「よき」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は元気ですよ、ジョン。あなたは？

저는 잘 지내요, 존. 당신은요? - 韓国語翻訳例文

あなたの気持ちはよく分かる。

당신의 기분은 알기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

彼女は最近太ったように見える。

그녀는 최근 살찐 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

このような解析の経験がない。

나는 이런 해석 경험이 없다. - 韓国語翻訳例文

君が幸せになることを願っているよ。

네가 행복해지기를 바라고 있어. - 韓国語翻訳例文

市政府により組織されたグループ

시 정부에 의해 조직된 그룹 - 韓国語翻訳例文

よく机を並べて勉強した仲だ。

자주 책상을 나란히 해서 공부한 사이이다. - 韓国語翻訳例文

それはどのような組織ですか？

그것은 어떤 조직입니까? - 韓国語翻訳例文

休暇をどのようにすごしますか？

휴가를 어떻게 보내고 계세요? - 韓国語翻訳例文

私に4時にここに来てと言ったよ。

당신은 내게 4시에 여기에 오라고 말했어. - 韓国語翻訳例文

私に4時に来てと言ったよ。

당신은 내게 4시에 오라고 말했어. - 韓国語翻訳例文

ご協力のほど、よろしくお願いします。

협력, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

それは昨日より悪くなっていた。

그것은 어제보다 나빠져 있었다. - 韓国語翻訳例文

けがのないように気を付けてください。

다치지 않게 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが素敵な夢を見れますように。

당신이 멋진 꿈을 꿀 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

私の希望は忘れられたようです。

제 희망은 잊힌 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの気持ちがよく分かります。

저는 당신의 기분을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

減資差益によって赤字を解消した。

감자차악에 따라 적자를 해소했다. - 韓国語翻訳例文

君はよく決断してくれたと思う。

당신은 잘 결단해줬다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気になってよかった。

당신이 건강해져서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

私たちの町では冬よく雪が降る。

우리 마을에는 겨울에 자주 눈이 내린다. - 韓国語翻訳例文

今日も目が回るような忙しさです。

저는 오늘도 눈이 돌아갈 정도로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

今日はいつもより早く家を出ます。

오늘은 여느 때보다 일찍 집을 나갑니다. - 韓国語翻訳例文

君に最大限の助力をしよう。

너에게 최대한의 조력을 하겠다. - 韓国語翻訳例文

今から君の部屋を掃除しに行くよ。

이제부터 네 방 청소하러 갈게. - 韓国語翻訳例文

週末にこの店によく来ます。

주말에 이 가게에 자주 옵니다. - 韓国語翻訳例文

日本の状況をよく知らない。

당신은 일본의 상황을 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文

その電車はほぼ満席のようです。

그 전철은 거의 만석인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

女はミルウォーキーに住んでいるのよ。

그녀는 밀워키에 살고 있어. - 韓国語翻訳例文

あなたの兄弟と私は仲がよい。

당신의 형제와 나는 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文

座談会による営業社員教育

좌담회에 의한 영업 사원 교육 - 韓国語翻訳例文

お元気そうでなによりです。

당신은 건강해 보여서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの声が聞けてよかったです。

당신의 목소리를 들을 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

性的虐待によるダメージ

성적 학대로 인한 피해 - 韓国語翻訳例文

この場所にあなたを連れて来ますよ。

이 곳에 당신을 데려올게요. - 韓国語翻訳例文

今日の夕飯は刺身にしよう。

오늘 저녁은 회로 하자. - 韓国語翻訳例文

上司より通勤時間が長い。

상사보다 통근 시간이 길다. - 韓国語翻訳例文

今日は夜から別の用事がある

오늘은 밤부터 다른 일정이 있다. - 韓国語翻訳例文

月曜と金曜に英語があります。

저는 월요일과 금요일에 영어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご都合のよい時に返事をください。

사정이 좋을 때 답장해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の部屋は前より綺麗になった。

내 방은 전보다 깨끗해졌다. - 韓国語翻訳例文

昨日、お風呂に入らなかったですよね。

어제, 목욕을 하지 않았네요. - 韓国語翻訳例文

昨日もお風呂に入らなかったですよね。

어제도 목욕을 하지 않았네요. - 韓国語翻訳例文

僕が君のボーイフレンドになるよ。

내가 너의 남자친구가 될거야. - 韓国語翻訳例文

私はもっとよい影響を人々に

나는 더 좋은 영향을 사람들에게 - 韓国語翻訳例文

お元気そうでなによりです。

잘 지내는 것 같아 무엇보다 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

ここは東京より湿気が少ない。

여기는 도쿄보다 습기가 적다. - 韓国語翻訳例文

ご期待に沿えるように頑張ります。

기대에 응할 수 있도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

裏地に金属が使用されている鎧

안감으로 금속이 사용되는 갑옷 - 韓国語翻訳例文

彼女は心地よい音楽を聞く。

그녀는 기분 좋은 음악을 듣는다. - 韓国語翻訳例文