「みたに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私にとっては大変な盆休みだった。

나에게는 힘든 추석 휴가였다. - 韓国語翻訳例文

高知に行ってみたいと思いました。

저는 고치에 가보고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにおみやげを買いました。

당신을 위해 선물을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちと一緒に楽しみませんか？

우리와 함께 즐기지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは熱海の海へ泳ぎにいく。

우리는 아타미의 바다에 헤엄치러 간다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたに会えるのが楽しみです。

저도 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに悩みを話します。

우리는 서로 고민을 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお金を振り込みました。

저는 당신에게 돈을 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに合わせて休みを取りたい。

나는, 당신과 맞춰서 휴가를 내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた会えることを望みます。

저는 당신을 또 만날 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼は耳たぶにケロイドができた。

그는 귓불에 화상의 흔적이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

あなたの答えを楽しみに待ちます。

저는 당신의 대답을 기대하며 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

亀を見るために海へ行った。

나는 거북이를 보러 바다에 갔다. - 韓国語翻訳例文

私は今日を楽しみにしていました。

나는 오늘을 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは見つけたように見えた。

그것은 발견한 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

仕事を終えた後、飲みに行きました。

저는 일을 끝낸 후, 술을 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの場所に行ってみたい。

나는 많은 곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行ってみたいです。

저는 그곳에 또 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるなんて夢みたいです。

당신을 만날 수 있다니 꿈만 같습니다. - 韓国語翻訳例文

学生たちに話を聞いてみました。

학생들에게 이야기를 들어 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを実際に確かめてみた。

나는 그것을 실제로 확인해 보았다. - 韓国語翻訳例文

お母さんみたいになりたい。

나는 어머니처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたはさらに遠くをみていた。

당신은 더 먼 곳을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は大阪に住みたいと言った。

나는 오사카에 살고 싶다고 말했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのために予定を組みます。

저는 당신을 위해 일정을 짭니다. - 韓国語翻訳例文

みんなに歌を歌ってもらいました。

모두가 노래를 불러 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたに会うのが楽しみです。

저도 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

私達はこの返信を先に読みたい。

우리는 이 회신을 먼저 읽고 싶다. - 韓国語翻訳例文

確かにあなたは社長みたいに見えますね。

영락없이 당신은 사장처럼 보이네요. - 韓国語翻訳例文

私が先週みつけた子猫は、目に見えて元気になった。

제가 지난주 발견한 새끼 고양이는 눈에 띄게 건강해졌다. - 韓国語翻訳例文

何も見たくない。

아무것도 보기 싫다. - 韓国語翻訳例文

ニュースを見ました。

뉴스를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

今虹を見ました。

저는 방금 무지개를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、虹を見た。

나는 오늘, 무지개를 봤다. - 韓国語翻訳例文

見た目が似ている。

외형이 비슷하다. - 韓国語翻訳例文

見た目を確認する

외관을 확인하다 - 韓国語翻訳例文

日本では、「ミルクティー」は紅茶にミルクをいれた飲み物です。

일본에서는, '밀크티'는 홍차에 우유를 넣은 음료입니다. - 韓国語翻訳例文

また海に行きたいです。

저는 또 바다에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あの店にまた行きたい。

나는 저 가게에 또 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

また海に行きたい。

또 바다에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は雷に撃たれた。

그는 벼락을 맞았다. - 韓国語翻訳例文

彼は老けたように見えた。

그는 늙은 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

あなたに絵を見せたい。

나는 당신에게 그림을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

心の中に明るみに出せない企みがある。

마음속에 드러내지 못하는 음모가 있다. - 韓国語翻訳例文

夏にみなさんに再会するのが楽しみです。

여름에 여러분과 다시 만날 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に飲みつぶれることを楽しみにしています。

함께 고주망태가 될 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はみんなに苦笑いされた。

그녀는 모두에게 비웃음을 샀다. - 韓国語翻訳例文

土日が休みの仕事に就きたい。

나는 토요일과 일요일에 쉬는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼の耳に何かをささやいた。

그녀는 그의 귀에 무언가를 속삭였다. - 韓国語翻訳例文

スーツケースに荷物を詰み終えました。

여행 가방에 짐을 다 쌓습니다. - 韓国語翻訳例文