「アナタ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そこで私はあなたに質問があります。

그래서 저는 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのメールがあなたに届いたか確認させて下さい。

그 메일이 당신에게 도착했는지 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

本当は、あなたと早く話がしたいです。

사실은, 당신과 빨리 이야기가 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたのご宿泊ご予約を確かに承りました。

우리는 당신의 숙박 예약을 확실히 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあなたが日本人のようだと言いました。

그녀는 당신이 일본인 같다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがあの人にこだわるのはなぜですか。

당신이 그 사람에게 매달리는 것은 왜입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがくれた画像の人は筋肉が凄いですね。

당신이 준 영상의 사람은 근육이 대단하네요. - 韓国語翻訳例文

あなたがくれた写真の男性は筋肉が凄いですね。

당신이 준 사진의 남자는 근육이 대단하네요. - 韓国語翻訳例文

あなたがその病院で受診したのはいつですか？

당신이 그 병원에서 진찰받은 것은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがそれに参加するかどうかを私に知らせてください。

당신이 그것에 참여할지를 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれをしてくれると私は嬉しいです。

당신이 그것을 해준다면 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

これは私からあなたへのプレゼントです。

이것은 제가 당신에게 주는 선물입니다 - 韓国語翻訳例文

ところで、あなたは、８月２日の夜は暇ですか？

그런데, 당신은 8월 2일 밤은 시간 있으세요? - 韓国語翻訳例文

あなたがメールをくれてかた４週間たちました。

당신이 메일을 보낸지 4주가 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せにやっていることを願います。

당신이 행복하게 하고 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが入力した答えは間違っていました。

당신이 입력한 답은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

でも、あなたが言っている事は正しいです。

그래도, 당신이 하는 말은 옳습니다. - 韓国語翻訳例文

もうあなたの赤ちゃんが産まれましたか。

벌써 당신의 아기가 태어났습니까? - 韓国語翻訳例文

もしあなたがそれに答えてくれたら嬉しい。

만약 당신이 그것에 대답해준다면 나는 기쁘겠다. - 韓国語翻訳例文

もしよければあなたの年齢を聞いてもいいですか？

만약 괜찮다면 저는 당신의 연령을 물어봐도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

もし私の予定が決まったらあなたに連絡します。

만약 제 일정이 정해지면 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは窮地に立たされているのですね。

당신은 궁지에 몰린 거네요. - 韓国語翻訳例文

私があなたに惚れた理由を知りたいのですか。

당신은 제가 당신에게 반한 이유를 알고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたはその日とてもよくやっていました。

당신은 그 날 매우 잘하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達は互いをよく知っていますか？

당신들은 서로를 잘 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはフィクションを沢山よみますか？

당신은 픽션을 많이 읽나요? - 韓国語翻訳例文

あなたは後ろの小さなスイッチが見えますか？

당신은 뒤의 작은 스위치가 보입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがこんなに怒るとは思わなかった。

당신이 이렇게 화낼 줄은 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたの着ている服はマレーシア製ですか？

당신이 입고 있는 옷은 말레이시아산입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが私の質問に疲れない事を祈る。

당신이 내 질문에 지치지 않기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本の風景を楽しんでくれるとうれしいです。

당신이 일본의 풍경을 즐겨준다면 기쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが彼と出会ったのは必然ではなく運命です。

당신이 그와 만난 것은 필연이 아닌 운명입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒の時間を過ごしたいです。

당신과 함께 시간을 보내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの会社から証明書をもらって下さい。

당신의 회사로부터 증명서를 받으세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの住んでいる街はどんなところですか？

당신이 사는 마을은 어떤 곳입니까? - 韓国語翻訳例文

それと同時に、私はあなたが日本に来ることも希望します。

그것과 동시에, 저는 당신이 일본에 오는 것도 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの言う通りかもしれません。

그것은 당신이 말하는 대로일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの言っていたお店だと思います。

그것은 당신이 말했던 가게라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの御要望通りになりました。

그것은 당신이 바라는 대로 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの責任において処理して下さい。

그것은 당신의 책임으로 두고 처리해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの認識している通りです。

그것은 당신이 인식하고 있는 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの都合に合わせて出荷して下さい。

그것은 당신의 형편에 맞게 출하해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたがありのままの私を受け入れられないように感じる。

당신이 있는 그대로의 나를 받아들이지 못할 것 같다고 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

あなたは何処へ昼食を食べに行きたいですか？

당신은 어디에 점심을 먹으러 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

もし差し支えなかったら、あなたも参加してください。

만약 지장 없다면, 당신도 참가해주세요. - 韓国語翻訳例文

それがあなたにとって厄介であると思います。

저는 그것이 당신에게 있어서 귀찮다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのベッドはとても寝心地が良い。

당신의 침대는 너무 잠자리 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文

実は、私にはあなたが意図したことを理解できませんでした。

사실, 저는 당신이 의도한 것을 이해하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの奥さんは、どんな教科を教えている先生ですか？

당신의 부인은, 어떤 과목을 가르치는 선생님입니까? - 韓国語翻訳例文

今、あなたの為にこんな事しか出来ません。

지금, 저는 당신을 위해서 이런 일밖에 못 합니다. - 韓国語翻訳例文