| 意味 | 例文 |
「りったい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5993件
行ったり来たり
왔다 갔다 - 韓国語翻訳例文
ぐっすり眠りたい。
푹 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文
持って帰りたい。
가지고 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
墓参りに行った。
나는 성묘에 갔다. - 韓国語翻訳例文
思っていた通り。
생각했던 대로. - 韓国語翻訳例文
衣服もたっぷり入ります。
옷도 많이 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文
残った材料
남은 재료 - 韓国語翻訳例文
山登りに行った。
등산에 갔다. - 韓国語翻訳例文
息がぴったりあう。
호흡이 딱 맞는다. - 韓国語翻訳例文
泣いたり笑ったりしております。
울거나 웃거나 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
泣いたり笑ったりしております。
울거나 웃고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
思いっきり楽しめ。
마음껏 즐겨 - 韓国語翻訳例文
家に帰ったばっかりだ。
집에 방금 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
思っていたより送料が高かった。
생각했던 것보다 송료가 비쌌다. - 韓国語翻訳例文
そういった理由により
그러한 이유에 의해서 - 韓国語翻訳例文
夫のお墓参りに行った。
나는 남편의 산소에 갔다. - 韓国語翻訳例文
思ったより早くついたね。
생각보다 일찍 도착했네. - 韓国語翻訳例文
彼とばったり会いました。
그와 딱 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをもっと知りたい。
나는 당신을 더 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ライターになりたかった。
나는 작가가 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
はっきり理解するために
확실하게 이해하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
日本に帰りたい。
일본으로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
雨がいきなり降っていた。
비가 갑자기 내렸다. - 韓国語翻訳例文
色々大変だったと振り返ったとき……
여러 가지 힘들었다고 회고했을 때... - 韓国語翻訳例文
その決定にがっかりした。
나는 그 결정에 실망했다. - 韓国語翻訳例文
今年の売上は上がったり下がったりを繰り返している。
올해 매출은 올라갔다 내려갔다를 반복하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は晴れたり曇ったり雨が降ったりしている。
오늘은 맑았다가 흐렸다가 비가 내렸다가 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは思っていたよりも美味しかった。
그것은 생각했던 것보다 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
私が思っていたよりそれは良かった。
내가 생각했던 것보다 그것은 좋았다. - 韓国語翻訳例文
それは思っていたよりも簡単だった。
그것은 생각했던 것보다 간단했다. - 韓国語翻訳例文
海外と自国を行ったりきたりする。
해외와 자국을 오가다. - 韓国語翻訳例文
猫は走り回っているか思ったら、突然眠っていたりする。
고양이는 뛰어다니고 있다고 생각했는데, 갑자기 자고 있거나 한다. - 韓国語翻訳例文
その鳥は私たちが思っていたよりもずっときれいだった。
그 섬은 우리가 생각했던 것보다 훨씬 예뻤다. - 韓国語翻訳例文
帰りは、渋滞にはまった。
갈 때는, 많이 밀렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたはがっかりしている。
당신은 실망하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが知っている通り。
당신이 알고 있는 대로. - 韓国語翻訳例文
お墓参りに行った。
나는 성묘에 갔다. - 韓国語翻訳例文
死なないつもりだった。
나는 죽지 않을 생각이었다. - 韓国語翻訳例文
今日はしっかり寝たい。
오늘을 푹 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もっと賢くなりたい。
더 현명해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼のお墓参りに行った。
그의 무덤에 성묘하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
もっと良くなりたい。
더욱 좋아지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
当たり前だと思っている。
당연하다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
墓参りに行ってきました。
저는 성묘를 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それはいつも通りだった。
그것은 여느 때와 같았다. - 韓国語翻訳例文
またゆっくり来てください。
또 천천히 오세요. - 韓国語翻訳例文
朝お墓参りに行った。
저는 아침에 성묘에 갔다. - 韓国語翻訳例文
切り絵を作っていました。
종이 오리기 공예를 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
最後はきっちり終われた。
마지막은 빈틈없이 끝냈다. - 韓国語翻訳例文
ずっと子供でありたい。
나는 계속 아이이고 싶다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |