意味 | 例文 |
「よん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14440件
僕は落ちぶれた勤務医だよ。
나는 빈털터리 근무 의사야. - 韓国語翻訳例文
そのラーメンはとても美味しいですよ。
그 라면은 아주 맛있어요. - 韓国語翻訳例文
次のように送金を行ってください。
다음과 같이 송금을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのことは大変よく聞いてます。
저는 당신의 일은 매우 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
今週の水曜日は都合が良いです。
이번 주 수요일에 조건이 맞습니다. - 韓国語翻訳例文
今週の土曜日は予定があります。
이번 주 토요일에는 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとは考え方が違うようだ。
당신과는 생각이 다른 것 같다. - 韓国語翻訳例文
君は日本に来ないほうがよい。
너는 일본에 오지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそう考えているようだ。
그들은 그렇게 생각하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
この単語はよくスポーツで使われる。
이 단어는 스포츠에서 자주 사용된다. - 韓国語翻訳例文
ご都合のよい時に返事をください。
사정이 좋을 때 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文
健康的な食事を摂るようにする。
건강한 식사를 하도록 한다. - 韓国語翻訳例文
英語を話せるように頑張りたい。
나는 영어를 할 수 있게 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
自分のお金を使わなくてもよい。
자신의 돈을 쓰지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
以上、ご確認よろしくお願いします。
이상, 확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今後どのような投資をしますか?
당신은 앞으로 어떤 투자를 할 겁니까? - 韓国語翻訳例文
どのような商品を扱うのですか?
어떤 상품을 다루시는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
それは本当にどうでもよかった。
그것은 정말 아무래도 좋았다. - 韓国語翻訳例文
今日はどのような天気でしたか?
오늘은 어떤 날씨였습니까? - 韓国語翻訳例文
それ全部が悪くなるはずがないよね?
그 전부가 나빠질 리가 없지? - 韓国語翻訳例文
ジェーンはよくクラスメイトと遊ぶ。
제인은 자주 반 친구들과 논다. - 韓国語翻訳例文
明日の天気は雨のようです。
내일 날씨는 비가 올 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はよくこのパソコンを使う。
그는 자주 이 컴퓨터를 사용한다. - 韓国語翻訳例文
彼は真実を知っていたようだ。
그는 진실을 알고 있었던 것 같다. - 韓国語翻訳例文
それから病院に行ってよい。
그리고 병원에 가도 된다. - 韓国語翻訳例文
必ず元気よく挨拶をしてください。
반드시 활기차게 인사해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女が私の先生でよかったです。
그녀가 제 선생님이어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに幸運がありますように。
당신에게 행운이 있기를. - 韓国語翻訳例文
天気が良くてとても良い日だった。
날씨가 좋아서 매우 좋은 날이었다. - 韓国語翻訳例文
実験の目的によりますが
실험의 목적에 따릅니다만 - 韓国語翻訳例文
サントリナは暑い気候でよく育つ。
산톨리나는 더운 기후에서 잘 자란다. - 韓国語翻訳例文
環境保護に役立てようとする。
환경보호에 도움이 되도록 하다. - 韓国語翻訳例文
どのようにして点をいれますか?
어떤 식으로 해서 점을 넣습니까? - 韓国語翻訳例文
この教訓がようやく活きた。
이 교훈이 이제야 살았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは空を認識しようと努力した。
그들은 공허를 인식하려고 노력했다. - 韓国語翻訳例文
それは前回のものよりいいですね。
그것은 저번 것보다 좋네요. - 韓国語翻訳例文
それは地震による事故です。
그것은 지진에 의한 사고입니다. - 韓国語翻訳例文
私は愛より金が大事です。
저는 사랑보다 돈이 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
実験を行なってもよろしいですか?
저는 실험을 해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
本日より業務に戻りました。
저는 오늘부로 업무에 복귀했습니다. - 韓国語翻訳例文
この事が議論をより複雑にします。
이것이 의론을 더욱 복잡하게 합니다. - 韓国語翻訳例文
ご確認の程よろしくお願い致します。
확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご検討よろしくお願いします。
검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
とてもよい経験ができました。
저는 정말 좋은 경험을 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
とてもよい時間を過ごした。
나는 정말 좋은 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
この本は誰によって書かれましたか。
이 책은 누가 썼습니까? - 韓国語翻訳例文
白髪が減ったような感じがする。
하얀 머리가 줄어든 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンによろしくお伝えください。
제인에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは全力を出しさえすればよい。
당신은 전력을 다하기만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたはまるで有名人のようだね。
당신은 마치 유명인 같아. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |