「ようです」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この頃どのようにお過ごしですか？

요즘 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

水を５杯飲まれたようです。

물을 5잔 마신 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

どのように使えばよいですか？

어떻게 사용하면 되죠? - 韓国語翻訳例文

彼はすごく楽しかったようです。

그는 정말 즐거워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

どのように操作すればよいですか？

어떻게 조작하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

どのように分担しているのですか？

어떻게 분담하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どのようにしてそこに行くのですか。

당신은 어떻게 해서 그곳에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼は漢字が読めないようです。

그는 한자를 읽을 수 없는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどのようなものですか？

그것은 어떤 것입니까? - 韓国語翻訳例文

亀のように動きが遅いのはだめです。

거북이처럼 하고 있으면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文

それをどのように読めばよいですか。

저는 그것을 어떻게 읽으면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

英語を話せるようになりたいです。

영어를 할 수 있게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

実用化には臨床検査が必要です。

실용화에는 임상 검사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

どのような色のドレスが好きですか。

어떤 색의 드레스를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

遅くまで頑張っていたようですね。

늦게까지 열심히 한 모양입니다. - 韓国語翻訳例文

どのように筋肉を鍛えるのですか。

어떻게 단련하나요? - 韓国語翻訳例文

その書類を無くしたようです。

저는 그 서류를 잃어버린 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

どのようなタイプがお好みですか？

당신은 어떤 타입을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

心に余裕を持っているようです。

마음에 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは余裕を持っているようです。

당신은 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ポチはおもちゃが気に入ったようです。

바둑이는 장난감이 마음에 드는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

どのような日本食が好きですか。

어떤 일본 음식을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

何故そのような事を聞くのですか？

왜 그런 걸 묻는 건가요? - 韓国語翻訳例文

この赤いバラのようになりたいです。

그 빨간 장미처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それを勘違いしていたようです。

저는 그것을 착각한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどのように着るのですか。

그것은 어떻게 입는 건가요? - 韓国語翻訳例文

透き通るような声の歌手が好きです。

저는 맑은 목소리의 가수를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

ベルリンはどのような街ですか？

베를린은 어떤 거리입니까? - 韓国語翻訳例文

通関手続きが遅れているようです。

통관절차가 늦어지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとって天使のような存在です。

저에게 당신은 천사 같은 존재입니다. - 韓国語翻訳例文

どのような教師になりたいですか。

당신은 어떤 교수가 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

どのように私を知ったのですか。

당신은 어떻게 저를 안 건가요? - 韓国語翻訳例文

皆が異変に感づいているようです。

모두가 이변을 눈치챈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らのような選手も好きです。

저는 그들과 같은 선수도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

これはまるでたこ焼きのようです。

이것은 마치 다코야키 같습니다. - 韓国語翻訳例文

すでに書類が届いているようです。

이미 서류가 도착한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

どのような採点システムですか？

어떤 채점 시스템이에요? - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えた事は夢のようです。

저는 당신을 만난 것이 꿈만 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達はまるで姉妹のようです。

당신들은 마치 자매 같습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を話せるようになりたいです。

저는 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどの様な内容ですか？

그것은 어떤 내용입니까? - 韓国語翻訳例文

それは解決していないようです。

그것은 해결되지 않은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

どのような商品を扱うのですか？

어떤 상품을 다루시는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

そちらは暖かくなったようですね。

그쪽은 따듯해진 것 같군요. - 韓国語翻訳例文

彼は今は昼休みのようです。

그는 지금은 점심 휴식 시간인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の天気は雨のようです。

내일 날씨는 비가 올 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

このような機会を得て光栄です。

저는 이런 기회를 얻어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

中国語では「王」というようです。

중국어에서는 '왕'이라고 하는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は記者になりたいようです。

그녀는 기자가 되고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

君はまるで宝石のようです。

당신은 마치 보석 같습니다. - 韓国語翻訳例文