意味 | 例文 |
「りがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12286件
資料の確認をありがとうございます。
자료 확인 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご協力ありがとうございます。
협력해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私はあまり集中力がない。
나는 그다지 집중력이 없다. - 韓国語翻訳例文
リクエストをありがとうございます。
요청 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご利用まことにありがとうございます。
이용해주셔서 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は陸上の大会がありました。
오늘은 육상 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ただ今、係の者が持って参ります。
지금 막, 담당자가 가지고 옵니다. - 韓国語翻訳例文
時計が免税で割引になります。
시계가 면세로 할인됩니다. - 韓国語翻訳例文
今服用している薬があります。
저는 지금 복용하고 있는 약이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
イタリア料理が大好きです。
저는 이탈리아 요리를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
パリには一度行ったことがあります。
파리에는 한번 가 본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご協力ありがとうございます。
협력에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
ドリブルが上手くなりたいです。
저는 드리블을 잘하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
その資料について質問があります。
저는 그 자료에 대해서 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
擦り切れたジーンズが流行している。
낡은 청바지가 유행하고 있다. - 韓国語翻訳例文
薄利多売で売れば、利益が上がる。
박리다매로 팔면, 이익이 오른다. - 韓国語翻訳例文
差が生じる場合があります。
차이가 생기는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語ができるようにがんばります。
저는 영어를 할 수 있도록 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
指が挟まれる危険性があります。
손이 낄 위험성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
対処が場当たり的な面がある。
대처가 임기응변적인 면이 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は大学の入学式があります。
오늘은 대학교 입학식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が育てた花が満開になりました。
제가 키운 꽃이 만개했습니다. - 韓国語翻訳例文
見落としがある場合があります。
누락이 있는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
修正が必要な箇所がありますか?
수정이 필요한 부분이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
部品に傷がある可能性があります。
부품에 흠이 있을 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の成績が大きく下がりました。
제 성적이 크게 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
来週から語学学校が始まります。
다음 주부터 어학 학교가 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事は大変だけどやりがいがあります。
그 일은 힘들지만 보람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の状態があまり良くないと、私に連絡がありました。
그의 상태가 별로 좋지 않다고, 제게 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
運賃が足りない場合、割り引くことができる?
운임이 모자랄 경우, 할인돼? - 韓国語翻訳例文
代わりにあなたが子供を迎えに行ってくれたらありがたいです。
대신 당신이 아이를 데리러 가주면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私ががり勉なのは医者になりたいからだ。
내가 공부 벌레인 것은 의사가 되고 싶기 때문이다. - 韓国語翻訳例文
最近体力が無くなってきて、すぐ熱が出たり、のどが痛くなったりするんです。
최근에 체력이 떨어져서, 금방 열이 나거나, 목이 아프거나 합니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろありがとうございました。
여러모로 고마워요. - 韓国語翻訳例文
あなたがあまり疲れてないといいな。
당신이 별로 피곤하지 않으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
ありのままでいいはずがない。
있는 그대로가 좋을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
今までより忙しくなるに違いない。
여태까지보다 바빠질 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
お支払いいただきありがとうございます。
지불해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
最後に一つ言いたい事があります。
마지막으로 하나 말하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
確認いただいてありがとうございます。
확인해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
その大学の経済学科に入りたい。
그 대학의 경영학과에 들어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いろいろありがとうございました。
여러 가지로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
薬を飲んだほうがいい。
약을 먹는게 좋다. - 韓国語翻訳例文
極力少ない方がよい。
최대한 적은 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
記憶力がいいです。
저는 기억력이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
下痢が続いています。
저는 계속 설사를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの修理工は腕がいい。
그 수리공은 솜씨가 좋다. - 韓国語翻訳例文
私は視力がいい。
나는 시력이 좋다. - 韓国語翻訳例文
私の両親は仲がいい。
우리 부모님은 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文
この国は街並みの景観への配慮が足りないビルが多い。
이 나라는 거리 경관에 대한 배려가 부족한 빌딩이 많다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |