| 例文 |
「まっ」を含む例文一覧
該当件数 : 2133件
寝ていて乗り過ごしてしまった。
자다가 내릴 곳을 지나쳐버렸다. - 韓国語翻訳例文
時間を取らせてしまってすみません。
시간을 빼앗아 버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
その試合はもう始まっています。
그 시합은 벌써 시작되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その製品の生産が止まっています。
그 제품의 생산이 멈춰있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の名前はまだ決まっていません。
그의 이름은 아직 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
自転車のタイヤがパンクしてしまった。
자전거 타이어가 펑크나 버렸다. - 韓国語翻訳例文
分岐点でまっすぐ進んで下さい。
분기점에서 쭉 직진하세요. - 韓国語翻訳例文
友達とばらばらになってしまった。
친구들과 흩어지고 말았다. - 韓国語翻訳例文
彼はそのまま眠ってしまった。
그는 그대로 잠들어버렸다. - 韓国語翻訳例文
ゲームオーバーになってしまった。
게임오버가 돼버렸다. - 韓国語翻訳例文
今日、私は夏風邪をひいてしまった。
오늘, 나는 여름 감기에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
しまった！お風呂にお湯を入れすぎた。
큰일 났다! 목욕탕에 뜨거운 물을 너무 많이 넣었다. - 韓国語翻訳例文
しまった！お風呂にお湯を溜めすぎた。
큰일 났다! 목욕탕에 뜨거운 물을 너무 많이 모아뒀다. - 韓国語翻訳例文
困惑させてしまってすみません。
곤혹하게 해드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
それを少し早く送ってしまった。
그것을 조금 일찍 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文
私は酒を飲むのに飽きてしまった。
내가 술을 마시는 것에 싫증을 느껴버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は手料理をふるまってくれた。
그는 직접 만든 요리를 대접해줬다. - 韓国語翻訳例文
その機械を故障させてしまった。
그 기계를 고장 내버렸다. - 韓国語翻訳例文
英会話はまったくできない。
나는 영어 회화는 전혀 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
主語を早合点してしまった。
나는 주어를 지레짐작해버렸다. - 韓国語翻訳例文
今一番はまっている事は？
지금 가장 푹 빠져있는 것은? - 韓国語翻訳例文
警察に捕まってしまいます。
경찰에 잡혀버립니다. - 韓国語翻訳例文
結果的にあなたを困らせてしまった。
결과적으로 당신을 곤란하게 해버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼はそちらに泊まっている。
그는 그쪽에 묵고 있다. - 韓国語翻訳例文
乳酸が溜まって疲れている。
젖산이 쌓여 피곤하다. - 韓国語翻訳例文
私はまったく怒っていない。
나는 전혀 화나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼のお姉さんまで風邪引いてしまった。
그의 누나까지 감기에 걸려버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼はお寿司をふるまってくれた。
그는 초밥을 대접해주었다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんの家に泊まっています。
저는 할머니 집에 머물고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最初にこの道をまっすぐ行きます。
처음에 이 길을 곧장 갑니다. - 韓国語翻訳例文
英会話はまったくできない。
나는 영어 회화가 전혀 안 된다. - 韓国語翻訳例文
慌ててそのメールを送ってしまった。
나는 당황해서 그 메일을 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文
黙っていろ、田中。
조용히 해, 다나카. - 韓国語翻訳例文
待っていましたか？
기다렸습니까？ - 韓国語翻訳例文
待っていてください。
기다리고 계십시오. - 韓国語翻訳例文
待ってるんだけど？
기다리고 있는데? - 韓国語翻訳例文
返信待ってます。
답장 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと待ってて。
조금 기다려. - 韓国語翻訳例文
ちょっと待ってね。
조금 기다려. - 韓国語翻訳例文
待って！何してるの？
기다려! 뭐하고 있는거야? - 韓国語翻訳例文
全く眠くない。
나는 전혀 졸리지 않다. - 韓国語翻訳例文
とても困っている。
매우 난처하다. - 韓国語翻訳例文
真っ直ぐな眼差し
올곧은 시선 - 韓国語翻訳例文
真っ直ぐな眼差し
솔직한 시선 - 韓国語翻訳例文
今困っています。
저는 지금 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
マッサージを受ける。
마사지를 받다. - 韓国語翻訳例文
少し待って下さい。
잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
待っていましたか？
기다리고 있었어요? - 韓国語翻訳例文
大変困っている。
나는 아주 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
抹茶入りアイス
녹차가 들어간 아이스크림 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |