例文 |
「イルマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2957件
まだ彼とは仲良くやっている。
아직 그와는 잘 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのスタッフに囲まれている。
많은 스태프에게 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文
線路がどこまでも伸びている。
선로가 어디까지나 뻗어 있다. - 韓国語翻訳例文
楽しんでいるように見えます。
즐기고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
私のせいでストレスが溜まっている。
나 때문에 스트레스가 쌓여 있다. - 韓国語翻訳例文
何か飲んでいる薬はありますか?
뭔가 먹고 있는 약은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることがわかりません。
당신이 말하는 것을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今服用している薬があります。
저는 지금 복용하고 있는 약이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近疲れている気がします。
당신은 요즘 지쳐있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
そのピッチャーはまだ笑っている。
그 투수는 아직 웃고 있다. - 韓国語翻訳例文
他にも探している機材があります。
저는 이 외에도 찾고 있는 기재가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は驚いているように見えました。
그녀는 놀란 것처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは悲しみに包まれている。
그들은 슬픔에 휩싸여있다. - 韓国語翻訳例文
私には愛している人がいます。
제게는 사랑하는 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今騙されているかもしれない。
나는 지금 속고 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
その本は世界中で読まれている。
그 책은 전 세계에서 읽히고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは疲れているかもしれません。
그들은 지쳐 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
疲れが溜まっているようです。
저는 피곤이 쌓여있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私には愛している人がいました。
저에게는 사랑하는 사람이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れているので、これから寝ます。
저는 너무 지쳐서, 이제 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の口は限界まで開かれている。
내 입은 최대한으로 벌어져 있다. - 韓国語翻訳例文
僕よりも君はうまくやっているね。
나보다 너는 잘하고 있어. - 韓国語翻訳例文
彼女を探しているように見えます。
당신은, 그녀를 찾고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は腰痛に悩まされている。
그녀는 요통으로 골머리를 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文
何か不足している物はありますか?
무언가 부족한 물건은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
一羽の蝶が肩にとまっている。
한 마리의 나비가 어깨에 앉아 있다. - 韓国語翻訳例文
お腹を空かせている子がいました。
배가 고픈 아이가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることが分かります。
저는 당신이 하는 말을 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
パリでまだ仕事を続けているの?
파리에서 아직 일하고 있어? - 韓国語翻訳例文
その必要性が高まってきている。
그 필요성이 높아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はまた夜更かしをしている。
나는 또 밤늦게까지 자지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らも悩んでいるように見えます。
그들도 고민하는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
生きている限りあなたを忘れません。
저는 살아있는 한 당신을 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文
寝ている時にいつも夢をみますか?
당신은 자고 있을 때 항상 꿈을 꿉니까? - 韓国語翻訳例文
私の飼っている猫が死にました。
제가 키우는 고양이가 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
他に女性がいると思います。
당신은 다른 여자가 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
日本は海に囲まれている。
일본은 바다로 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文
疲れすぎているためか、眠れません。
너무 피곤해서 그런지, 잠이 안 옵니다 - 韓国語翻訳例文
興奮しているように見えます。
흥분한 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
現在飲んでいる薬はありますか。
현재 복용하고 있는 약이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私もまだ彼のことを信用している。
나도 아직 그를 신용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ積極的に…し続けている。
그는 아직 적극적으로 계속 ...하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ記事を書いている。
그는 아직 기사를 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
ミーティングの予定が決まっている。
미팅의 예정이 결정되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
僕は君を見ているとイライラします。
저는 당신을 보면 짜증 납니다. - 韓国語翻訳例文
恵まれない環境におかれている。
풍부하지 않은 환경에 처해있다. - 韓国語翻訳例文
いつまで日本にいるんですか?
당신은 언제까지 일본에 있나요? - 韓国語翻訳例文
よくジョンに似ていると言われます。
저는 자주 존과 닮았다고 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
よく太郎に似ていると言われます。
저는 자주 타로와 닮았다고 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
私が話していることが分かりますか。
제가 말하고 있는 걸 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |