例文 |
「まこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24456件
何かに困ることはありませんでした。
저는 뭔가 곤란한 것은 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
何かに困ることもありません。
저는 뭔가 곤란한 일도 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
この飴は甘い。
이 사탕은 달다. - 韓国語翻訳例文
しつこく追い回す。
끈질기게 쫓아다니다. - 韓国語翻訳例文
しつこく追い回す。
끈질기게 쫓아다닌다. - 韓国語翻訳例文
今どこにいるの?
지금 어디 있어? - 韓国語翻訳例文
この薬は甘い。
이 약은 달콤하다. - 韓国語翻訳例文
これから暇ですか?
이제 한가합니까? - 韓国語翻訳例文
この飴は甘い。
이 사탕은 달콤하다. - 韓国語翻訳例文
今、どこにいるの?
지금, 어디에 있어? - 韓国語翻訳例文
今どこにいるの?
지금 어디에 있니? - 韓国語翻訳例文
こちらは山田です。
이쪽은 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文
町おこしをする。
마을 살리기 운동을 한다. - 韓国語翻訳例文
これはお守りです。
이것은 부적입니다. - 韓国語翻訳例文
これから暇ですか?
당신은 이제 한가합니까? - 韓国語翻訳例文
私の不注意によりこのようなことになってしまい、まことに申し訳ありません。
제 부주의로 일이 이렇게 돼버려서, 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ここでテロが起きたことは今まで一度もない。
여기서 테러가 일어난 적은 지금까지 한 번도 없다. - 韓国語翻訳例文
ここに来てから、日本について多くのことを学びました。
여기에 오고 나서, 일본에 관해서 많은 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで考えたことも、経験したこともなかったこと。
지금까지 생각한 적도, 경험한 적도 없었던 일. - 韓国語翻訳例文
そこは、ここから車で30分ぐらいの場所にあります。
그곳은, 이곳에서 차로 30분 정도의 장소에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
在庫出てしまいました。
재고가 나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
また今度買いに行きます。
이번에 또 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
苫小牧に行きました。
저는 도마코마이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
また今度お話しましょう。
또 다음에 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
また今度お話しましょう。
다음번에 또 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
それをあまり好まない。
나는 그것을 별로 선호하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
子供が生まれました。
아이가 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
申し込みを済ませましたか?
당신은 신청을 완료했습니까? - 韓国語翻訳例文
それに引き込まれました。
그것에 끌렸습니다. - 韓国語翻訳例文
在庫はまだありますか?
재고는 아직 있습니까? - 韓国語翻訳例文
エアコンを付けたまま寝た。
에어컨을 켠 채로 잤다. - 韓国語翻訳例文
何処に泊まりますか。
당신은 어디서 묵습니까? - 韓国語翻訳例文
まだ少し咳が出ます。
아직 조금 기침이 나옵니다. - 韓国語翻訳例文
転んでしまいました。
넘어지고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
在庫出てしまいました。
재고가 나가버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はまずまず健康だ。
그녀는 그럭저럭 건강하다. - 韓国語翻訳例文
ここからその空港までタクシーでどれくらいかかりますか?
이곳에서 그 공항까지 택시로 어느 정도 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
これまでにタイへ行ったことがありますか?
당신은 지금까지 태국에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このままだと志望校に合格することができない。
나는 이대로 라면 지망 학교에 합격할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
これまでに彼の国へ行ったことがありますか。
지금까지 그의 나라에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今のところ、何も困っていることはありません。
지금, 아무것도 곤란한 것은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
またここに来れるといいなと思っています。
다시 여기에 올 수 있다면 좋겠다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これまでにグアムへ数回行ったことがあります。
저는 지금까지 괌에 여러 번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このたびはお申し込み頂きまことにありがとうございます。
이번에는 신청해 주셔서 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
このままでは学校をやめることになるでしょう。
이대로라면 학교를 그만두게 될 거예요. - 韓国語翻訳例文
参考までに、ここに本事例のフロー図があります。
참고로, 여기에 본 사례의 순서도가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
東証はこのところ高含みなのに、TOPIXは依然低いままだ。
도쿄 증권은 최근 상승세이지만 TOPIX는 여전히 낮은 그대로다. - 韓国語翻訳例文
納品書は製品に添付されませんのでここで発行します。
납품서는 제품에 첨부되지 않으므로 여기서 발행합니다. - 韓国語翻訳例文
今晩はここでマジックがある。
오늘 밤은 여기서 마술이 있다. - 韓国語翻訳例文
がんは困ったことだ。
암은 괴로운 일이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |