「オサレ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は幼い。

그는 어리다. - 韓国語翻訳例文

念を押されました。

몇 번이고 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はお酒に強い。

그는 술이 세다. - 韓国語翻訳例文

彼に電話を掛けなおさせましょうか？

그에게 전화를 다시 걸게 할까요? - 韓国語翻訳例文

そのお皿は重ねられる。

그 접시는 쌓아 올려진다. - 韓国語翻訳例文

これから大阪に行きます。

저는 앞으로 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

それは血糖値を抑えます。

그것은 혈당치를 억제합니다. - 韓国語翻訳例文

念を押されました。

잘못이 없도록 거듭 다짐했습니다. - 韓国語翻訳例文

その木は嵐で倒された。

그 나무는 폭풍으로 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

取り消しボタンが押された。

취소 버튼이 눌렸다. - 韓国語翻訳例文

お刺身を食べれますか？

당신은 회를 먹을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それはお酒のおつまみです。

그것은 술안주입니다. - 韓国語翻訳例文

電子レンジ対応のお皿

전자레인지 대응의 접시 - 韓国語翻訳例文

お先に失礼します。

먼저 실례합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の怒りが収まる。

그의 분노가 해결되다. - 韓国語翻訳例文

誰かをお探しですか。

당신은 무엇을 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼からお誘いを頂いた。

그로부터 초대받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は大阪へ転勤する。

그는 오사카로 전근한다. - 韓国語翻訳例文

お先に失礼します。

먼저 실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

電子レンジ対応のお皿

전자레인지용 접시 - 韓国語翻訳例文

トイレをお探しですか。

당신은 화장실을 찾으십니까? - 韓国語翻訳例文

彼はお酒を飲みますか？

그는 술을 마십니까? - 韓国語翻訳例文

彼の足の腫れはすでにおさまりました。

그의 다리 붓기는 이미 가라앉았습니다. - 韓国語翻訳例文

人の多さに疲れるかもしれない。

당신은 많은 사람에 지칠 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

それを飲むと咳を抑えられます。

그것을 마시면 기침을 멎게 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどこで催されたのですか。

그것은 어디서 개최됐습니까? - 韓国語翻訳例文

これらのお皿はまだ洗われていない。

이 그릇들은 아직 닦이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私は旅程を計画しなおさなければならなかった。

나는 여행 일정을 다시 계획하지 않으면 안됬다. - 韓国語翻訳例文

彼らを大阪へ連れて行く。

나는 그들을 오사카에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文

彼は党員集会で決定的勝利をおさめた。

그는 당원 집회에서 결정적 승리를 거뒀다. - 韓国語翻訳例文

心臓を押さえつけられている感覚だ。

심장을 눌리고 있는 느낌이다. - 韓国語翻訳例文

8時に大阪にいればいいのですか？

저는 8시에 오사카에 있으면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

もう、私の気持ちを抑えられない。

더는, 나의 기분을 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

もう、自分の気持ちを抑えられない。

더는, 자신의 기분을 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

壁が倒れないように押さえています。

저는 벽이 쓰러지지 않도록 누르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお皿は積み重ねられる。

그 접시는 쌓아 올려진다. - 韓国語翻訳例文

妻とこれから大阪に行きます。

저는 아내와 이제 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

高鳴る鼓動を抑えきれない。

크게 울리는 고동을 억제할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

疲れたけどまた大阪に行きたいです。

피곤하지만 다시 오사카에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

パスポートにスタンプを押された。

여권에 도장을 찍혔다. - 韓国語翻訳例文

友達に押されて、川に落ちました。

저는 친구가 밀어서, 강에 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文

大阪から１０００キロ離れている

오사카로부터 1000킬로미터 떨어져 있다. - 韓国語翻訳例文

私は大阪で生まれ育ちました。

나는 오사카에서 낳고 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文

これは私の兄からのお下がりです。

이것은 제 형으로부터 물려받은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

大阪万博は1970年に開催されました。

오사카 엑스포는 1970년에 개최되었습니다. - 韓国語翻訳例文

地震の揺れが収まるのを待つ。

지진의 흔들림이 진정되기를 기다린다. - 韓国語翻訳例文

これは大阪行きの始発電車です。

이것은 오사카행 첫 열차입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はお酒をたくさん飲み過ぎる。

그는 술을 너무 많이 마셨다. - 韓国語翻訳例文

そのカレンダーの位置を直さなきゃ。

그 달력의 위치를 고치지 않으면 안 되. - 韓国語翻訳例文

彼は無事に大阪に帰ってきました。

그는 무사히 오사카에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文