意味 | 例文 |
「よてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10328件
明日のために予習している。
나는 내일을 위해 예습하고 있다. - 韓国語翻訳例文
先週の月曜日から晴れている。
지난주 월요일부터 맑아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
こんな夜はとても淋しい。
이런 밤은 난 너무 외롭다. - 韓国語翻訳例文
必要に応じてお持ちください。
필요에 맞게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文
日本に来て良かったと思いますか?
일본에 와서 좋았다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
今日は少し酔っぱらっています。
오늘은 조금 취했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを容認してくれると嬉しいです。
그것을 용인해 주면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
必要に応じてそれを依頼をします。
필요에 응해 그것을 신뢰합니다. - 韓国語翻訳例文
次の診察の予約してください。
다음 진찰 예약해주세요. - 韓国語翻訳例文
どのクラスを取るか迷っています。
어떤 수업을 들을지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その服は君に良く似合っている。
그 옷은 너에게 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
彼はその事件に関与しています。
그는 그 사건에 관여하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても頭が良いです。
그는 매우 머리가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
今日泳ぎに行っては行けません。
당신은 오늘 수영하러 가서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんもとても喜んでいました。
야마다 씨도 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとってこの案は良いですか?
당신에게 이 안은 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
私の技術は良くなっている。
내 기술은 좋아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い感じの曲ですね。
그것은 정말 좋은 느낌의 노래네요. - 韓国語翻訳例文
楽しみにしていた金曜日です。
기대하고 있었던 금요일입니다. - 韓国語翻訳例文
その服は君に良く似合っている。
그 옷은 너한테 잘 어울려. - 韓国語翻訳例文
そのベンチの横に立っています。
당신은 그 벤치 옆에 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは仲良くやっていくべきです。
우리는 사이좋게 지내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
お便りが遅れてごめんなさい。
저는 소식이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
友達は支払わなくて良い。
친구는 지불하지 않아도 좋다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを読みたくてたまらない。
나는 그것을 읽고 싶어서 미치겠다. - 韓国語翻訳例文
これを買うべきか迷っている。
나는 이것을 사야 할지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
どちらを選ぶか迷っている。
나는 어느 쪽을 고를지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は仕事を続けるか迷っている。
그녀는 일을 계속할지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は根はとても良い人です。
그는 속은 굉장히 좋은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
保護メガネを着用してください。
보호 안경을 착용해주십시오. - 韓国語翻訳例文
あなたに頼り過ぎてごめんなさい。
신에게 너무 의지해서 미안해요. - 韓国語翻訳例文
必要ならば、私が聞いてみます。
필요하다면, 제가 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでタバコを吸っても良いですか?
여기서 담배를 피워도 되나요? - 韓国語翻訳例文
私はおばちゃんと呼ばれている。
나는 아줌마라고 불리고 있다. - 韓国語翻訳例文
どの洗濯機にするか迷っています。
저는 어느 세탁기로 할지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと練習して強くなりたい。
나는 더 연습해서 강해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何を食べるか迷っている。
나는 뭘 먹을지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その決断に迷っていました。
그 결단을 망설이고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
強く願っている夢があるのならば
간절히 바라고 있는 꿈이 있다 - 韓国語翻訳例文
こちらこそ酔っ払ってすいません。
저야말로 술에 취해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この家は西洋式で建てられた。
이 집은 서양식으로 세워졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたのダンスはとても格好良い。
당신의 춤은 정말로 멋있다. - 韓国語翻訳例文
明日、そちらに伺って良いですか。
내일, 그곳에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
私の予約を確認して下さい。
제 예약을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
この様な発言はしていません。
저는 이러한 발언은 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はあなたにとって良い日でしたか。
어제는 당신에게 좋은 날이었습니까? - 韓国語翻訳例文
とても縁起が良いことがおきた。
매우 운 좋은 일이 일어났다. - 韓国語翻訳例文
花嫁さんは、すごく怒っている。
신부는, 매우 화를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに比べて頭が良くない。
그는 당신과 비교하면 머리가 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
君から少しも信用されていません。
당신에게 조금도 신용 받고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |