例文 |
「イタノ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39183件
ほんの1週間のためにあなたはずいぶん沢山のものを持ってきたね!
그저 1주일을 위해 당신은 아주 많은 것을 갖고 왔구나! - 韓国語翻訳例文
彼女には二人のかわいい娘と多芸多才の夫がいる。
그녀에게는 두명의 귀여운 딸과 다재다능한 남편이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの美しい笑顔で癒されました。
당신의 아름다운 미소에 치유되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの説明はとても丁寧だった。
당신의 설명은 매우 정중했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは明日の朝忙しい。
우리는 내일 아침에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
私たちの家が建てられています。
우리 집이 지어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その時英語を学びたいと思った。
그때 나는 영어를 배우고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの外国人も来ていました。
많은 외국인도 오고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
またその遊園地に行きたいです。
저는 또 그 놀이공원에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのような女性になりたい。
당신과 같은 여성이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見が知りたいです。
당신의 의견을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれたら幸いです。
당신의 힘이 된다면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
蝉の死骸が道ばたに落ちていました。
매미의 시체가 길바닥에 떨어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたの会社に伺いました。
오늘 저는 당신의 회사에 들렀습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの文書を校正したい。
나는 당신의 문서를 교정하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちの家が建てられています。
우리 집은 지어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のためにお別れ会をしたい。
나는 그를 위해 송별회를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼のためにお別れ会を開きたい。
나는 그를 위해 송별회를 열고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれたら幸いです。
저는 당신의 힘이 될 수 있으면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご行為に感謝いたします。
당신의 행위에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの所へ飛んで行きたい。
당신이 있는 곳에 날아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの恋人になりたい。
저는 당신의 요망에 응할 수 없어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくさんの良い経験が出来た。
그는 많은 좋은 경험을 할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
沿道にはたくさんの声援者がいた。
길가에는 많은 성원자가 있었다. - 韓国語翻訳例文
将来あなたの妻になりたいです。
저는 장래에 당신의 아내가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが犬を見つけたのはいつですか。
당신이 개를 찾은 것은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたとの関係を取り戻したい。
당신과의 관계를 되돌리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒のチームになりたい。
당신과 같은 팀이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ためらいがちにその店に入った。
나는 주저하며 그 가게에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
毎日あなたのことを考えていた。
나는 매일 너를 생각했다. - 韓国語翻訳例文
私たちの家は新しいです。
우리 집은 새것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の言ったことは正しいですか?
제가 말한 것은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたとこの関係を続けたい。
나는 당신과 이 관계를 계속 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
毎朝あなたの隣で目覚めたい。
나는 매일 아침 당신 옆에서 눈을 뜨고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご厚意に感謝いたします。
당신의 후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
何を言いたかったのですか。
무엇을 말하고 싶었던 걸까? - 韓国語翻訳例文
送料の一部を返金いたしました。
배송료 일부를 환불했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは何を言っているのですか?
당신들은 무슨 말을 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
一日中動いたので疲れました。
종일 움직여서 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに取材の申込をしたい。
당신에게 취재 신청을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの部屋に行きたいです。
당신의 방에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
最後に私が訪ねたのはいつだっけ?
마지막에 내가 찾아간 게 언제였지? - 韓国語翻訳例文
あなたのおじいさんは先生でしたか?
당신의 할아버지는 선생님이셨습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにそのお礼がしたいです。
당신에게 그 사례를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご理解に感謝いたします。
저는 당신의 이해에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
一日中動いたので疲れました。
하루 종일 움직여서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私の言った事は正しいですか。
제가 말한 것은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
私の恋人は軍隊に行かなかった。
내 애인은 군대에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたはこのチーム名を使いましたか?
당신은 이 팀명을 사용했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの国に行きたいです。
저는 당신의 나라에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |