「りつ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今、生理痛が酷くて寝れません。

지금, 생리통이 심해서 잘 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

家族みんなで飾り付けをする。

가족과 함께 장식을 한다. - 韓国語翻訳例文

今年の予算はまだ成立していない。

올해 예산은 아직 성립되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

混合比率5:1の例として

혼합 비율 5:1의 예로서 - 韓国語翻訳例文

マネジメント効率の調査

관리 효율의 조사 - 韓国語翻訳例文

それはとても非効率的です。

그것은 너무 비효율적입니다. - 韓国語翻訳例文

これはあまり使われません。

이것은 별로 사용되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

効率的な玉揚げを行う

효율적으로 도핑을 행하다 - 韓国語翻訳例文

裁判官の決定上の独立

재판관의 결정상의 독립 - 韓国語翻訳例文

それは...を確立し実証する

그것은...을 확립하고 실증한다 - 韓国語翻訳例文

法律をあまり勉強していない。

법률을 그다지 공부하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

図は正確な縮尺率ではない。

그림은 정확한 축척율은 아니다. - 韓国語翻訳例文

私達は主体性を確立する。

우리는 주체성을 확립한다. - 韓国語翻訳例文

それでもあなたを好きであり続ける。

그래도 나는 당신을 계속 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

それは法律に反しています。

그것은 법률에 어긋납니다. - 韓国語翻訳例文

会社を辞めて独立します。

저는 회사를 그만두고 독립합니다. - 韓国語翻訳例文

税率は2.5%に引き下げられる予定だ。

세율은 2.5% 인하될 예정이다. - 韓国語翻訳例文

雨が一週間降り続いている。

비가 일주일 내내 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

全国一律料金で配送します。

전국 일률 요금으로 배송합니다. - 韓国語翻訳例文

あっ、領収書を貼り付けましたか？

아, 영수증을 붙였습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は法律より気持ちを重んじる。

그는 법률보다 기분을 중요시한다. - 韓国語翻訳例文

バウスラスターを取り付ける

선수 추진기를 설치하다 - 韓国語翻訳例文

彼女は私立救貧院に送られた。

그녀는 사립 구빈원에 보내졌다. - 韓国語翻訳例文

会社の設立に参画する。

회사 설립 계획에 참여한다. - 韓国語翻訳例文

パソコンの前に張り付いている。

컴퓨터 앞에 달라붙어 있다. - 韓国語翻訳例文

これからも連絡を取り続けましょう。

앞으로도 연락을 계속 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文

今日まで頑張り続けてきましたね。

당신은 오늘까지 계속 열심히 해 왔네요. - 韓国語翻訳例文

社会主義の法律制度を改善せよ。

사회주의의 법률 제도를 개선해라. - 韓国語翻訳例文

自律神経失調症に効果がある。

자율 신경 실조증에 효과가 있다. - 韓国語翻訳例文

その関係はより強まった。

그 관계는 더욱 강해졌다. - 韓国語翻訳例文

9月の初旬から中旬あたり

9월 초부터 중순쯤 - 韓国語翻訳例文

法律で許されている最大限

법률에서 허용되는 최대한 - 韓国語翻訳例文

失業率は上昇し続している。

실업률은 계속해서 상승하고 있다. - 韓国語翻訳例文

現在の税率は8%で正しいですか？

현재 세율은 8%가 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

私がその法律を決めます。

제가 그 법률을 정합니다. - 韓国語翻訳例文

私がその法律を制定します。

제가 그 법률을 제정합니다. - 韓国語翻訳例文

それは法律で決まっております。

그것은 법률로 정해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは稼働率が低いままである。

그것은 가동률이 낮은 상태이다. - 韓国語翻訳例文

彼は法律を犯したことを認めた。

그는 법률을 어긴 것을 인정했다. - 韓国語翻訳例文

この会社の利益率は高い。

이 회사의 이익률은 높다. - 韓国語翻訳例文

彼とコンタクトを取り続けている。

나는 그와 연락을 계속하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は効率的にその会議を進めた。

그는 효율적으로 그 회의를 진행했다. - 韓国語翻訳例文

起立性低血圧における個人差

기립성 저혈압에 있어서의 개인차 - 韓国語翻訳例文

ブラウスをレースで派手に飾り付ける。

블라우스를 레이스로 화려하게 장식한다. - 韓国語翻訳例文

当社は創立30周年です。

당사는 창립 30주년입니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカの私立学校の姉妹校

미국의 사립 학교의 자매 학교 - 韓国語翻訳例文

出生率の減少が原因です。

출생률의 감소가 원인입니다. - 韓国語翻訳例文

バスをどこで乗り継げばいいですか。

버스를 어디서 갈아타면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

前立腺がんの手術を受けました。

전립선암 수술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

近未来の経済成長率

가까운 미래의 경제 성장률 - 韓国語翻訳例文