「られる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

認められる

인정받는 - 韓国語翻訳例文

慰められる

위로를 받다 - 韓国語翻訳例文

慰められる

위로받다 - 韓国語翻訳例文

母に叱られる。

어머니께 야단맞다. - 韓国語翻訳例文

若く見られる。

나는 젊어 보인다. - 韓国語翻訳例文

認められる

인정된다 - 韓国語翻訳例文

ロープで縛られる。

로프로 묶이다. - 韓国語翻訳例文

ロープで縛られる。

밧줄로 묶였다. - 韓国語翻訳例文

起きていられる

깨어있을 수 있다 - 韓国語翻訳例文

白い目で見られる。

백안시한다. - 韓国語翻訳例文

老けてみられる。

나는 늙어 보인다. - 韓国語翻訳例文

考えられる要因

가능한 요인 - 韓国語翻訳例文

仕事を任せられる。

일을 맡다. - 韓国語翻訳例文

避けられる事故

피할 수 있는 사고 - 韓国語翻訳例文

乗り越えられる。

극복할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

食べられるラー油

먹을 수 있는 고추기름 - 韓国語翻訳例文

写真を撮られる。

사진을 찍히다. - 韓国語翻訳例文

先生に怒られる。

나는 선생님에게 혼난다. - 韓国語翻訳例文

けちをつけられる。

재수 없는 소리를 한다. - 韓国語翻訳例文

先生に怒られる。

선생님에게 혼나다. - 韓国語翻訳例文

えぐられるような

에는듯한 - 韓国語翻訳例文

感動させられる。

나는 감동한다. - 韓国語翻訳例文

衝動に駆られる。

충동에 사로잡히다. - 韓国語翻訳例文

ふられることが怖いです。

차이는 것이 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文

万歩計が配られる。

만보계가 배부된다. - 韓国語翻訳例文

親に怒られると思った。

나는 부모님께 혼날 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文

そのお皿は重ねられる。

그 접시는 쌓아 올려진다. - 韓国語翻訳例文

工業分野で用いられる。

공업 분야에서 이용된다. - 韓国語翻訳例文

怒られるのが怖い。

혼나는 것이 무섭다. - 韓国語翻訳例文

自分自身に縛られる。

나는 나 자신에게 구속당한다. - 韓国語翻訳例文

もう一度見られる。

다시 한 번 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼に怒られるべきです。

그에게 혼나야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

胸がしめつけられる。

가슴이 조인다. - 韓国語翻訳例文

羊飼いであられる主よ

양치기이신 주인이여 - 韓国語翻訳例文

毎回感動させられる。

나는 매번 감동한다. - 韓国語翻訳例文

胸が締め付けられる。

가슴이 죄어든다. - 韓国語翻訳例文

十分に考えられる。

충분히 생각할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに怒られるでしょう。

나는 당신에게 혼나겠죠. - 韓国語翻訳例文

麺は小麦粉から作られる。

면은 밀가루로부터 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

他の事に気をとられる。

다른 일에 정신이 팔리다. - 韓国語翻訳例文

ほめられることが好きだ。

나는 칭찬받는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

閣下はまだ寝ておられる。

각하는 아직 주무시고 계신다. - 韓国語翻訳例文

この板は木で作られる。

이 판자는 나무로 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

猛暑に苦しめられる。

폭염에 시달리다. - 韓国語翻訳例文

よく若く見られる。

나는 자주 어려 보인다. - 韓国語翻訳例文

それを自由に決められる。

그것을 자유롭게 정할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

起きられるのだろうか？

나는 일어날 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

前日も空けられる。

전일도 비울 수 있다. - 韓国語翻訳例文

海風の様に感じられる。

바닷바람 같이 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

これは寒さにも耐えられる素材です。

이것은 추위에도 견딜 수 있는 소재입니다. - 韓国語翻訳例文