例文 |
「カズマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1624件
彼女はずっと前からパティシエになると決めていた。
그녀는 오래전부터 파티시에가 되기로 마음먹고 있었다. - 韓国語翻訳例文
10年前からずっと彼女達を応援している。
나는 10년 전부터 쭉 그녀들을 응원하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎月母親へ必ず手紙を書いている。
그는 매월 어머니에게 꼭 편지를 쓴다. - 韓国語翻訳例文
彼は帰宅する前に自分のデスクを必ず片付ける。
그는 귀가하기 전에 자신의 책상을 무조건 정리한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは9年前からずっと付き合っていた。
그들은 9년 전부터 계속 사귀고 있었다. - 韓国語翻訳例文
成田空港に到着したのにもかかわらず、まっすぐ長野へ帰りました。
당신은 나리타 공항에 도착했음에도 불구하고, 바로 나가노로 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はお元気ですか?ずいぶんと長く会っておりませんが変わりありませんか?
오늘은 잘 지내시나요? 한참을 만나지 않았지만 변한 건 없으신가요? - 韓国語翻訳例文
彼は妻に何を買うべきか尋ねた。
그는 부인에게 무엇을 사야 하는지 물었다. - 韓国語翻訳例文
水玉にするかストライプにするか。
물방울로 할까 줄무늬로 할까. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんからいろいろ聞いてますよ!
스즈키 씨로부터 여러 가지 얘기를 듣고 있어요! - 韓国語翻訳例文
配置図を見せてもらえますか?
배치도를 보여주실 수 있으세요? - 韓国語翻訳例文
どれくらい水を飲みますか。
당신은 얼마나 물을 마십니까? - 韓国語翻訳例文
日本に訪れたことはありますか?
당신은 일본을 방문한 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どこを訪れるつもりでいますか。
당신은 어디를 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
日本へ初めて訪れましたか?
일본에 처음 찾아왔습니까? - 韓国語翻訳例文
牛乳からチーズが作られます。
우유로 치즈가 만들어집니다. - 韓国語翻訳例文
あなた宛の手紙を預かっています。
저는 당신 앞으로 보내는 편지를 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文
コンタクトレンズをしてますか。
콘택트렌즈를 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あの国を訪れたことがありますか。
그 나라를 방문한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
台所の蛇口から水が出ません。
부엌의 수도꼭지에서 물이 나오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
日本を訪れたことがありますか?
당신은 일본을 방문한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
大きな荷物はお預かりします。
큰 짐은 보관합니다. - 韓国語翻訳例文
いつか再びそこを訪れます。
언젠가 다시 그곳을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文
これからだんだん涼しくなっていきます。
앞으로 점점 시원해집니다. - 韓国語翻訳例文
それはこちらでは預かっていません。
그것은 이쪽에서는 맡지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は随分変わってしまった。
그는 많이 변해버렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたの頭痛は治りましたか。
당신의 두통은 나았습니까? - 韓国語翻訳例文
毎日毎日うるさい静かにしろ。
매일 매일 시끄러워 조용히 해. - 韓国語翻訳例文
上手に絵をかくことができません。
저는 그림을 잘 그릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木から連絡を受けました。
스즈키에게 연락을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
いつの日かまたそこを訪れたい。
나는 언젠가 또 그곳을 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
イギリスを訪れたことがありますか。
영국을 방문한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつその水を入れましたか。
당신은 언제 그 물을 넣었습니까? - 韓国語翻訳例文
ここを訪ねたことがありますか。
당신은 어디를 방문한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私に飲み水をくれませんか?
저에게 물을 주실 수 있겠습니까? - 韓国語翻訳例文
天井から水が漏れています。
천장에서 물이 새고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
頭痛はどのくらい続いていますか?
두통은 얼마나 계속되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
処方箋をお預かりいたします。
처방전을 보관해 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お水を1杯いただけますか?
물을 1잔 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは水を使い果たしてしまった。
그들은 물을 탕징하고 말았다. - 韓国語翻訳例文
もっと大きなサイズはありますか?
더 큰 사이즈는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
防災グッズは準備しましたか?
방재용품은 준비했습니까? - 韓国語翻訳例文
水着の女の人に声をかけました。
수영복을 입은 여자에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文
その蛙は水に隠れてしまった。
그 개구리는 물에 숨어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
その蛙は水の中に消えてしまった。
그 개구리는 물속으로 사라져버렸다. - 韓国語翻訳例文
その蛙は水の中に逃げてしまった。
그 개구리는 물속으로 도망쳐버렸다. - 韓国語翻訳例文
いつ図面を受け取ることができますか。
언제 도면을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は鼻水が止まらなかった。
오늘은 콧물이 멈추지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたは飲み水を持っていますか?
당신은 식수를 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
手をかざすと水が流れます。
손을 데면 물이 흐릅니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |