「よん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

フェイスブックの写真見ましたよ。

페이스북 사진을 봤어요. - 韓国語翻訳例文

今週の土曜日は土用の丑の日です。

이번 주 토요일은 복날입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は見たところカメラマンのようだ。

그는 보아하니 카메라 맨 같다. - 韓国語翻訳例文

彼はどのような手段で帰りましたか。

그는 어떤 수단으로 돌아갔습니까? - 韓国語翻訳例文

おう、俺も野球観に行くよ。

오, 나도 야구 보러 가. - 韓国語翻訳例文

すでに決心していますよね？

당신은 이미 결심했지요? - 韓国語翻訳例文

もっと勉強しないとだめですよね。

더 공부하지 않으면 안 되죠. - 韓国語翻訳例文

この前、富山県に行ってきたよ。

예전에, 도야마 현에 갔다 왔어. - 韓国語翻訳例文

一つ質問してもよろしいでしょうか。

질문 하나 해도 괜찮겠습니까. - 韓国語翻訳例文

沢山の幸せが訪れますように。

많은 행복이 찾아오기를. - 韓国語翻訳例文

温度が伝わらないようにするため

온도가 전해지지 않도록 하기 위해 - 韓国語翻訳例文

君たちは最後までよく頑張った。

너희들은 끝까지 잘했다. - 韓国語翻訳例文

来年もここに来ようと思った。

나는 내년도 여기에 올 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私も同じような経験をしました。

저도 비슷한 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

決心は早いほうがよくないですか?

결심은 빠른 편이 좋지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

それはどのように変化したのですか？

그것은 어떻게 변화했습니까? - 韓国語翻訳例文

我ながらよく頑張ったと思う。

자신도 열심히 했다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこれは添削しなくてもよい。

당신은 이것은 첨삭하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

どのような商品をお探しですか？

당신은 어떠한 상품을 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

煙草を止めようと考えてます。

저는 담배를 끊으려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は美容サロンに行く予定だ。

나는 미용실에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文

私はよくクラシックを演奏します。

나는 잘 클래식을 연주합니다. - 韓国語翻訳例文

どこでどのように提案を加えますか？

어디서 어떻게 제안을 추가합니까? - 韓国語翻訳例文

この関係がずっと続きますように。

이 관계가 계속 이어지게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

母にご飯を食べるように勧める。

나는 어머니께 밥을 먹도록 권한다. - 韓国語翻訳例文

資金不足による小切手の不渡り

자금 부족으로 인한 수표의 부도 - 韓国語翻訳例文

それはまるで芸術品のようです。

그것은 마치 예술품 같습니다. - 韓国語翻訳例文

これまでよりも頑張ります。

저는 지금까지 해왔던 것보다 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでおよそ3時間並びました。

저는 그곳에서 약 3시간 줄을 섰습니다. - 韓国語翻訳例文

犬よりもむしろインコが好きだ。

나는 개보다 오히려 잉꼬가 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼に関してあまりよく知らない。

나는 그에 대해서 별로 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼に電話をかけて強く要求する。

나는 그에게 전화를 걸어서 강하게 요구한다. - 韓国語翻訳例文

体重が去年より減っています。

체중이 작년보다 줄어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

食生活を改善しようと努力する。

식생활을 개선하고자 노력한다. - 韓国語翻訳例文

そのような場合はご連絡ください。

그런 경우는 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

前向きに、考えるようにしています。

저는 긍정적으로, 생각하려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは離婚しようとしている。

그들은 이혼하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

憎しみによる犯罪の犠牲になる

증오에 의한 범죄의 희생이 되다 - 韓国語翻訳例文

Aのように梱包されていない。

A처럼 포장되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ああ、それはあのような感じですか。

아아, 그건 저런 느낌이에요? - 韓国語翻訳例文

1週間に5回走ってるよ。

일주일에 5번 뛰고 있어. - 韓国語翻訳例文

ジェーンを見習った方がいいよ。

당신은 제인을 본받는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼女は最近太ったように見える。

그녀는 최근 살찐 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

あなたはよくボーリングへ行きますか？

당신은 자주 볼링 치러 갑니까? - 韓国語翻訳例文

このような解析の経験がない。

나는 이런 해석 경험이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は将来よい選手になるだろう。

그는 앞으로 좋은 선수가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼に再度電話するように伝えます。

그에게 다시 전화하도록 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

金色より青色の方が好きです。

금색보다 청색 바지를 더 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

夜の便の予定はなくなりました。

밤 우편의 예정은 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

まだあわてるような時間じゃない。

아직 서두를 필요 없는 시간이다. - 韓国語翻訳例文