| 例文 |
「オツ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8290件
あなたはいつも笑顔です。
너는 언제나 웃는 얼굴이다. - 韓国語翻訳例文
ついに、その敵を倒した。
마침내, 그 적을 물리쳤다. - 韓国語翻訳例文
弟は鬱陶しいやつだ。
동생은 귀찮은 놈이다. - 韓国語翻訳例文
いつも朝6時に起きます。
항상 아침 6시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
体温と血圧を測ります。
체온과 혈압을 재겠습니다. - 韓国語翻訳例文
よい考えを思いついた。
나는 좋은 생각을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
いつも寝起きが良い。
항상 잠에서 깨어나는 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文
発音の明確な発話
발음이 명확한 발화 - 韓国語翻訳例文
爆弾はいつ落ちたの？
폭탄은 언제 떨어졌어? - 韓国語翻訳例文
送ったつもりだった。
보낸 셈이었다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも遅れてくる。
그는 항상 늦게 온다. - 韓国語翻訳例文
音楽活動を続ける。
음악 활동을 계속하다. - 韓国語翻訳例文
充実した生活を送る。
충실한 생활을 보낸다. - 韓国語翻訳例文
僕はいつも怒っている。
나는 항상 화나 있다. - 韓国語翻訳例文
メールで送るつもりです。
저는 메일을 보낼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは泳ぐつもりです。
존은 수영할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは泳ぐつもりですか。
존은 수영할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
それをいつ送りましたか？
그것을 언제 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
それをいつ送れますか？
그것은 언제 보낼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は穏やかな心を持つ。
그는 온화한 마음을 가졌다. - 韓国語翻訳例文
何も思いつかない。
나는 아무것도 떠오르지 않는다. - 韓国語翻訳例文
まだ追いつかれていない。
아직 따라잡지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それを送ったつもりです。
저는 그것을 보낸 셈입니다. - 韓国語翻訳例文
あることを思いついた。
나는 어는 것을 생각해냈다. - 韓国語翻訳例文
いつも7時に起きます。
저는 항상 7시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
お身体に気をつけてください。
몸조심해 주세요. - 韓国語翻訳例文
夏は暑いのでビールがおいしいです。
여름은 더워서 맥주가 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
良かったらおつきあいしましょうか？
괜찮으면 같이 갈까요? - 韓国語翻訳例文
英語字幕をつくりなおします。
영어자막을 다시 고치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ食べてもおいしい。
그것은 언제 먹어도 맛있다. - 韓国語翻訳例文
お電話を営業部へつなぎます。
전화를 영업부에 연결하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
おそらく私はそれを飲むつもりだ。
아마 나는 그것을 마실 것이다. - 韓国語翻訳例文
いつでもあなたをお待ちしています。
언제나 당신을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもお金を無駄遣いしている。
항상 돈을 낭비하고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつ棚卸しを行うのですか？
당신은 언제 재고 조사를 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
靴はお好きな靴箱へ入れてください。
신발은 맘에 드는 상자에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文
お水をひとつ頼もうかしら。
물을 하나 부탁할까? - 韓国語翻訳例文
毎月5千円のお金が必要です。
저는 매월 5천 엔의 돈이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はお風呂に入るつもりだ。
나는 오늘은 목욕을 할 생각이다. - 韓国語翻訳例文
お身体に気をつけてください。
몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文
ひとつだけお願いがあります。
한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
おじいさんに勝つことができました。
당신은 할아버지를 이길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
～ということを謹んでお知らせします。
~라는 것을 삼가 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
妻の作るミネストローネはおいしい。
아내가 만든 미네스트로네는 맛있다. - 韓国語翻訳例文
お金の工面をどうするつもりですか。
돈 마련을 어떻게 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
良ければ、おひとついかがですか？
괜찮으시면, 하나 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
私用につきお休み致します。
사사로운 일로 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ご両親によろしくおつたえください。
부모님께 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
今後の予定についてお話します。
향후 예정에 대해서 말씀드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
次はあなたに出演をお願いします。
다음은 당신에게 출연을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |