「よてい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

たばこをやめようと思っている。

나는 담배를 끊으려고 한다. - 韓国語翻訳例文

だからとてもよい時を過ごした。

그래서 나는 매우 좋은 날을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

窓を開けてもよろしいですか？

창문을 열어도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文

彼は仕事を辞めようと考えている。

그는 일을 그만두려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私の友人は、私よりも太っている。

내 친구는, 저보다도 뚱뚱하다. - 韓国語翻訳例文

この本はとても分かり易いですよ。

이 책은 정말 이해하기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

スカートがめくれていますよ。

치마가 말려 올라가 있어요. - 韓国語翻訳例文

それについてどのように考えますか。

그것에 대해서 어떻게 생각하세요? - 韓国語翻訳例文

日本語を話さなくてよい。

당신은 일본어를 하지 않아도 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼と話してもよろしいでしょうか？

그와 이야기해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

専用容器を使ってください。

전용 용기를 쓰세요. - 韓国語翻訳例文

このところ風邪が流行っているようだ。

최근 감기가 유행하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼は困っているように見える。

그는 곤란한 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

初めまして、おはようございます。

처음 뵙겠습니다, 안녕하세요. - 韓国語翻訳例文

ジョンは怒っているようだ。

존은 화가 난 것 같다. - 韓国語翻訳例文

その商品はよく売れています。

그 상품은 잘 팔리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このカメラを使ってもよいですか。

저는 이 카메라를 써도 되나요? - 韓国語翻訳例文

ようこそお待ちしていました。

어서 오세요 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ごまをすっても何も出ないよ。

깨를 문질러도 아무것도 나오지 않아. - 韓国語翻訳例文

謝るようなことはしていません。

당신은 사과해야 할 일은 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその組織をよくまとめている。

그는 그 조직을 잘 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はトラブルを抱えているようだ。

그는 문제를 안고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼によって行くことを強制される。

나는 그에게 가는 것을 강요받는다. - 韓国語翻訳例文

彼は数学が私より優れている。

그는 나보다 수학을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

この景色をよく覚えています。

이 경치를 잘 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は読書をしようと思っています。

오늘은 독서를 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夜少し酔っていました。

저는 어젯밤에 좀 취했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを何よりも優先して下さい。

그것을 무엇보다도 우선해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はよく夕食に招いてくれる。

그는 자주 저녁 식사에 초대해 준다. - 韓国語翻訳例文

山田氏は増税に反対してたよ。

야마다 씨는 증세에 반대했었다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれに慣れていると思うよ。

그는 그것에 익숙해져 있다고 생각해. - 韓国語翻訳例文

よくそれを覚えていますね。

그것을 잘 기억하고 있네요. - 韓国語翻訳例文

これは重要な作用を持っている。

이것은 중요한 작용을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

ここはとても駅から近いんですよ。

이곳은 매우 역에서 가까워요. - 韓国語翻訳例文

次のように送金を行ってください。

다음과 같이 송금을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

寝ることは美容にとって良い。

자는 것이 미용에 좋다. - 韓国語翻訳例文

吹奏楽部に入ってよかったと思う。

나는 취주악부에 들어와서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそう考えているようだ。

그들은 그렇게 생각하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼はそわそわしているように見える。

그는 초조해하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

自分のお金を使わなくてもよい。

자신의 돈을 쓰지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

その服はよく似合っていますね。

그 옷은 잘 어울리는군요. - 韓国語翻訳例文

僕もこのゲームをやっているよ。

나도 이 게임 하고 있어. - 韓国語翻訳例文

彼は真実を知っていたようだ。

그는 진실을 알고 있었던 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それは私によく似合っている。

그것은 나와 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文

よかったら、ぜひ来てください。

괜찮으시면, 꼭 와주십시오. - 韓国語翻訳例文

でも、あなたお金持ってないよね。

그래도, 당신 돈 안가지고 있지. - 韓国語翻訳例文

彼は私を裏切っているようだ。

그는 나를 배신하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

こちらもお借りしてよろしいですか？

이것도 사용해도 되겠습니다. - 韓国語翻訳例文

実験を行なってもよろしいですか？

저는 실험을 해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

このような機会を得て光栄です。

저는 이런 기회를 얻어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文