| 意味 | 例文 |
「よろしい」を含む例文一覧
該当件数 : 173件
ここで煙草を吸ってもよろしいですか。
저는 이곳에서 담배를 피워도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
お名前を伺ってもよろしいでしょうか？
성함을 여쭤봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文
何時まで待てばよろしいですか？
몇 시까지 기다리면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
何時に伺えばよろしいですか。
저는 몇 시에 방문하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
プログラムを実行してよろしいですか？
프로그램을 실행해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それを登録してもよろしいですか？
저는 그것을 등록해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
洗面所をお借りしてよろしいですか。
화장실을 빌려 써도 될까요? - 韓国語翻訳例文
壁と天井の工事を9月22日から始めてよろしいでしょうか？
벽과 천장의 공사를 9월 22일부터 시작해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
あなたにいくつかの質問をしてもよろしいですか？
제가, 당신에게 몇 가지 질문을 해도 괜찮겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それをお送りしてもよろしいでしょうか。
저는 그것을 보내도 될까요? - 韓国語翻訳例文
それをどのようにしたらよろしいですか。
저는 그것을 어떻게 하면 될까요? - 韓国語翻訳例文
念のため、電話番号をいただいてもよろしいでしょうか？
만일을 위해 당신의 전화번호를 알려주실 수 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
お願いしたいことがありますがよろしいでしょうか？
부탁드릴 것이 있습니다만 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
もう一杯お茶をいただいてもよろしいですか。
한잔 더 차를 받아도 될까요? - 韓国語翻訳例文
後であなたを訪ねてもよろしいですか。
저는 나중에 당신을 찾아 봬도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文
私がそれを彼に伝えてよろしいですか？
저는 그것을 그에게 전해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのお名前を伺ってもよろしいですか。
저는 당신의 성함을 여쭈어도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか？
금연석과 흡연석 중 어디가 좋으십니까? - 韓国語翻訳例文
インタビューは概ね1時間かかりますがよろしいですか。
인터뷰는 대강 1시간 걸리는데 괜찮겠습니까? - 韓国語翻訳例文
来週以降にご足労いただいてもよろしいでしょうか?
다음 주 이후에 와 주실 수 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの厚意に甘えてもよろしいですか？
당신의 후의를 받아드려도 될까요? - 韓国語翻訳例文
いくつか質問させていただいてもよろしいですか？
몇 가지 질문드려도 괜찮겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを確認するのを手伝っていただいてよろしいでしょうか？
그것을 확인하는 것을 도와주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
この住所を含めていただいてよろしいですか？
이 주소를 포함해주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
東京にサンプルを送ってもよろしいですか？
도쿄에 샘플을 보내도 될까요? - 韓国語翻訳例文
あなたのご都合のよろしい時を教えて下さい。
당신의 시간이 괜찮으신 때를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
リンさんの代わりに応対してもよろしいでしょうか。
린씨의 대신 응대해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
後程あなたの家に行ってもよろしいでしょうか？
나중에 당신의 집에 가도 될까요? - 韓国語翻訳例文
輸出の手続きを手配してもよろしいですか？
수출 절차를 준비해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これは少し複雑な話なのですが、話してよろしいですか。
이것은 좀 복잡한 이야기이지만, 말해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
壁と天井の工事を9月22日から始めてよろしいでしょうか？
벽과 천장의 공사를 9월 22일부터 시작해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにそれについて質問してもよろしいでしょうか？
저는 당신에게 그것에 대해서 질문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
あなたにレストランの選択をお任せしてもよろしいですか？
당신에게 레스토랑 선택을 맡겨도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
お品物はこのままお渡ししてよろしいですか？
물건은 이대로 건네도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのお名前をお伺いしてよろしいですか？
당신의 성함을 여쭤봐도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
明日の4時ころにお電話差し上げてもよろしいでしょうか？
내일 4시경에 전화 드려도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文
契約期間は1年間でよろしいでしょうか。
계약 기간은 1년간으로 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文
粉薬とシロップとどちらがよろしいですか。
가루약과 시럽 중 어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
明日、またお伺いしてもよろしいでしょうか。
내일, 또 찾아뵈도 될까요? - 韓国語翻訳例文
すみません、ちょっとお伺いしてもよろしいですか？
실례합니다, 잠시 여쭤봐도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
すみません、ちょっとお時間よろしいですか？
실례합니다, 잠시 시간 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文
どのような招待状を作成したらよろしいのでしょうか。
어떤 초대장을 작성하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
どちらが正しいか確認していただいてもよろしいですか。
어느 쪽이 맞는지 확인해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
正午ちょうどの開始ということでよろしいでしょうか。
딱 정오에 시작하는 거로 괜찮으세요? - 韓国語翻訳例文
それをいつまでにお送りすればよろしいでしょうか。
저는 그것을 언제까지 보내면 될까요? - 韓国語翻訳例文
来週以降にご足労いただいてもよろしいでしょうか？
다음 주 이후에 수고해주실 수 있겠습니까? - 韓国語翻訳例文
高熱があるから欠勤してよろしいですか？
저는 고열이 있어서 결근해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
履歴書をお送りすればよろしいでしょうか?
이력서를 보내도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
それをどこに送付すればよろしいでしょうか。
저는 그것을 어디에 보내면 될까요? - 韓国語翻訳例文
お名前をおうかがいしてよろしいでしょうか。
이름을 여쭈어봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |