「め」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

社内の手続きを進めています。

저는 사내 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ごめんなさいと伝えてください。

미안하다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

これまで発売された曲のまとめ

지금까지 판매된 곡의 총정리 - 韓国語翻訳例文

フライパンを弱火であたためる。

프라이팬을 약한 불로 데우다. - 韓国語翻訳例文

英語の先生になるために

영어 선생님이 되기 위하여 - 韓国語翻訳例文

その手続き進めてください。

당신은 그 절차를 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

その発注を進めて下さい。

당신은 그 발주를 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

それをどうぞお確かめくださいませ。

당신은 그것을 부디 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

それをどうやって進めますか？

당신은 그것을 어떻게 진행합니까? - 韓国語翻訳例文

新規事業のための意見を出す。

신규 사업을 위한 의견을 내다. - 韓国語翻訳例文

彼はバトルアクスでとどめを刺した。

그는 배틀 액스로 결정타를 넣었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは初めて2人で会った。

우리는 처음으로 둘이서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

それが初めてだから緊張していた。

나는 그것이 처음이라 긴장했었다. - 韓国語翻訳例文

このサイトにログオンするために

이 사이트에 로그온하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

高い安全性を保つため

높은 안정성을 유지하기 위해 - 韓国語翻訳例文

蓋締め機はこの位置に配置します。

뚜껑을 덮는 기계는 이 위치에 배치합니다. - 韓国語翻訳例文

乳幼児のための誤飲予防

유아를 위한 오인 예방 - 韓国語翻訳例文

株価の上げ足は極めて速かった。

주가의 오름세는 매우 빨랐다. - 韓国語翻訳例文

お誕生日おめでとうございます。

생일 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

定められた基準にあっている。

정해진 기준에 맞다. - 韓国語翻訳例文

このコーヒーは甘さが控えめです。

이 커피는 덜 답니다. - 韓国語翻訳例文

旅費を貯めるだけで大変だった。

나는 여행비를 저금하는 것만으로 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の犬の散歩は止めました。

오늘의 개 산책은 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ小さいのでワインが飲めません。

아직 어려서 와인을 못 마십니다. - 韓国語翻訳例文

英語ができなくてごめんなさい。

영어를 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼にごめんなさいと言われた。

그에게 미안하다는 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれの再度の調査を求める。

그에게 그것을 다시 조사할 것을 요구한다. - 韓国語翻訳例文

彼女のお世話をする覚悟を決めた。

그녀를 보살필 각오를 했다. - 韓国語翻訳例文

7歳の時に野球を始めました。

저는 7살 때 야구를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを若い頃から始めました。

그것을 젊은 시절부터 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを正しく読めていますか？

그것을 바르게 읽고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

野球部の主将を務めていた。

나는 야구부의 주장을 맡고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私へお勧めな曲はありますか？

제게 추천하는 곡은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私達はそれをリストに纏めました。

우리는 그것을 리스트에 모았습니다. - 韓国語翻訳例文

丹精込めて作られた料理

정성 담아 만든 음식 - 韓国語翻訳例文

彼女は慰めるように愛犬を撫でた。

그녀는 달래듯이 개를 쓰다듬었다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつもいじめられている。

그는 항상 따돌림받고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女がボーカルを務めていたバンド

그녀가 보컬을 맡고 있었던 밴드 - 韓国語翻訳例文

あなたのどこがまじめなんですか？

당신의 어디가 진지합니까? - 韓国語翻訳例文

いつドラムをたたき始めましたか。

당신은 언제 드럼을 치기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文

妻には内緒でへそくりを貯める。

아내 몰래 비상금을 모은다. - 韓国語翻訳例文

返信遅れてごめんなさい。

저는 답장이 늦어 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私を抱き締められますか？

당신은 저를 안아줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

早めにそのホテルを予約するべきだ。

당신은 빨리 그 호텔을 예약해야 한다. - 韓国語翻訳例文

明日の朝、改めて連絡します。

당신은 내일 아침, 다시 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

あの男の命は取り留めている。

저 남자의 목숨은 돌아와 있다. - 韓国語翻訳例文

これは人が生きるために必要です。

이것은 사람이 사는 데 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

電子レンジで食べ物を温める。

전자레인지로 음식을 데우다. - 韓国語翻訳例文

巧みな罠にはめられて堕ちていく。

교묘한 함정에 걸려들어 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

最後にトイレの蓋を閉めてください。

마지막으로 변기 뚜껑을 닫아주십시오. - 韓国語翻訳例文