意味 | 例文 |
「め」を含む例文一覧
該当件数 : 16281件
彼女は美味しいと言って彼を褒めた。
그녀는 맛있다고 말하며 그를 칭찬했다. - 韓国語翻訳例文
彼は市会議員を3期務めた。
그는 시의원을 3번 맡았다. - 韓国語翻訳例文
私は1月末でこの仕事を辞めます。
저는 1월 말까지 이 일을 그만둡니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを誤解させてごめんなさい。
당신을 오해시켜서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの様な経験は初めてでした。
저는 이러한 경험은 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文
発送が遅くなってごめんなさい。
발송이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
念のため津波に備えてください。
만일을 위해 쓰나미에 대비해주세요. - 韓国語翻訳例文
その事実を前向きに受け止める。
그 사실을 긍정적으로 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
彼は不足の埋め合わせをした。
그는 부족을 보충했다. - 韓国語翻訳例文
それについてジョンにも確かめました。
그것에 관해서 존에게도 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて考えるのを止めた。
그것에 관해서 생각하는 것을 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
タバコの煙のための継続した喚起
담배의 연기로 인한 계속된 환기 - 韓国語翻訳例文
品格を身につけるためのマナー
품격을 갖추기 위한 매너 - 韓国語翻訳例文
彼は彼女を諦め切れなかった。
그는 그녀를 포기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
いつから勉強を始めるのですか?
당신은 언제부터 공부를 시작하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
大きめの部屋に住みたいな。
큰 방에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はこれを使わないことに決めた。
그는 이것을 사용하지 않기로 했다. - 韓国語翻訳例文
いじめられる対象にはならなかった。
나는 왕따의 대상은 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
昨日は行けなくてごめんなさい。
어제는 가지 못해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは彼を責めているわけではない。
그들은 그를 비난하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
あまり英語が出来なくてごめんなさい。
영어를 잘하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
一度彼女がそうすると決めたら……
한번 그녀가 그렇게 한다고 하면은... - 韓国語翻訳例文
今日決めるべきだとは思わない。
오늘 정해야한다 라고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
きみのことを諦めなければいけない。
너를 포기해야 한다. - 韓国語翻訳例文
ごめんね、とても調子が悪いんだ。
미안, 너무 몸이 안 좋아. - 韓国語翻訳例文
その窓を閉めていただけませんか?
그 창문을 닫아주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それはインテリアとしても楽しめます。
그것은 인테리어로서도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
その支払い手続きを進める。
나는 그 지불 절차를 진행한다. - 韓国語翻訳例文
その旅行を急に決めた。
나는 그 여행을 갑자기 정했다. - 韓国語翻訳例文
雨が沢山降る。
비가 많이 온다. - 韓国語翻訳例文
目を開けて寝てる。
눈을 뜨고 자고 있다. - 韓国語翻訳例文
おススメの食べ物
추천 음식 - 韓国語翻訳例文
このメールを送る。
이 메일을 보낸다. - 韓国語翻訳例文
この飴は甘い。
이 사탕은 달다. - 韓国語翻訳例文
これらの運動を体型のためでなく健康維持のために続けたいです。
이들 운동을 몸매를 위해서가 아니라 건강을 위해 계속하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
雨が降ってきた。
비가 내린다. - 韓国語翻訳例文
迷惑ばかりかける。
폐만 끼친다. - 韓国語翻訳例文
試験はダメだった。
시험은 글렀어. - 韓国語翻訳例文
今度、説明します。
다음에 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
コメントください。
논평해 주세요. - 韓国語翻訳例文
血の巡りが良い。
혈액순환이 잘 된다. - 韓国語翻訳例文
キャラメルソース
캐러멜소스 - 韓国語翻訳例文
眼鏡が必要だ。
안경이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
白雪姫に死を。
백설 공주에게 죽음을. - 韓国語翻訳例文
メリークリスマス!
메리 크리스마스! - 韓国語翻訳例文
メンテナンス告知
점검 공지 - 韓国語翻訳例文
課税証明書
과세 증명서 - 韓国語翻訳例文
照明と吸音板
조명과 흡음판 - 韓国語翻訳例文
防犯カメラ設置
방범 카메라 설치 - 韓国語翻訳例文
またお目にかかる。
또 뵙습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |