例文 |
「まは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33362件
今日は学校まで自転車来ましたか。
오늘은 학교까지 자전거로 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
私はその地図を捨ててしまいました。
저는 그 지도를 버리고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
そのファイルは日本語のままです。
이 파일은 일본어 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこに泊まりますか?
우리는 어디에 묵습니까? - 韓国語翻訳例文
まだその会社は注文していません。
아직 그 회사는 주문하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその旅館に泊まりました。
우리는 그 여관에 머물렀습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたまたまその駅で会った。
우리는 우연히 그 역에서 만났다. - 韓国語翻訳例文
私たちは久し振りに集まりました。
우리는 오랜만에 모였습니다. - 韓国語翻訳例文
そのコストはまだ分かっておりません。
저는 그 비용은 아직 알지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
その日は祖父の家に泊まりました。
저는 그날은 할아버지 댁에서 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはすでに外出してしまいました。
그들은 더욱이 외출해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
実験結果はそのまま再現できる。
실험 결과는 그대로 재현할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
このチームはまとまりがない。
이 팀은 정신이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎日うるさくて困ります。
그는 매일 시끄러워서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだその本を読んでいません。
그는 아직 그 책을 읽지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、冷やかしはお断りします。
죄송합니다, 놀리는 것은 사양합니다. - 韓国語翻訳例文
その時はまたメールで知らせます。
저는 그때는 또 메일로 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
出荷日はまた連絡します。
출하일은 다시 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私達はいつまでも仲良くいましょう。
우리는 언제까지라도 사이좋게 지냅시다. - 韓国語翻訳例文
それは法律で決まっております。
그것은 법률로 정해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近旅行にはまっています。
저는 최근에 여행에 빠져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自分は恵まれているな、と思いました。
저는 복 받았구나, 라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはすぐに売り切れてしまいます。
그것은 바로 매진돼버립니다. - 韓国語翻訳例文
あまり英語が達者ではありません。
저는 그다지 영어를 잘하는 사람이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ見つかっていません。
그것은 아직 못 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
それは稼働率が低いままである。
그것은 가동률이 낮은 상태이다. - 韓国語翻訳例文
それについてはまだ決めていません。
저는 그것에 대해서는 아직 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそのままじっとしてください。
당신은 그대로 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはまだまだ忙しいですね。
당신은 아직 바쁘군요. - 韓国語翻訳例文
あなたはますます美しいです。
당신은 더욱더 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたはますます美しい。
오늘 당신은 더욱더 아릅답다. - 韓国語翻訳例文
彼女は1980年に生まれました。
그녀는 1980에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの家に泊まります。
나는 당신의 집에 묵습니다. - 韓国語翻訳例文
それについては彼もまた知りません。
그것에 대해서는 그 또한 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ完了していません。
그것은 아직 완료되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今週末彼女に会います。
저는 이번 주말 그를 만납니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は9時から11時まで勉強します。
그녀는 9시부터 11시까지 공부합니다. - 韓国語翻訳例文
その製品の在庫はまだありますか?
그 제품의 재고는 아직 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あまり英語が得意ではありません。
저는 그다지 영어를 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり夏が好きではありません。
저는 그다지 여름을 좋아하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり歌が得意ではありません。
저는 그다지 노래를 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり長い旅行はできません。
저는 너무 긴 여행은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
このままではいけないと思った。
나는, 여기까지는 할 수 없을 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は気を失ってしまいました。
그녀는 기절해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はたまたま時間が良かった。
오늘은 우연히 시간이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
確認しましたが、申請はできません。
확인했습니다만, 신청은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これはまれにしか起こりません。
이것은 드물게 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつかまた会いましょう。
우리는 언젠가 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
あの商品はまだ需要がありますか?
저 상품은 아직 수요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私まだ大学生ではありません。
저는 아직 대학생이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |