「みたに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ベルサイユ宮殿に行ってみたい。

나는, 베르사유 궁전에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

両手であなたにしがみつく。

나는 양손으로 당신에게 매달린다. - 韓国語翻訳例文

そのレッスンをお休みにしたいです。

그 개인 지도를 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

台湾訪問を楽しみにしています。

대만 방문을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

教授は仮説に反駁してみせた。

교수는 가설에 반박해 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼が気になるなら声をかけてみたら？

그가 궁금하다면 말 걸어보는 게 어때? - 韓国語翻訳例文

みんなのために全力を尽くしなさい。

모두를 위해서 전력을 다하세요. - 韓国語翻訳例文

夏休みどこかに行きましたか？

여름 방학 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

僕は夏休みにサッカーをしたい。

나는 여름방학에 축구를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配をかけてすみません。

저는 당신에게 심려를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配をかけてすみません。

저는 당신에게 걱정 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間故郷に帰りました。

저는 여름방학 동안에 고향에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

高校時代の友人と飲みに行った。

나는 고등학교 시절의 친구와 마시러 갔다. - 韓国語翻訳例文

熱いスープを夕飯に飲みました。

저는 뜨거운 수프를 저녁밥으로 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにご迷惑を掛けてすみません。

당신에게 폐를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに合宿がありました。

저는 여름 방학에 합숙이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたには今休みが必要です。

당신에게는 지금 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みは何処かに行きましたか。

당신은 여름 방학에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

今日も蒸し風呂みたいに暑いです。

오늘도 한증막처럼 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

悲しみがヒステリックにあふれ出た。

슬픔이 히스테릭하게 쏟아졌다. - 韓国語翻訳例文

富士山に登ってみることもできた。

후지산에 올라가 볼 수도 있었다. - 韓国語翻訳例文

これからもここに住みたいです。

저는 앞으로도 이곳에 살고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この湖は2カ国にまたがっている。

이 호수는 2개국에 걸쳐져 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配かけてすみません。

당신에게 걱정 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

すでにそれを申し込みました。

저는 이미 그것을 신청했습니다. - 韓国語翻訳例文

休日に友人とお酒を飲みました。

저는 휴일에 친구와 술을 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みを取り、北海道に行きました。

여름휴가를 내고, 홋카이도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あの本をすでに読み終えました。

저 책을 이미 다 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

敷金を銀行口座に振り込みました。

보증금을 은행 계좌로 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

一度はそこに訪れてみたい。

나는 한 번은 그곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと海に沈む夕日を見る。

당신과 바다에 가라앉는 석양을 본다. - 韓国語翻訳例文

あなたに面倒かけてすみません。

당신을 귀찮게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

一度はそこに登ってみたい。

한번은 그곳에 올라보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

調子に乗ってすみませんでした。

우쭐대서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

どんな部屋に住みたいですか。

당신은 어떤 방에 살고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

私はそれを楽しみにしています。

저는 그것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

しみを取り除くために漂白する。

얼룩을 제거하기 위해 표백한다. - 韓国語翻訳例文

夜はみんなでコテージに泊まりました。

밤에는 다 같이 오두막에 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文

2月2日に赤ちゃんを産みました。

저는 2월 2일에 아기를 낳았습니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカに留学してみたいです。

미국에 유학해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

いつかその町に住んでみたいです。

저는 언젠가 그 마을에서 살아 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

明日を楽しみにしています。

내일을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休み中にどこへ行きましたか。

당신은 여름 방학 중에 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

夏休みにパリへ帰りましたか。

여름 방학에 파리에 돌아갔습니까? - 韓国語翻訳例文

休みにもかかわらず出勤した。

휴일에도 불구하고 출근했다. - 韓国語翻訳例文

既にその申し込みを済ませました。

저는 이미 그 신청을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

思いがけず夏休みを手に入れました。

저는 뜻하지 않게 여름휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はのこり3日仕事に励みます。

우리는 남은 3일 일에 힘쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はしらみつぶしに喰い尽くした。

그는 남김없이 전부 먹었다. - 韓国語翻訳例文

もう一度みんなに会いたいです。

저는 다시 한번 여러분을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文