例文 |
「カズマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1624件
お力添えできず申し訳ございません。
힘을 주지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
夏は必ず花火を見ます。
저는 여름에 꼭 불꽃놀이를 봅니다 . - 韓国語翻訳例文
彼女をずっと応援します。
저는 그녀를 계속 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
必ずあなたに会いにいきます。
저는 반드시 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お力になれず申し訳ありません。
힘이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は懲りずにまた悪事を働いた。
그는 질리지 않고 또다시 나쁜 짓을 했다. - 韓国語翻訳例文
私の歯は少しずつ悪化しています。
제 이는 조금씩 악화되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと彼女を応援します。
저는 계속 그녀를 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
必ず貴社のご期待にお答えします。
반드시 귀사의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
片ひざをついてひざまずく
한쪽 무릎을 딛고 무릎을 꿇다 - 韓国語翻訳例文
来週の金曜日必ず行きます。
다음 주 금요일에 꼭 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にまず会うのがよいでしょう。
그를 먼저 만나는 것이 좋겠죠. - 韓国語翻訳例文
あなたにまた必ず会いたい。
나는 당신을 또 꼭 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
必ずそのレッスンを予約します。
저는 반드시 그 레슨을 예약하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは必ず結婚できます!
우리는 반드시 결혼할 수 있습니다! - 韓国語翻訳例文
あなたに対して必ず返事をします。
당신에 대해 반드시 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それに対して必ずお礼をします。
저는 그것에 대해서 반드시 사례를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この関係がずっと続きますように。
이 관계가 계속 이어지게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
来年必ず貴方の元へ行きます。
우리는 내년에 반드시 당신 곁으로 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女がずっと幸せでありますように。
그녀가 계속 행복하기를. - 韓国語翻訳例文
参加出来ず大変申し訳ありません。
참가하지 못해 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは必ずやり遂げます。
우리는 반드시 해냅니다. - 韓国語翻訳例文
将来必ず貴方の傍に行きます。
저는 장래에 꼭 당신의 곁에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
工程管理のまずさが露呈した。
공정 관리의 어려움이 드러났다. - 韓国語翻訳例文
彼女の作った料理はまずい。
그녀가 만든 요리는 맛이 없다. - 韓国語翻訳例文
5月には必ず会いに行きます。
5월에는 꼭 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと君の事を考えていました。
저는 계속 당신을 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと家に帰っていません。
저는 계속 집에 돌아가지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、これを必ず成功させます。
그리고 저는 그것을 반드시 성공시키겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは必ず良いものになります。
그것이 반드시 좋은 것이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
その赤ちゃんはずっと泣いていました。
그 아기는 계속 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいま眠いはずはない。
그녀는 지금 졸릴 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
あせらず正確に作業しましょう。
초조해하지 말고 정확하게 작업을 합시다. - 韓国語翻訳例文
変わらず元気でやっております。
변함없이 건강히 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その資料をあなたに必ず送ります。
그 자료를 당신에게 꼭 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその時気まずそうだった。
그는 그때 서먹서먹해 보였다. - 韓国語翻訳例文
私たちはずっと仲良くしましょう。
우리는 계속 사이좋게 지냅시다. - 韓国語翻訳例文
配管図はありますか?
배관도는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたをずっと前から好きだった。
당신을 이전부터 좋아했다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことがずっと前から好きでした。
당신이 오래전부터 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
この計画を必ず守ってください。
당신은 이 계획을 반드시 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
ずっと登りたかった山に登った。
나는 계속 오르고 싶었던 산에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
3年前からずっと恋愛していない。
나는 3년 전부터 쭉 연애하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
これはずいぶん前から議論されている。
이것은 오래전부터 논의되고 있다. - 韓国語翻訳例文
時間は必ず守ってください。
시간은 꼭 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
ずっと前から君が好きでした。
저는 예전부터 당신을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
その部屋が分からず迷っていた。
나는 그 방을 모르고 헤매고 있었다. - 韓国語翻訳例文
全く日本人として、恥ずかしい。
완전히 일본인으로서, 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
彼は1時間ずっと待っている。
그는 1시간 계속 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼の性格は負けず嫌いです。
그의 성격은 지기 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |