例文 |
「イルマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2957件
私が毎晩寝ているベッド
내가 매일 밤잠을 자는 침대 - 韓国語翻訳例文
お前はもうすでに死んでいる。
넌 벌써 죽었어. - 韓国語翻訳例文
私は今もなお働いている。
나는 지금까지도 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
兄は今、寝室で昼寝をしている。
형은 지금, 침실에서 낮잠을 자고 있다. - 韓国語翻訳例文
これを買うべきか迷っている。
나는 이것을 사야 할지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
どちらを選ぶか迷っている。
나는 어느 쪽을 고를지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は仕事を続けるか迷っている。
그녀는 일을 계속할지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は毎日楽しんでいる。
그녀는 매일 즐기고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は困っているように見える。
그는 곤란한 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今も入院している。
그녀는 지금도 입원하고 있다. - 韓国語翻訳例文
新横浜オフィスに在籍している。
새로운 요코하마 사무실에 재적하고 있다. - 韓国語翻訳例文
犬が箱に頭を突っ込んでいる。
개가 상자에 머리를 처박고 있다. - 韓国語翻訳例文
妻に太っていると言われた。
아내에게 살쪘다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は黙っていることだ。
당신의 일은 침묵하고 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文
何を食べるか迷っている。
나는 뭘 먹을지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この車はドアがへこんでいる。
이 차는 문이 움푹 패어있다. - 韓国語翻訳例文
山田氏は二人の息子がいる。
야마다씨는 두명의 아들이 있다. - 韓国語翻訳例文
大学で財務を学んでいる。
나는 대학에서 재무를 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文
頻繁にその頭をなでている。
나는 자주 그 머리를 쓰다듬는다. - 韓国語翻訳例文
私達の名前はとても似ている。
우리의 이름은 정말 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
あの劇は今日は上手く行っている。
그 연극은 오늘 잘 되고 있다. - 韓国語翻訳例文
氷山にホッキョクグマがいる。
빙산에 북극곰이 있다. - 韓国語翻訳例文
それは今もなお残っている。
그것은 지금도 여전히 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
それは今最も注目されている。
그것은 지금 가장 주목된다. - 韓国語翻訳例文
彼らを縛りつけているマナー
그들을 붙들어 매고 있는 매너 - 韓国語翻訳例文
私の片親は今東京にいる。
내 편친은 지금 도쿄에 있다. - 韓国語翻訳例文
私は仲間外れにされている。
나는 따돌림을 당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
AにはBとCが混ざっている。
A에는 B와 C가 섞여 있다. - 韓国語翻訳例文
5年前からこの夢を持っている。
나는 5년 전부터 이 꿈을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
今の仕事を辞めたいと思っている。
나는 지금의 직장을 그만두고 싶다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
しばしその頭をなでている。
나는 잠시 그 머리를 쓰다듬고 있다. - 韓国語翻訳例文
今は何をしているのですか。
당신은 지금은 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼は仲間外れにされている。
그는 따돌림당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
コピー機が壊れて困っている。
복사기가 고장 나서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
今、本を読んでいるのですか。
지금, 책을 읽고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
今何を作っているのですか?
지금 무엇을 만들고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
最近、右派の影響力が増してきている。
최근 - 韓国語翻訳例文
今の仕事にうんざりしている。
지금의 일에 진절머리가 나 있다. - 韓国語翻訳例文
今はおどけている場合ではない。
지금 장난을 하고 있을 때가 아니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は末期の癌で入院している。
그녀는 말기 암으로 입원해있다. - 韓国語翻訳例文
彼は今相模原で働いている。
그는 지금 사가미하라에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は真面目に勉強している。
그는 열심히 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは誤って請求されている。
그것은 잘못 청구되고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は何か困っているみたいです。
그는 뭔가 곤란한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
その本は今使用されている。
그 책은 지금 사용되고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は悩みに頭を抱えている。
그는 고민에 골머리를 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたから返答がなくて困っている。
나는 당신에게 답장이 없어서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
どこの国にあなたは今いるの?
어느 나라에 당신은 지금 있어? - 韓国語翻訳例文
これはずいぶん前から議論されている。
이것은 오래전부터 논의되고 있다. - 韓国語翻訳例文
私を困らせているのですか。
저를 곤란하게 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |