「ような」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを必要な誰かにあげましょう。

당신은 그것을 필요한 누군가에게 줍시다. - 韓国語翻訳例文

金曜日にあなたのお宅へ伺います。

저는 금요일에 당신 집에 찾아가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

実用的な見た目の洗面とシンク

실용적인 외형의 세면대와 싱크대 - 韓国語翻訳例文

水晶は比較的溶解しない。

수정은 비교적 용해되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

シールがずれない様に貼ってください。

스티커가 어긋나지 않도록 붙여 주세요. - 韓国語翻訳例文

その要求は受けざるを得ない。

그 요구는 받아들일 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

陽気な雰囲気を作り出す

쾌활한 분위기를 만들어 내다 - 韓国語翻訳例文

それはこれから必要になります。

그것은 앞으로 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

納期遅れの要因はなんですか。

납기가 늦은 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

重要なのは、人数より質です。

중요한 것은, 인원수보다 질입니다. - 韓国語翻訳例文

ところであなたの仕事は美容師ですか？

그런데 당신의 일은 미용사입니까? - 韓国語翻訳例文

重要な会議に出席する。

중요한 회의에 출석하다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの助けが必要です。

우리는 귀하의 도움이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

料理となると、私は全く不器用だ。

요리라면, 나는 전혀 재주가 없다. - 韓国語翻訳例文

修正が必要な箇所がありますか？

수정이 필요한 부분이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの舌はとても器用に動く。

당신의 혀는 매우 야무지게 움직인다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事に日本語は必要ですか？

당신의 일에 일본어는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

私は誰も雇用するつもりはない。

나는 누구도 고용할 예정이 없다. - 韓国語翻訳例文

使用後は必ず水をお流し下さい。

사용 후는 반드시 물을 내려 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らからの要望が大きくなった。

그들로부터의 요망이 커졌다. - 韓国語翻訳例文

許容可能な圧力を超えるだろう。

허용 가능한 압력을 넘을 것이다. - 韓国語翻訳例文

試運転で重要な注意点

시운전에서 중요한 주의점 - 韓国語翻訳例文

トライアル走行で重要な注意点

트라이얼 주행에서 중요한 주의점 - 韓国語翻訳例文

不正利用がないことを確認した。

나는 부정 이용이 없다는 것을 확인했다. - 韓国語翻訳例文

不規則な食生活は美容の大敵だ。

불규칙한 식생활은 미용의 적이다. - 韓国語翻訳例文

重要な改善指標が共有された。

중요한 개선 지표가 공유되었다. - 韓国語翻訳例文

私があなたのランチを用意します。

제가 당신의 점심을 준비합니다. - 韓国語翻訳例文

なにか我々に要望はありますか。

무언가 우리에게 요망은 있습니까. - 韓国語翻訳例文

それはコスト的に採用できない。

그것은 비용적으로 채용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それはさらなる解析が必要である。

그것은 추가 해석이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

そんなに焦る必要はありません。

그렇게 초조해할 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

音響媒体が必要な場合

음향 매체가 필요한 경우 - 韓国語翻訳例文

強力な酸化剤との併用

강력한 산화제와의 병용 - 韓国語翻訳例文

お金を支払う必要がない。

돈을 낼 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文

さまざまな使用方法がある。

다양한 사용 방법이 있다. - 韓国語翻訳例文

それは要求されるべきではない。

그것은 요구되어야만 하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

まさに私が必要な言い訳

정말 내가 필요한 변명 - 韓国語翻訳例文

それはおそらく必要になる。

그것은 아마 필요하다. - 韓国語翻訳例文

それはこの仕様書には含まれない。

그것은 이 사용서에 포함되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

脱神秘化よりも重要なものがある。

탈신비화보다 중요한 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの要請を受け入れます。

저는 당신의 요청을 받아들입니다. - 韓国語翻訳例文

その案はまだ採用されていない。

그 안은 아직 채용되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

標準的なオフィス用の冷水器

표준적인 사무소용 냉수기 - 韓国語翻訳例文

それは金曜日になるだろう。

그것은 금요일이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

本機能の主な利用場面

본 기능의 주요 이용 장면 - 韓国語翻訳例文

それは私にとって重要なことです。

그것은 나에게 있어서 중요한 일입니다. - 韓国語翻訳例文

より忍耐強くなる必要がある。

더욱 인내심 강해질 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

それを急いでやる必要はない。

당신은 그것을 급하게 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの雇用を諦めます。

우리는 당신의 고용을 포기합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は適度な運動が必要です。

그녀는 적당한 운동이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文