意味 | 例文 |
「めな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6408件
流れ星が一筋、夜空に煌めいた。
별똥별이 한 줄기, 밤하늘에 반짝였다. - 韓国語翻訳例文
国内外で注目を集めました。
국내외에서 주목을 끌었습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さん、ご入学おめでとうございます。
여러분, 입학을 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
接地を行うことをお勧めします。
접지할 것을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
英語を習うことを本気で決めた。
나는 영어를 배우는 것을 진심으로 정했다. - 韓国語翻訳例文
百貨店に長く勤めていました。
저는 백화점에 오래 근무했었습니다. - 韓国語翻訳例文
一度決めたことは必ずやり遂げる。
나는 한번 정한 것은 꼭 끝낸다. - 韓国語翻訳例文
彼は決めた事は必ず実行する。
그는 정한 일은 반드시 실행한다. - 韓国語翻訳例文
何をするために生まれてきたのか。
무엇을 하기 위해 살아온 걸까. - 韓国語翻訳例文
それを始めからやり直してください。
그것을 처음부터 다시 해주세요. - 韓国語翻訳例文
7ヶ月前に英語を習い始めました。
7개월 전에 영어를 배우기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
メッセージ内容が不明です。
메시지 내용이 분명하지 않다. - 韓国語翻訳例文
初めて飛行機で行った場所は?
처음으로 비행기로 간 장소는? - 韓国語翻訳例文
初めて飼ったペットの名前は?
처음으로 키운 애완동물의 이름은? - 韓国語翻訳例文
長年のお勤め、お疲れ様でした。
오랜 근무, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はすぐに大声で話し始めた。
그는 곧 큰 목소리로 이야기를 시작했다. - 韓国語翻訳例文
初めて卒業式で泣いた。
나는 처음으로 졸업식에서 울었다. - 韓国語翻訳例文
それはBのためのAと同じだ。
그것은 B를 위한 A와 같다. - 韓国語翻訳例文
彼は呼吸困難のため死亡した。
그는 호흡 곤란으로 사망했다. - 韓国語翻訳例文
春休みに何をするか決めましたか。
당신은 봄방학에 무엇을 할지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
この夏一人暮らしを始めました。
저는 이번 여름에 자취를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
おすすめ商品の案内です。
추천 상품 안내입니다. - 韓国語翻訳例文
祖母といじめについて話をしました。
저는 할머니와 따돌림에 관해서 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
その言葉を初めて学びました。
저는 그 말을 처음 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
何のために存在しているのだろうか?
나는 무엇을 위해 존재하는 걸까? - 韓国語翻訳例文
外人と話すことが初めてです。
외국인과 말하는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
車窓からの景色をぼーっと眺める。
창밖의 경치를 멍하게 바라보다. - 韓国語翻訳例文
彼らはこそこそと話すのをやめた。
그들은 소곤소곤 이야기 하는 것을 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
少し長めにフリートークをしたい。
나는 조금 길게 프리 토킹을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつ柔道を習い始めましたか?
언제 유도를 배우기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
春休みに何をするか決めましたか。
당신은 봄 방학에 무엇을 할지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
読むための本が何冊か欲しいです。
저는 읽을 책이 몇 권 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
扉は必ず閉めてください。
문은 꼭 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文
花子、お誕生日おめでとう。
하나코, 생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
初めて生でエイを見ました。
저는 처음으로 실제로 가오리를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
社内の手続きを進めています。
저는 사내 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
妻には内緒でへそくりを貯める。
아내 몰래 비상금을 모은다. - 韓国語翻訳例文
社内の決済の手続きを進めます。
저는 사내의 결제 절차를 진행합니다. - 韓国語翻訳例文
少し休めば治ると思います。
저는 조금 쉬면 나아질 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
何をするかもう決めました。
무엇을 할지 벌써 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
以前勤めていた会社の仲間
이전 일했던 회사의 동료 - 韓国語翻訳例文
皆の要求をまとめました。
모두의 요구를 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ柔道を習い始めましたか。
당신은 언제 유도를 배우기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは人を守るために何でもする。
그들은 사람을 보호하기 위해 무엇이라도 한다. - 韓国語翻訳例文
私は長旅のために疲れていた。
나는 긴 여행으로 인해 피곤해있었다. - 韓国語翻訳例文
私は泣いて助けを求めるべきだ。
나는 울어서 도움을 구해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私は彼のために何時間も待った。
나는 그를 위해서 몇 시간이나 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
それは私に慰めを与えてくれる。
그것은 나에게 위로를 주고 있다. - 韓国語翻訳例文
君も行った方がいい、念のため。
너도 가는 편이 좋아, 만일을 위해. - 韓国語翻訳例文
先生と話し合って決めてください。
선생님과 얘기하여 정해주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |