例文 |
「やと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5413件
仕事を辞めるつもりです。
저는 일을 그만둘 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
契約書を検討中
계약서를 검토 중 - 韓国語翻訳例文
契約内容を検討中
계약 내용을 검토 중 - 韓国語翻訳例文
あなたは本当に優しい。
당신은 정말 착하다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは友達です。
야마다 씨는 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
優しくしてくれる人
친절하게 대해주는 사람 - 韓国語翻訳例文
今日は仕事が休みでした。
오늘은 일을 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事を休む。
오늘은 일을 쉰다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事お休みですか?
오늘은 일을 쉽니까? - 韓国語翻訳例文
組織に雇われている。
나는 조직에 고용되어 있다. - 韓国語翻訳例文
途中で部屋を出ます。
저는 도중에 방을 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
朝早く仕事に行った。
아침 일찍 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
早く弁当を食べたい。
빨리 도시락을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
夜勤をした事が無い。
나는 야근을 한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
お休みを取っていました。
휴가를 얻고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
後で訳し直します。
나중에 다시 번역하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夫が羨ましい。
당신의 남편이 부럽다. - 韓国語翻訳例文
今夜、写真を撮りました。
저는 오늘 밤, 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
翻訳が難しい言葉
번역이 어려운 말 - 韓国語翻訳例文
ジョギングって、継続的にやらないで久しぶりにやろうとすると、なかなか気が乗らない。
조깅이란, 계속적으로 하지 않고 오랜만에 하려면, 좀처럼 내키지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今悩み事がある。
나는 오늘 고민거리가 있다. - 韓国語翻訳例文
明日仕事が休みです。
저는 내일 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
その件で本当に悩んだ。
그 건으로 정말로 고민했다. - 韓国語翻訳例文
仕事を辞めたばかりです。
막 일을 그만둔 참입니다. - 韓国語翻訳例文
その雇い人は解雇された。
그 고용인은 해고되었다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事を休みます。
오늘 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
今富山に住んでいます。
지금 도야마에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
時が過ぎるのは早い。
시간이 가는 것은 빠르다. - 韓国語翻訳例文
今夜、仕事をしますか?
오늘 밤, 일합니까? - 韓国語翻訳例文
今日は仕事が休みです。
오늘은 쉬는 날입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事を休みます。
오늘은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
契約が取れていません。
당신은 계약이 되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜仕事なんですね。
당신은 오늘 밤에 일을 하는군요. - 韓国語翻訳例文
今夜仕事に行きます。
당신은 오늘 밤에 일을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
本当に優しいですね。
당신은 정말 친절합니다. - 韓国語翻訳例文
翻訳ソフトのおかげだよ。
번역 소프트 덕분이야. - 韓国語翻訳例文
富山県も暑かったですか?
도야마 현도 더웠습니까? - 韓国語翻訳例文
すでに休みを取りました。
저는 이미 휴가를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョギングって、継続的にやらないで久しぶりにやろうとすると、なかなか気が乗らない。
조깅은, 지속적으로 하지 않고 오랜만에 하려고 하면, 선뜻 마음이 내키지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたは仕事が早い。
당신은 일을 빨리한다. - 韓国語翻訳例文
渋谷は人であふれている。
시부야는 사람으로 넘쳐난다. - 韓国語翻訳例文
いい部屋に泊りました。
저는 좋은 방에 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文
人の役に立ちたい。
나는 사람에게 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
親元を離れて暮らす。
나는 부모 슬하를 떠나서 산다. - 韓国語翻訳例文
トースターでパンを焼く。
나는 토스터로 빵을 굽는다. - 韓国語翻訳例文
特別な才能の分野
특별한 재능의 분야 - 韓国語翻訳例文
麻薬取引グループ
마약 거래 그룹 - 韓国語翻訳例文
四ツ谷に止まりますよね?
요츠야에 서지요? - 韓国語翻訳例文
5つの事を約束する。
5가지를 약속한다. - 韓国語翻訳例文
本当に悩んでいます。
정말로 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |