「もがな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は子どもがいない。

그녀는 아이가 없다. - 韓国語翻訳例文

急に子どもが泣き出した。

갑자기 아이가 울기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

流砂の中でもがく

흐르는 모래 속에서 발버둥치다 - 韓国語翻訳例文

何もかもが大丈夫になるさ。

모두 괜찮아지겠지. - 韓国語翻訳例文

うちの子どもがお世話になっています。

우리 아이가 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

子どもがお世話になっています。

아이가 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰もが言いたい壮大なことがある。

누구나 말하고 싶은 장대한 일이 있다. - 韓国語翻訳例文

誰もが彼を偽善者と見なしている。

모두 그를 위선자로 간주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

うちの子どもがお世話になっています

우리 아이들이 신세를 지고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

子どもがお世話になっています

아이가 신세를 지고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

誰もが彼の話し方に好感をもつ。

누구나 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文

誰もが彼の話し方に好感を持つ。

누구나 그의 말투에 호감을 갖는다. - 韓国語翻訳例文

誰もが何かに怯えている。

모두가 무언가에 겁내고 있다. - 韓国語翻訳例文

誰もがその話を知っています。

누구나 이 이야기를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

財布のヒモが固くなる

지갑의 끝이 단단해진다 - 韓国語翻訳例文

子供が二年生になった。

아이가 2학년이 됐다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても頑固です。

당신은 매우 완고하다. - 韓国語翻訳例文

あなたも頑張ってください。

당신도 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

財布のヒモが固くなる。

지갑 끈이 단단해진다. - 韓国語翻訳例文

今日も外出しないの？

오늘도 외출 안 해? - 韓国語翻訳例文

私もがんばらないといけないなと思いました。

저도 열심히 해야 하겠다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あのならず者どもがやったことは容認できなかった。

그 불량배들이 한 짓은 용납할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

子どもが大きくなるまでは離婚したくない。

아이가 자랄 때까지는 이혼하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

子供が泣いています。

아이가 울고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

幼い子供が好きです。

저는 어린아이를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

子供ができないかもしれない。

아이가 안 생길 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

私も頑張らなければいけない。

나도 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

子供が出来ないから結婚しないの？

아이가 안 생기니까 결혼 안 하는 거야? - 韓国語翻訳例文

なかなか子供ができませんでした。

저는 좀처럼 아이가 생기지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

子どもが繰り返し大きな声を発している。

아이가 거듭 큰소리를 내고있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの状況に私はとてもがっかりした。

당신의 상황에 나는 매우 실망했다. - 韓国語翻訳例文

今日は休日なので誰もがまったりしている。

오늘은 휴일이기 때문에 모두가 여유롭게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

誰もがくぎ付けになるそのアクション

누구도 꼼짝 못 하게 하는 그 액션 - 韓国語翻訳例文

私はその困難を切り抜けるためにもがかなければならなかった。

나는 그 어려움에서 벗어나려고 발버둥 쳐야 했다. - 韓国語翻訳例文

夜子供が泣いたので、眠れなかった。

밤에 아이가 울어서, 잘 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

これは誰もが話している彼女の新曲ですか？

이것은 모두가 이야기하는 그녀의 신곡입니까? - 韓国語翻訳例文

誰もが知っている通り、それは梨です。

누구나 알고 있는 것처럼, 그것은 배입니다. - 韓国語翻訳例文

食べるのが好きな子供が好きだ。

먹는 것을 좋아하는 아이들이 좋다. - 韓国語翻訳例文

小さかった子供が大きくなった。

작았던 아이가 컸다. - 韓国語翻訳例文

あなたは土曜日も学校に行くの？

너는 토요일에도 학교에 가? - 韓国語翻訳例文

あなたには今後も頑張って欲しい。

나는 당신이 앞으로도 열심히 해 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

どんな状況にいても頑張ります。

저는 어떤 상황에서도 열심히 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも頑張ってください。

당신도 열심히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたはこれからも頑張って下さい。

당신은 앞으로도 열심히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつも頑張っていました。

당신은 항상 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしても外交官になりたい。

나는 꼭 외교관이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

高校生になっても頑張ろう。

고등학생이 돼도 열심히 하자. - 韓国語翻訳例文

あなたのこどもがすっかり元気になったと聞いて私も安心しました。

당신의 아이가 완전히 건강해졌다고 듣고 저도 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

夏服から冬服へ衣替えする。

하복에서 동복으로 바꾸다. - 韓国語翻訳例文

彼は、何においても頑張り抜く。

그는, 무엇이든 끝까지 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文