| 意味 | 例文 |
「ようす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6643件
それらは修理が必要な製品です。
그것들은 수리가 필요한 제품입니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日からサイパンへ行きます。
토요일부터 사이판에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
副作用がないので安心です。
부작용이 없으므로 안심입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの休日は何曜日ですか？
당신의 휴일은 무슨 요일입니까? - 韓国語翻訳例文
私の性格は陽気でお喋りです。
제 성격은 밝고 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文
書類を送る必要はありますか？
서류를 보낼 필요는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これはそれを転用して製作する。
이것은 그것을 전용해서 제작한다. - 韓国語翻訳例文
あなたはwifiを使用できます。
당신은 wifi를 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
送金の場合、必要書類があります。
송금의 경우, 필요 서류가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すでにその内容を確認しました。
저는 이미 그 내용을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
火曜日に有給休暇を取りたいです。
화요일에 유급휴가를 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この洋服は着心地が良いです。
이 양복은 입는 감이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
木曜日に電話をするかもしれません。
저는 목요일에 전화할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼女を雇用します。
우리는 그녀를 고용합니다. - 韓国語翻訳例文
私の休日は日曜日です。
제 휴일을 일요일입니다. - 韓国語翻訳例文
時には怒ることも必要です。
때로는 화내는 일도 필요합니다.. - 韓国語翻訳例文
それは何点か修正が必要です。
그것은 몇 군데 수정이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
そのために、電気工事が必要です。
그 때문에, 전기 공사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
疲れたので休憩が必要です。
저는 피곤해서 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
契約の際に協議する必要がある。
계약 때 협의할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
それを初めて見た様な気がする。
그것을 처음으로 본 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文
ジョン、挑戦する用意はできてる？
존, 도전할 준비는 되어 있어? - 韓国語翻訳例文
1日に4回以上服用するな。
하루에 4회 이상 복용하지 마라. - 韓国語翻訳例文
珈琲を用意して待っています。
저는 커피를 준비해서 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに家に帰る必要はありません。
저는 바로 집에 갈 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
紅葉を見に行ったことがありますか。
당신은 단풍을 보러 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今後この内容を実行します。
저는 향후 이 내용을 실행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの準備に2週間必要です。
이것들의 준비에 2주가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
この内容で間違いないですか？
이 내용으로 틀림없나요? - 韓国語翻訳例文
プランに修正が必要と思われます。
플랜에 수정이 필요하다가 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
紅葉にはまだ早かったです。
단풍은 아직 이릅니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日までにメールをします。
저는 토요일까지 메일을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事は生きていくために必要です。
일은 살아가는 데 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
申請書は予約に必要な書類です。
신청서는 예약에 필요한 서류입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求はとても困難です。
당신의 요구는 너무 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、事態を重要視する。
그들은, 사태를 중요시한다. - 韓国語翻訳例文
金曜日だと間に合わないそうです。
금요일이면 시간에 맞지 않을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
我々は熔接工を募集しています。
우리는 용접공을 모집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
当ホテルのご利用は初めてですか。
저희 호텔 이용은 처음이십니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを継続して使用する。
우리는 그것을 계속해서 사용한다. - 韓国語翻訳例文
幼稚園の先生になりたいです。
저는 유치원 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
労働条件の改善を要求します。
근로 조건 개선을 요구합니다. - 韓国語翻訳例文
熱交換用のフィルターを掃除します。
열교환기용 필터를 청소합니다. - 韓国語翻訳例文
パッキンの交換が必要です。
패킹 교환이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
金曜日までお待ちしております。
금요일까지 기다리겠습니다 - 韓国語翻訳例文
ところで、この会議の内容は何ですか？
그런데, 이 강의내용은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
幼少期からよく海で泳ぎます。
어린 시절부터 자주 바다에서 수영합니다. - 韓国語翻訳例文
幸福とは多様な形をとるものです。
행복이란 다양한 형태를 취한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
法的必要条件は何ですか。
법적 필요 조건은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
土曜にその公園で遊びます。
저는 토요일에 그 공원에서 놉니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |