「ようです」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

酷い怪我を負ったようですね？

당신은 심한 상처를 입은 듯하네요? - 韓国語翻訳例文

大きな怪我をされたようですね？

당신은 크게 다친 것 같네요? - 韓国語翻訳例文

大きな怪我をしたようですね？

당신은 크게 다친 것 같네요? - 韓国語翻訳例文

それでも遅かったようですね。

그래도 늦은 모양이네요. - 韓国語翻訳例文

その電車はほぼ満席のようです。

그 전철은 거의 만석인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そちらの電波が悪いようです。

그쪽 전파가 안 좋은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

どのような行動をするべきですか？

어떤 행동을 해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

どのような夢を見たのですか？

어떤 꿈을 꾼 겁니까? - 韓国語翻訳例文

どのような遊びがしたいですか。

당신은 어떤 놀이를 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

どのような髪の色が好きですか?

당신은 어떤 머리카락의 색을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

どのような髪色が好きですか?

당신은 어떤 머리카락 색을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

これはどのような料理ですか？

이것은 어떤 요리입니까? - 韓国語翻訳例文

どのような食べ物が好きですか。

당신은 어떤 음식을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

どのような製品をお探しですか。

당신은 어떤 제품을 찾으십니까? - 韓国語翻訳例文

そのようなわけで、犬が苦手です。

그런 이유로, 저는 개를 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

どのようなお店をお探しですか？

어떤 가게를 찾으십니까? - 韓国語翻訳例文

部屋の電気がきれたようです。

방의 전기가 꺼진 모양입니다. - 韓国語翻訳例文

休診日は水曜日と土曜の午後です。

휴진일은 수요일과 토요일 오후입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のような人になりたいです。

저는 그녀 같은 사람이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

まるで昨日のことのようです。

마치 어제의 일 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどのような痛みですか？

그것은 어떤 통증입니까? - 韓国語翻訳例文

それはどのようにして使うのですか？

그것은 어떻게 쓰는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

もう夏は終わってしまったようです。

이제 여름은 끝난 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

車椅子用のスペースが必要です。

휠체어 용의 공간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

ようやく街に戻ってきた気分です。

저는 이제야 거리로 돌아온 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼と似たような意見です。

저도 그와 비슷한 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまるで10歳の娘のようです。

그녀는 마치 10살 딸인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それをどのように調べる予定ですか。

그것을 어떻게 조사할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

私も彼女のようになりたいです。

저도 그녀처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それは更新されていないようです。

그것은 갱신되지 않은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は少し暑かったようです。

그는 조금 더웠나 봅니다. - 韓国語翻訳例文

このような曲調は大好きです。

이런 곡조는 굉장히 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

夜には雨が止むようです。

밤에는 비가 그칠 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

子供のように好奇心旺盛です。

저는 아이처럼 호기심이 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

このような処理は可能ですか？

이러한 처리는 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはどのような関係の人ですか？

그들은 어떤 관계의 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

それはどのような素材ですか？

그것은 어떤 소재입니까? - 韓国語翻訳例文

それを勘違いしていたようです。

저는 그것을 착각하고 있었던 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを誤解させたようです。

저는 당신을 오해하게 한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

鳥の声が聞こえてくるようです。

새소리가 들려오는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そのネジ山は潰れているようです。

이 나삿니는 못쓰게 된 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは退屈しているようです。

당신은 지루해하는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私もそのような人になりたいです。

저도 그런 사람이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそのような事を聞くのですか？

어째서 그런 것을 묻는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

問題を抱えているようです。

저는 문제를 안고 있는 듯합니다. - 韓国語翻訳例文

その情報は間違いのようです。

그 정보는 틀린 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その人はどのような人ですか？

그 사람은 어떤 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはどのような人ですか？

그들은 어떤 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

それはどのようなツアーですか。

그것은 어떤 투어입니까? - 韓国語翻訳例文

今はどのような状況ですか？

지금은 어떤 상황입니까? - 韓国語翻訳例文