하루 휴가를 냈다. - 韓国語翻訳例文
この祭りの主催はその会社です。
이 축제의 주최는 그 회사입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の出身地は秋田県です。
그녀의 고향은 아키타 현입니다. - 韓国語翻訳例文
休日を近場で過ごします。
나는 휴일을 집 근처에서 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
日本での在留期間が満了した。
일본에서의 체류 기간이 만료했다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味はサッカーを観ることです。
제 취미는 축구를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それと、追加注文したいんですが。
그리고, 추가 주문 하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
三日くらいで入荷します。
삼일 정도로 들어오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
このパソコンを中古で買いました。
저는 이 컴퓨터를 중고로 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は病気で倒れ、入院した。
그녀는 병으로 쓰러져, 입원했다. - 韓国語翻訳例文
今日は息子の授業参観でした。
오늘은 아들의 수업 참관이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは必ずしも順調ではない。
그것은 반드시 순탄치 않다. - 韓国語翻訳例文
その学校は就職率が高いです。
그 학교는 취업률이 높습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は午前中部活でした。
저는 오늘은 오전 중에 동아리 활동을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは旅行の準備で忙しい。
그들은 여행 준비로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼女の出身地は愛知県です。
그녀의 고향은 아이치 현입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の出身地は京都府です。
그녀의 고향은 교토 부입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |