「れじ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

自分のペットに指を噛まれました。

저는 제 애완동물에게 손가락을 물렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼らより意地悪でいたかった。

그는 그들보다 더욱 심술궂게 굴고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

一つ以上の所属があれば

하나 이상의 소속이 있으면 - 韓国語翻訳例文

それは重要かつ不可欠です。

그것은 중요함과 동시에 불가결합니다. - 韓国語翻訳例文

それにまだ時間がかかりそうですか？

그것에 아직도 시간이 걸릴 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

それを削除した方がよい。

그것을 삭제하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それを始めからやり直してください。

그것을 처음부터 다시 해주세요. - 韓国語翻訳例文

読書は我々にとって重要である。

독서는 우리에게 중요하다. - 韓国語翻訳例文

その準備をしなければならない。

나는 그 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

変人扱いするのはやめてくれ！

괴짜 취급하는 건 그만해줘! - 韓国語翻訳例文

その女性は鬼ばばと呼ばれている。

그 여자는 마귀 할멈이라고 불린다. - 韓国語翻訳例文

4ヶ月前からそれを使い始めた。

4개월 전부터 그것을 쓰기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は犬に噛まれたことがあります。

그녀는 개에 물린 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は犬に噛まれたことがある。

그녀는 개에 물린 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は犬に噛まれた過去がある。

그녀는 개에 물린 과거가 있다. - 韓国語翻訳例文

今彼女にそれを聞いています。

지금 그녀에게 그것을 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は思いやりに溢れている。

그녀는 배려가 넘친다. - 韓国語翻訳例文

彼女は酔いつぶれて寝ているのですか。

그녀는 만취돼서 자는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼女は私たち全員を受け入れた。

그녀는 우리 모두를 받아들였다. - 韓国語翻訳例文

極端に基準が下げられた妥協点

극단적으로 기준이 낮춰진 타협점 - 韓国語翻訳例文

この工事のコストはどれぐらいですか。

이 공사 비용은 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜこれを始めたのですか？

왜 그것을 시작한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

これは重要な作用を持っている。

이것은 중요한 작용을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

これは純粋な比較ではありません。

이것은 순수한 비교는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

私は1年以上それを行っている。

나는 1년 이상 그것을 실행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはどうやって実験するのですか。

그것은 어떻게 실험하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それはとってもいい時間だった。

그것은 굉장히 좋은 시간이었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい時間だった。

그것은 너무 즐거운 시간이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は特別な機会にそれを着た。

그녀는 특별한 기회에 그것을 입었다. - 韓国語翻訳例文

人工甘味料を入れたキャンディー

인공 감미료를 넣은 사탕 - 韓国語翻訳例文

彼女はあめ玉を口に入れた。

그녀는 사탕을 입에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに同情されたくはない。

나는 당신에게 동정받고 싶지는 않다. - 韓国語翻訳例文

オスプレイにかかわる一連の事件

물수리에 관련된 일련의 사건 - 韓国語翻訳例文

履行されるのは数十年に及ぶ。

이행되는 것은 수십년에 달한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の香りを忘れたくない。

그녀의 향기를 잊고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

以下の手順は作業に含まれない。

이하의 순서는 작업에 포함하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

断固であるけれども強情ではない

단호하지만 고집은 아니다 - 韓国語翻訳例文

それは江戸時代からの習慣です。

그것은 에도시대로부터의 관습입니다. - 韓国語翻訳例文

それに従って始めていいですか？

그것에 따라 시작해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

ごくまれに授業に遅刻する。

극히 드물게 수업에 지각한다. - 韓国語翻訳例文

自分が出した案が却下される。

자신이 내놓은 방안이 기각된다. - 韓国語翻訳例文

生まれて初めてそこで泳ぎました。

저는 태어나서 처음으로 그곳에서 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

これ以上何も出来ない。

나는 더이상 아무것도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

今すぐにそれを始めて下さい。

당신은 지금 바로 그것을 시작해주세요. - 韓国語翻訳例文

後に彼女の努力は報われた。

후에 그녀의 노력은 보답받았다. - 韓国語翻訳例文

彼女はよく人の名前を忘れる。

그녀는 자주 사람들 이름을 잊어버린다. - 韓国語翻訳例文

よくシンガポール人に間違われます。

저는 자주 싱가포르 사람으로 착각 받습니다. - 韓国語翻訳例文

私がこれを使うのは初めてです。

제가 이것을 쓰는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

それは現在準備中です。

그것은 현재 준비하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは自分の目で確かめてください。

그것은 자기 눈으로 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文